Traducción de "rash vest" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Rash - translation :

Erupción

Rash vest - translation :

Erupción chaleco

Vest - translation :

Chaleco

Palabras clave : Sarpullido Erupción Precipitado Urticaria Imprudente Chaleco Antibalas Chaleco Chalecos Salvavidas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vest Agder	Vest Agdernorway. kgm
Soldiers Get your vest on!	Soldado Pónganse el chaleco!
He said belie Vest thou not!	Dijo Es que no crees?
I need a rash ointment.	Necesito una crema para erupciones de la piel.
Nay, but he is a rash liar.	No, sino que es un mentiroso, un insolente!
The rash is, um, also incredibly contagious.	El sarpullido también es, pues, increíblemente contagioso.
A rash broke out on her neck.	Una erupción reventó en su cuello.
There is a rash of suicide in China.	Hay un brote de suicidios en China.
Fear for the future leads to some rash decisions.	Esto hará que se tomen decisiones precipitadas.
There has been a rash of burglaries in my neighborhood.	Ha habido una oleada de robos en mi vecindario.
It'll take a while for this rash to go away.	Llevará algún tiempo hasta que desaparezca este sarpullido.
Tom was wearing a bulletproof vest, so the bullet didn't kill him.	Tom llevaba un chaleco antibalas, así que la bala no le mató.
Orsini attempts to stab Rienzi, who however is protected by a vest of chain mail.	Orsini intenta apuñalar a Rienzi, quien sin embargo es protegido por una cota de malla.
Many of these groups are derivatives of similar Western groups like SHARP and RASH.	Muchos de estos grupos son derivados de grupos occidentales similares como SHARP y RASH.
Turkish netizens are not shocked by this rash of censorship after all, this happened before.	A los cibernautas turcos no les sorprende esta racha de censura después de todo, ya ha pasado antes.
The most recent example of this phenomenon ended on the front page of the Macedonian newspaper Vest.	El ejemplo más reciente de este fenómeno terminó en la primera plana del periódico macedonio Vest.
Front page of Macedonian daily Vest from August 7, 2014, with photo of a man with Mijalkov tattoos.	Primera plana del diario macedonio Vest del 7 de agosto de 2014, con una foto de un hombre con tatuajes de Mijalkov.
(Unto their warner it was said) To morrow they will know who is the rash liar.	Mañana verán quién es el mentiroso, el insolente!
Modern body armor may combine a ballistic vest with other items of protective clothing, such as a combat helmet.	Una armadura moderna puede combinar un chaleco antibalas con otras prendas protectoras, como un casco.
This armor configuration was marketed to American law enforcement agencies by Smith Wesson under the trade name Barrier Vest.	Este tipo de armadura fue vendido a las agencias policiales estadounidenses por Smith Wesson bajo la marca Barrier Vest .
For now it would be heavier than the sand of the seas, therefore have my words been rash.	Ciertamente ahora pesarían más que la arena de los mares. Por eso mis palabras han sido apresuradas
It is a snare to a man to make a rash dedication, then later to consider his vows.	Es una trampa para el hombre declarar a la ligera algo como consagrado, y reflexionar sólo después de haber hecho los votos
Seeing then that these things can't be denied, you ought to be quiet, and to do nothing rash.	Ya que esto no puede ser contradicho, conviene que os apacigüéis y que no hagáis nada precipitado
It would be rash to assume that the outcome in Russia would be as benign as Ukraine s Orange Revolution.	Sería temerario dar por sentado que el resultado en Rusia sería tan benigno como la quot revolución anaranjada quot de Ucrania.
But it would be rash to conclude that the interwar crisis has nothing to teach us. Quite the contrary.	Sin embargo, no hay que apresurarse a pensar que la crisis de entreguerras no pueda enseñarnos ninguna lección aplicable a la actualidad.
In Italy, we have had a referendum, we have had hunger strikes we have managed to prevent rash actions.	Ahora bien, por término medio un buque arde durante aproximadamente 20 horas y la temperatura puede alcanzar más de 1 000 grados centígrados.
The heart of the rash will understand knowledge, and the tongue of the stammerers will be ready to speak plainly.	El corazón de los imprudentes entenderá para comprender, y la lengua de los tartamudos hablará con fluidez y claridad
Vest specifications will typically include both penetration resistance requirements and limits on the amount of impact energy that is delivered to the body.	Las especificaciones del chaleco incluyen la resistencia de penetración y la cantidad de energía que llega al cuerpo de la persona.
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.	El corazón de los imprudentes entenderá para comprender, y la lengua de los tartamudos hablará con fluidez y claridad
They found a bulletproof vest (which reporters are required to have, in compliance with safety regulations) and a computer containing material against the government.	Encontraron un chaleco antibalas (que conforme a las normas de seguridad todos los reporteros deben tener) y una computadora que contenía material contra el gobierno.
And the fellow in the vest there, Craig Toten, he has pushed forward to get documentation out to all the groups that are doing this.	Y el compañero del chaleco, Craig Toten, ha propuesto documentar el trabajo de los grupos que están haciendo esto.
He argued that they are immensely rash in their regardlessness, in their vague optimism and comfortable belief that nothing really serious ever happens.	Sostenía que son inmensamente imprudentes en su desconsideración, en su vago optimismo y su cómodo convencimiento de que realmente nada grave va a suceder.
One of the men wore a yellow t shirt with black jeans, with no shoes, and near him there was one man with white under vest.	Uno de los individuos vestía playera amarilla con pantalón de mezclilla oscuro, sin calzado a su lado estaba otro con playera de tirantes blanca.
A similar vest, made by Polish inventor Jan Szczepanik in 1901, saved the life of Alfonso XIII of Spain when he was shot by an attacker.	Un chaleco similar, fabricado por Jan Szczepanik en 1901, salvó la vida de Alfonso XIII cuando un asesino le disparó.
The West German Government's initial declarations, which were as optimistic as they were rash, have given way to a more realistic and prudent approach.	A las pri meras declaraciones, tan optimistas como temerarias, del Gobierno alemán del Oeste, ha seguido un enfoque más realista y más prudente.
More recently, a cabinet level blunder caused Bolivian President Evo Morales to remove Jorge Ledezma from the Defense Ministry, after he showed up to deliver aid to Chilean flood victims wearing a vest with the slogan The sea is Bolivia's. Bolivian Minister of Defense who sported vest with the words The sea is Bolivia's as he offered help to Chile is sacked.	Más recientemente, el presidente boliviano Evo Morales removió al titular de la cartera de Defensa, Jorge Ledezma, por presentarse a ayudar a los afectados por las inundaciones en el norte chileno con una chaqueta que decía El mar es de Bolivia
If she has a husband, while her vows are on her, or the rash utterance of her lips, with which she has bound her soul,	'Si ella está comprometida con un hombre y hace votos o pronuncia de labios algo asumiendo obligación
So, next thing you know, I had my bright blue volunteer vest, I had my photo ID, and I was fully trained by my 89 year old boss.	Y así, de un momento a otro, ya tenía puesto mi uniforme azul de voluntario. Tenía mi foto identificatoria y había sido entrenada por mi jefe de 89 años.
The birth of the new republic in 1918 brought a rash of patriotic compositions, dedicated to the President Liberator Tomáš Garrigue Masaryk and the Czechoslovak Legion.	El nacimiento de la nueva república en 1918 conllevó una ola de composiciones patrióticas, dedicadas al Presidente Liberador Tomáš Garrigue Masaryk y la Legión checoslovaca.
You cannot just transform Central Germany into Eastern Germany merely by coining a phrase, any more than you can turn a vest into a shirt by such semantic devices.	Esta práctica no podía dejar de encontrar su reflejo en los ámbitos económico y social en esto consistirá mi segunda observación.
On 28 June 1914, Archduke Franz Ferdinand of Austria, heir to the throne of Austria Hungary, was wearing a silk bulletproof vest when he was attacked by a gun wielding assassin.	El 28 de junio de 1914, el Archiduque Francisco Fernando, heredero del trono Austro Húngaro, llevaba un chaleco antibalas de seda cuando fue atacado por un pistolero.
After Indian mobile data service provider Airtel announced plans to introduce data charges for VoIP usage, it received a rash of criticism from customers and open web advocates alike.	Luego que Airtel, una compañía india de servicios de datos móviles, anunciara planes para introducir cargos de datos por el uso de VoIP, recibió una ola de críticas por parte de los usuarios y defensores de la web libre.
When he was arrested, he was disguised with false beard, mustache and wig and, as always, he wore his bulletproof vest and carried three guns two short ones and an automatic one.	En el momento de su detención iba disfrazado con barba, bigote y peluca falsas, según su costumbre, vestía un chaleco antibalas y portaba tres armas de fuego dos cortas y una automática.
Thankfully, in a few minutes, I saw the signature hive like rash appear on my legs, which is a side effect of the medication, and I knew I'd be okay.	Por fortuna en unos minutos vi aparecer el distintivo sarpullido en mis piernas, que es un efecto secundario del medicamento, y supe que estaba bien.
Tung turned out to be shallow, radical in his views, more chauvinist than China s top leaders, and prone to rash decision making on important policies with wide ranging social and economic consequences.	Tung resultó ser superficial, radical en sus opiniones, más chauvinista que los altos líderes de China y proclive a una toma de decisiones impulsiva sobre políticas importantes con amplias consecuencias sociales y económicas.

Display this page in English