Traducción de "procured locally" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Locally - translation :

Palabras clave : Origen Barrio Conocida Locales Nivel Procurado Procuró Adquirió Adquirido Conseguiste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So I think locally and I act locally.	Por lo que pienso y actúo de forma locales.
The local material costs, such as parts procured locally and the purchase of solid fuel, will be financed from equivalent funds acquired from the food aid programme granted to Romania in spring 1990.	En su declaración introductoria ha dicho que el sello podría ser antisemita. Lo ha visto? Yo he visto un ejemplar.
Save Locally	Guardar localmente
Locally Modified	Modificados localmente
Locally Added	Añadido localmente
Locally Removed	Eliminado localmente
Apply Locally	Aplicar localmente
Delete Locally	Borrar localmente
locally connected	conectada localmente
Post saved locally.	Envío guardado localmente.
Locally Cached Parts	Componentes de la caché local
Except what about locally?	Qué sucedió a nivel local?
Save current post locally.	Guarda el envío actual localmente.
Save CDDB Entry Locally	Guardar entrada CDDB localmente
Ctrl S Post Save Locally	Ctrl S Publicar Guardar localmente
Show only locally subscribed folders	Mostrar sólo carpetas suscritas localmente
The file is definitely locally modified	El archivo ha sido modificado por usted.
This certificate has been disabled locally.	Este certificado ha sido desactivado localmente.
Show locally made changements with diff	Mostrar los cambios locales con diff
Media coverage increased internationally and locally.	La cobertura mediática repercutió a nivel nacional e internacional.
It s a locally consumed stimulant in Yemen.	Es un estimulante que se consume en Yemen.
However, just because we have reduced the order limits, does not mean something will be procured.	Pero no por el hecho de reducir el límite de las adjudicaciones quiere decir que vayamos a conseguirlo.
Secure VPN connection terminated locally by the client.	Conexión segura VPN finalizada localmente por el cliente.
The letter of invitation shall be accompanied by supporting documentation regarding the euro banknotes to be procured .	La carta de invitación irá acompañada de la documentación necesaria relativa a los billetes en euros que se vayan a adquirir .
Install a theme archive file you already have locally	Instala un archivo de tema que tiene en local
Install a theme archive file you already have locally	Instala un archivo de tema que ya tiene localmente
Install a theme archive file you already have locally	Instalar un archivo de tema local
So God has guarded them from the evil of that day, and has procured them radiancy and gladness,	Alá les preservará del mal de ese día y les llenará de esplendor y alegría.
Its staff , comprising counterfeit experts , technical specialists and administrative personnel , have been recruited and its equipment has been procured .	En el 2001 , se revisó la coordinación entre los BCN , los proveedores especializados y el BCE y se consiguieron mejoras que se espera potenciar en el 2002 .
Every drought must therefore be confronted locally, addressing local realities.	Así, pues, se debe afrontar cada una de las sequías in situ, abordando las realidades locales.
The media was produced locally. It was produced by amateurs.	La comunicación fue producida localmente. Producida por aficionados.
Locally produced a variant known as the M49 Submachine gun.	produjo una variante local conocida como Subfusil M49.
Synchronize the mailbox locally with the mailbox on the server.	Sincroniza el buzón de correo local con el buzón de correo del servidor.
Remove any changes made locally. Warning this cannot be undone.	Eliminar cualquier cambio local. Atención esto no se puede deshacer. Name
It includes general merchandise , goods for processing , repairs on goods , goods procured in ports by carriers , and non monetary gold .	Incluye las mercancías en general , los bienes destinados a la transformación , las reparaciones de bienes , los bienes suministrados en los puertos por transportistas y el oro no monetario .
Medical use For medicinal purposes, the roots should be procured from plants not more than two or three years old.	Propiedades Para fines medicinales deben usarse plantas de no más de dos o tres años.
Expressing concern that locally recruited personnel are particularly vulnerable to attacks,	Expresando su preocupación por el hecho de que el personal de contratación local se vea particularmente expuesto a ataques,
Most species have very small geographical ranges and are uncommon locally.	La mayoría de las especies tienen rangos geográficos muy pequeños y son poco comunes a nivel local.
Haven't you procured this to yourself, in that you have forsaken Yahweh your God , when he led you by the way?	No te ha sobrevenido esto porque abandonaste a Jehovah tu Dios cuando él te conducía por el camino
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories	Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros cuadros de contratación local
They have to be nutritious, and they have to be locally produced.	Tienen que ser nutritivos y deben ser producidos localmente.
What you have here is a system where you store data locally.	Lo que tenemos aquí es un sistema que almacena los datos de forma local.
The configuration file that contains the information about your locally installed printers.	El archivo de configuración que contiene la información sobre las impresoras instaladas localmente.
This way a client prints without needing to install a driver locally.	De esta forma un cliente puede imprimir sin la necesidad de tener instalado un controlador localmente.
The first sequence number of the GW System Address Book held locally	El primer número de la secuencia de la libreta de direcciones del sistema GW se gestiona localmente

Display this page in English