Traducción de "present moment" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Moment - translation :

Momento

Present - translation :

Presente

Present moment - translation :

Momento presente

Palabras clave : Instante Desde Este Cualquier Cada Presentes Presentarles Presento Actual Presentar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Realize deeply that the present moment is all you ever have.	Date cuenta profundamente de que el momento presente es todo lo que siempre tienes.
As time passes, the moment that was once the present becomes part of the past and part of the future, in turn, becomes the new present.	A medida que pasa el tiempo, el momento que fue una vez el presente se subsume en el pasado, mientras que una parte del futuro se transforma en el nuevo presente.
Now, if Islam and democracy are at present in a moment of great confrontation, what does that mean?	Ahora, si el Islam y la democracia están en la actualidad en un momento de gran confrontación, qué significa esto?
According to Presentism this is impossible because there is only one present moment that is instantaneous and encompasses the entire universe.	Según el presentismo esto es imposible porque hay sólo un momento presente que es instantáneo y abarca el universo entero.
The magical moment, the magical moment of conducting.	El momento mágico, el momento mágico de dirigir.
In this way time is said to pass, with a distinct present moment moving forward into the future and leaving the past behind.	De acuerdo con esta concepción, el tiempo avanza con un momento presente sucesivamente distinto en el futuro, y dejando atrás el pasado.
Dipole Moment	Momento dipolar
Magnetic Moment	Momento magnético
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now.	Por ello cada momento es el momento más importante que jamás sucedió, incluyendo este momento, ahora mismo.
At the moment, the PP is present in 34 municipal governments in Catalonia and aspires to form lists in the maximum number of populations.	Actualmente, el PP está presente en 34 gobiernos municipales en Cataluña y aspira a formar listas en el máximo número de poblaciones.
Be happy for this moment. This moment is your life.	Sé feliz en este momento. Este momento es tu vida.
Be happy for this moment. This moment is your life.	Sé feliz en este momento, porque este momento es tu vida.
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.	Este es un momento capturado a través de múltiples cámaras.
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?	Es sólo un momento. Eso es todo, un momento. Bien?
The moment kids start to lie is the moment storytelling begins.	El momento en el que los niños empiezan a mentir es cuando comienza la narración.
Mexico s Breakout Moment?	El momento para que México dé el salto?
A Czech Moment	Un momento checo
Wait a moment.	Espere un momento.
Wait a moment.	Esperad un momento.
Wait a moment.	Esperá un momentito.
Wait a moment.	Esperen un momento.
Just a moment ...	Un momento...
Enjoy the moment!	Disfruta el momento!
Seize the moment.	Coge el momento.
My every moment.	Y cada momento,
One moment please...	Un momento, por favor...
So this is the moment by moment, or minute by minute sleep.	Y esto es el sueño momento a momento o minuto a minuto.
And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment?	Este es un fragmento de El Graduado . Recuerdan este fragmento?
Just a moment, please.	Un momento, por favor.
Carlos waited a moment.	Carlos aguardó un momento.
Carlos waited a moment.	Carlos esperó un momento.
Please wait a moment.	Por favor espere un momento.
At a given moment.	En un momento dado.
Wait just a moment.	Espera sólo un momento.
Stay here a moment.	Quédate aquí por un momento.
Think for a moment.	Piensa por un momento.
Just relax a moment.	Relájate un momento.
every moment I cry	tengo ganas de llorar en cada momento
Average happiness is, of course, inadequate, because it doesn't speak to the moment by moment experience, and so this is what we think it looks like when you layer in moment to moment experience.	La felicidad promedio es insuficiente, claro, porque no dice nada de la experiencia momento a momento. Y así se ve la línea de felicidad si le agregamos la experiencia momento a momento.
This is such a moment.	Y estamos ante una de esas ocasiones.
Ireland s Moment of Fiscal Decision	Irlanda debe tomar una decisión en cuanto a asuntos fiscales
Angela Merkel s Moment of Truth	El momento de la verdad de Angela Merkel
And our moment is now.	Y nuestro momento es ahora quot .
Hold on a moment, please.	Espera un momento, por favor.
Be quiet for a moment.	Quédate quieto un momento.

Display this page in English