Traducción de "possibilities to increase" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Increase - translation :

Palabras clave : Incrementar Aumentará Incremento Aumentar Aumente Posibilidades Infinitas Potencial Considerar Posibilidad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It goes without saying that the proposed directive we are now discussing is intended to increase the possibilities for exemption which arc of benefit to such companies.	Naturalmente el proyecto de directiva que actualmente debatimos intenta ampliar las posibilidades que se estima beneficien a las pequeñas y medianas empresas.
The possibilities include	Esto admite diversas posibilidades, por ejemplo
I have to think about the possibilities.	Tengo que pensar sobre las posibilidades.
And we're just trying to see possibilities.	Y solo estamos explorando posibilidades.
Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't.	La ficción está obligada a apegarse a las posibilidades. La verdad no.
The possibilities are endless.	Las posibilidades son infinitas.
I see great possibilities.	Veo grandes posibilidades.
There are various possibilities.	No olvidemos, Señorías, nuestra propia historia.
Several possibilities not mutually exclusive come to mind.	Vienen a la mente muchas posibilidades no mutuamente excluyentes.
I was free to explore life's infinite possibilities.	Estaba libre para explorar las posibilidades infinitas de la vida.
The current expansion of trade within the Community, set to increase even furthet as 1992 approaches, opens up great possibilities in the area of commercial forwarding and logistics.	En efecto, el desarrollo actual de los intercambios dentro de la Comunidad, destinado a intensificarse con vistas a 1992, crea posibilidades en la esfera de las tareas de expedición y de logística de los intercambios.
I want to create endless possibilities with this cello.	Quiero crear incontables posibilidades con este violonchelo.
And just as natural systems tend to increase in diversity and resilience over time, there's a real sense with this project that the number of possibilities just continue increasing.	Y así como los sistemas naturales tienden a aumentar la diversidad y resistencia con el tiempo hay una sensación real en este proyecto de que la cantidad de posibilidades sigue en aumento.
So, there are many possibilities.	Asi, que hay muchas posibilidades.
There are only three possibilities.	Sólo hay tres posibilidades.
All of these are possibilities.	Todas estas son posibilidades.
There's possibilities. The borders are important.	Hay posibilidades. Los límites son importantes.
To increase income, we need to increase worker productivity.	Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador.
The numbers suggest a universe of possibilities.	Los números sugieren un universo de posibilidades.
We design our world. We invent possibilities.	Diseñamos nuestro mundo. Inventamos posibilidades.
That We created man of finest possibilities,	Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
Kids are more engaged with open possibilities.	Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas.
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.	No se trata, de hecho, de restringir posibilidades.
And then moved slowly to explore the other possibilities of capturing traces.	Y luego pasé lentamente a explorar otras posibilidades de captura de rastros.
So there are two possibilities either to change flags, or to use cheap crews.	Por consiguiente, hay dos posibilidades cambiar de pabellón o contratar una tripulación barata.
So there are, of course, two different possibilities.	Así que hay, por supuesto, dos opciones.
And we open up so many more possibilities.	Y abrimos muchas más oportunidades.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.	La mecánica cuántica nos dice que todas las posibilidades suceden.
Early intervention and informational campaigns about return to work options are promising possibilities.	Una intervención temprana y campañas informativas sobre las opciones para regresar al trabajo son posibilidades prometedoras.
And to focus too much on all the high technology possibilities that exist.	Enfocarse demasiado en todas las posibilidades de alta tecnología que existen
When several ambiguous words occur together, the possibilities multiply.	Cuando aparecen varias palabras ambiguas juntas, las posibilidades se multiplican.
So, I'm open to the possibilities of not knowing and finding out something new.	Entonces, yo estoy abierta a las posibilidades de no saber nada y de descubrir cosas nuevas.
And they have to be in all possibilities, including those I never considered before.	Tienen que existir en todas las posibilidades, incluso las que nunca he considerado antes.
We do not need to make the final pronouncement today about these various possibilities.	Señor Presidente, al aprobar hoy este acuerdo hay que tener presente un elemento digno de consideración y que no se da entre los países restantes del extinto COMECON el hecho de que Bulgaria es un país fronterizo de la CEE.
We now have the tools. We now have the possibilities.	Ahora tenemos las herramientas y las posibilidades.
CK We are currently exploring possibilities of touring the work.	CK Actualmente estamos estudiando la posibilidad de salir de gira con la obra.
I mean, there are so many possibilities for why tumors don't go to skeletal muscle.	Es decir, hay tantas posibilidades que pueden explicar por qué los tumores no van al músculo esquelético.
An increase in bank loans allows households and businesses to increase their spending.	Cuando los bancos otorgan más crédito a particulares y empresas, estos pueden aumentar sus gastos.
Limits to increase a level	Límites para aumentar un nivel
Shortcut to increase the value	Acceso rápido para aumentar el valorPropertyName
Much like our cuisine, the possibilities for musical fusion seem endless!	Al igual que nuestra cocina, las posibilidades de fusión musical parecen infinitas!.
On the side of a stronger dollar and weaker euro, there seem to be three possibilities.	En el frente de que el dólar se fortalezca y el euro se debilite, parece haber tres posibilidades.
the most from inflation or deflation , as they have only limited possibilities to hedge against it .	the most from inflation or deflation , as they have only limited possibilities to hedge against it .
To explain the possibilities of this dialog to you we're going to add a new header line to the display.	Para que entendamos las posibilidades de este diálogo, agregaremos una nueva línea de cabecera en la pantalla.
Overall global GDP needs to increase.	El PBI global general tiene que aumentar.

Display this page in English