Traducción de "period beginning with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Beginning - translation :

Period - translation :

With - translation :

Palabras clave : Empiezo Comenzando Inicio Empezando Comienzo Período Periodo Regla Corto época Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As with 1997, 1998 saw further progress in clearing the backlog which occurred at the beginning of the programming period.	Como 1997, 1998 fue un año de recuperación de los retrasos acumulados al inicio del período.
Usually such decisions become effective only from the beginning of the new reserve maintenance period .'	Normalmente estas decisiones solo entran en vigor al iniciarse el siguiente período de mantenimiento de reservas .
Usually such decisions become effective only from the beginning of the new reserve maintenance period .	Normalmente estas decisiones solo entran en vigor al iniciarse el siguiente período de mantenimiento de reservas .
Beginning in 12th century France, it was known as the French Style during the period.	Beginning in 12th century France, it was known as the French Style during the period.
transitional period shall mean the period beginning on 1 January 1999 and ending on 31 December 2001 , ( 1 ) OJ L 33 , 2.2.2001 , p. 1 .	( 1 ) DO L 33 de 2.2.2001 , p. 1 .
2. Proclaims the ten year period beginning on 1 January 2003 the United Nations Literacy Decade	2. Proclama el período de diez años que empieza el 1 de enero de 2003 Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización
Mah Jongg with Call at Beginning	Mah Jongg con llamada al principio
Nationalism has been the major motive force in the West since the beginning of the modern period.	El nacionalismo ha sido la fuerza impulsora en Occidente desde el comienzo de la era moderna.
He was with God in the beginning.	Él estaba con Dios al principio.
I'm beginning to lose patience with Tom.	Estoy empezando a perder la paciencia con Tom.
I'm late with my period.	Se me ha retrasado la regla.
I'm late with my period.	Se me ha retrasado la menstruación.
I'm late with my period.	Se me ha retrasado el periodo.
The same was in the beginning with God.	Él era en el principio con Dios
A table is covered with all sorts of things beginning with s.	Una mesa cubierta con todo tipo de cosas iniciando con s .
Maintenance period the period over which credit institutions compliance with reserve requirements is calculated .	Período de mantenimiento período para el cual se calcula el importe de las exigencias de reservas que las entidades de crédito han de satisfacer .
1. Decides to proclaim the ten year period beginning on 1 January 2005 the United Nations Decade of Education for Sustainable Development	1. Decide proclamar el período de diez años que empieza el l de enero de 2005 Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible
The upcoming election will therefore mark the beginning, not the end, of a period of uncertainty for British politics, economics, and finance.	Así, pues, las próximas elecciones señalarán el comienzo, no el final, de un período de incertidumbre para la política, la economía y las finanzas británicas.
For proof of artificial intelligent life, consider the virtual assistants populating smart phones, beginning but just beginning with Apple s Siri.	Como ejemplo de vida inteligente artificial, basta pensar en los asistentes virtuales que pueblan los teléfonos inteligentes, de los que un primer ejemplo (solo un primer ejemplo) es el programa Siri de Apple.
Beginning with PHP 4.2.0 these functions are enabled by default.	El delimitador de fin puede ser seguido por varios modificadores que afectarán al resultado.
The beginning of a sentence starts with a capital letter.	Al comienzo de la frase se usa letra mayúscula.
You stand with your bike at the beginning of February.	Uno está con su bicicleta a principios de febrero.
Beginning	Comienzo
Second , the transitional period should not be too long because the euro will have been legally declared the official currency of the Member State concerned at the very beginning of the transitional period ( 5 ) .	En segundo lugar , el período transitorio no debería ser muy largo porque el euro se declararía legalmente moneda oficial del Estado miembro interesado desde el propio comienzo del período transitorio ( 5 ) .
But the unprecedented period of coordinated loose monetary policy since the beginning of the financial crisis in 2008 could be just as problematic.	Pero el periodo sin precedentes de políticas monetarias flexibles desde el comienzo de la crisis financiera de 2008 podría ser igual de problemático.
Beginning with fiscal consolidation, the issue at hand concerns the method.	Por el lado de la consolidación fiscal, la cuestión inmediata es el método.
Financial reforms should top the agenda, beginning with interest rate liberalization.	Las reformas financieras deberían ser las primeras en la lista, empezando por la liberalización de la tasa de interés.
But let's go with order and start from the very beginning.	Pero vayamos por partes y desde el principio.
Forrest North The beginning of any collaboration starts with a conversation.	Forrest North El principio de cualquier colaboración comienza con una conversación.
With the beginning of plow agriculture, men's roles became extremely powerful.	Con el inicio de la agricultura usando arado, el rol del hombre se volvió poderoso en extremo.
Beginning in 1973 it signed a distribution deal with Atlantic Records.	A comienzos de 1973, firmaron un contrato de distribución con Atlantic Records.
Lines beginning with are comments empty lines are ignored as well.	Las líneas que comienzan con son comentarios. Las líneas vacías se ignoran.
Structure beginning	Comienzo de la estructura
Match Beginning	Coincidir con el principio
Allah beginning with the name of the Most Gracious, the Most Merciful.	En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!
In 1969, the Series 300 was introduced, beginning with serial number 231.	En 1969, se presentó la Serie 300 , comenzando con el número de serie 231.
Tajiks with religious suffixes in their names are also beginning to fret.	Los tayikos con sufijos religiosos en sus nombres también han empezado a inquietarse.
Sullivan credited his Leipzig period with tremendous musical growth.	Durante su período en Leipzig, Sullivan tuvo un tremendo crecimiento musical.
It reflects enthusiasm of a period filled with glory.	Refleja el entusiasmo de un período lleno de gloria.
Section 10 Transitional period For the purposes of this detailed module , the transition period shall not exceed three years from the beginning of the first reference year for the compilation of the statistics indicated in Section 5 . 13	Sección 10 Periodo transitorio A los efectos del presente módulo detallado , el periodo transitorio no deberá superar los tres años a partir del inicio del primer año de referencia para la elaboración de las estadísticas mencionadas en la sección 5 .
Section 10 Transitional period For the purposes of this detailed module , the transition period will not exceed three years from the beginning of the first reference year for the compilation of the statistics indicated in Section 5 . 19	Sección 10 Periodo transitorio A los efectos del presente módulo detallado , el periodo transitorio no deberá superar los tres años a partir del inicio del primer año de referencia para la elaboración de las estadísticas mencionadas en la sección 5 .
I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period.	Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga.
I'm just beginning.	Solo estoy comenzando.
It's just beginning.	Está comenzando.
Beginning of line	Comienzo de línea

Display this page in English