Traducción de "need to look" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Look - translation :

Need - translation :

Palabras clave : Miren Mire Mires Pareces Aspecto Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs.	Ellos deberían desear la exploración, deberían pensar en colonización, ellos deberían pensar en los avances. Ellos deben...
We need to look at individuals	Necesitamos ver a los individuos
But you need to look at context.	Pero es necesario ver el contexto.
We need to look for other options.	Tendremos que buscar otras opciones.
You need to look after your loved ones.	Tienes que cuidar de tus seres queridos.
I think what we need to look at is we need to look at learning as the product of educational self organization.	Creo que lo que tenemos que mirar es al aprendizaje como el producto de la autoorganización educacional.
I need you to take a look at this.	Necesito que le eches un vistazo a esto.
You need to look at it in the way that you look at mountain rescue.	Debe mirarse de la misma forma en la que se abordaría un rescate en la montaña.
Your wife has seen the need to look for work.	Su mujer se ha visto en la necesidad de buscar trabajo.
We need to look carefully at our zero tolerance policies.	Tenemos que analizar con cuidado las políticas de tolerancia cero.
I need someone to look after my son while he is outdoors.	Necesito a alguien que cuide a mi hijo mientras esté afuera.
You just need to look at the list of Nobel laureates to remind ourselves.	Sólo tienen que mirar la lista de Premios Nobel para constatarlo.
To understand where Pakistan s massive problems began, we need to look back to the country s founding.	Para entender dónde empezaron los enormes problemas de Pakistán, necesitamos remontarnos a la fundación del país.
I've misplaced my glasses, but I need them in order to look for them.	He perdido mis gafas, pero las necesito para encontrarlas.
It's imperative to me, when I look around the world, that we need to change ourselves.	Es un imperativo para mí cuando observo el mundo que tenemos que cambiar.
But they all have one thing in common They all need to look like something.	Pero todas tienen algo en común necesitan una apariencia,
We need to look at ways of creating serendipity, of making translation pervasive, and we need to find ways to embrace and celebrate these bridge figures.	Necesitamos buscar formas de crear serendipia, de generalizar las traducciones, y necesitamos encontrar la forma de abrazar y celebrar estas figuras puente.
I want you to look at the author's book and say, Wow! I need to read that.	Quiero que vean un libro y digan Guau! Tengo que leerlo .
If you need to handle bigger numbers, take a look at the arbitrary precision math functions.	Estas funciones matemáticas solo manejan valores dentro de los rangos de los tipos long y double de su ordenador.
The second thing we need to do is we need to just look back at how far we have come in such a short period of time.	Lo segundo que debemos hacer es mirar hacia atrás y ver lo lejos que hemos llegado en tan corto tiempo.
Those who are losing their resolve need to only look south, where Brazil is leading the way.	Los que están perdiendo su determinación en cuanto a explorar dicho potencial transformativo simplemente necesitan mirar hacia el sur, desde allí Brasil está liderando el camino.
We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.	Debemos encontrar una gasolinera porque dentro de poco este auto se quedará sin bencina.
You need to look at things from a different angle, it's not as catastrophic as you think.	Tienes que mirar a las cosas desde otro punto de vista, no es tan desastroso como piensas.
If, on the other hand, we need to look them all up, we may be in trouble.	Por otra parte, si necesitamos buscarlos, podríamos estar en apuros.
We only need to look at the regions in the European Community which are affected by emigration.	Estoy apasionadamente comprometido en la lucha contra el racismo y las discriminaciones.
To get a real sense of the labor market s health, we need to look elsewhere in the BLS s report.	Para tener una idea real de la solidez del mercado laboral, necesitamos buscar más datos en el informe de la BLS.
As the world digs out of the current financial and economic hole, we need to look further ahead.	Mientras el mundo se esfuerza por salir de la crisis financiera y del foso económico de hoy, necesitamos mirar más adelante en el futuro.
I think it's there, and I think we need to go look for it, and I think it's underground.	Creo que está ahí, y creo que necesitamos salir a buscarla, y creo que está bajo tierra.
To play a scoundrel convincingly you don t need to be a scoundrel. Just take a careful look around among your acquaintances.	Para interpretar a un sinvergüenza de manera convincente no es necesario ser un sinvergüenza. Solo basta con echar un vistazo cuidadoso alrededor entre tus conocidos.
I got to look. You got to look.	Tengo que mirar. Pues tienes que mirar.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.	Ahora, vean a su alrededor, sólo hacia un lado a su vecino, hacia enfrente, hacia atrás, todos nos vemos bastante diferente.
1 agree with my colleagues who say that in the individual Member States we need to look into our own hearts as much as we have asked the Commission to look into theirs.	Pero la mayoría de los oradores que me han precedido han ampliado el problema.
You do not need special equipment to do so . All you have to do is feel , look at and tilt the banknotes .	Para distinguir los billetes en euros auténticos de las falsificaciones , no es necesario utilizar equipos especializados , todo lo que se debe hacer es tocar , mirar y girar los billetes .
We also need to look at the way in which the Commission and the Council will relate to one another during this time.	El aumento de la movilidad que podemos comprobar puede facilitarse por toda una serie de medidas que se indican en el informe.
We can no longer pretend that we just speculate about politics, we need to look at this in a rigorous way.	No podemos pretender solamente especular sobre la política, tenemos que verla de un modo riguroso.
The song itself deals with the need to find one's own beauty before one can find it in the wider world hence the need for the inner look of the title.	La canción en sí misma trata con la necesidad de encontrar la propia belleza antes de que uno pueda encontrarla en el mundo exterior, de ahí el título de la canción.
We need employment creation schemes in the five new Länder and we look forward to measures coming forward from Germany to ensure that happens.	Estas disposiciones concuerdan con la política seguida por la Comisión en materia de institución de comités para el establecimiento del mercado interior.
Now we need to have a bit more engagement, and again, what we can do is we can look at the body.	Necesitamos tener una mayor implicación. Y de nuevo, lo que hacemos es observar el cuerpo.
So if we're seriously talking about tackling climate change on an urbanizing planet, we need to look somewhere else for the solution.	Por eso si hablamos seriamente de abordar el cambio climático en un planeta que se urbaniza tenemos que buscar la solución en otro lado.
We need to look at the production of this movie as the most progressive phenomenon in Kyrgyz cinematography for 20 30 years.	Debemos ver la producción de esta película como el fenómeno más progresista en la cinematografía kirguisa en 20 o 30 años.
You need to take one in your arms and look at it in the eyes for about five minutes before it does something.	Necesitas tomar uno en tus brazos y mirarle a los ojos por casi cinco minutos antes de que haga algo.
We need to we need to educate.	Necesitamos necesitamos educar.
And if you want to know what you ought to be doing with your life, you need to look at your shape. What am I wired to do?	Y si anhelas saber que deberías estar haciendo en tu vida, Debes mirarte a tí mismo, a tu forma. Para qué fui diseñado yo?
Try to look ahead.	Tratá de mirar hacia delante.
Key to look for	Clave a buscar

Display this page in English