Traducción de "make derivative works" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 1st derivative | 1ª derivada |
| 2nd derivative | 2ª derivada |
| Show first derivative | Mostrar la primera derivada |
| Show 1st derivative | Mostrar la 1ª derivada |
| Show second derivative | Mostrar la segunda derivada |
| Show 2nd derivative | Mostrar la 2ª derivada |
| Do not make mischief in the land, doing corrupt works. | No obréis mal en la tierra corrompiendo! |
| A Windows 95 look alike derivative of FVWM | Un derivado de FVWM de aspecto similar a Win95Name |
| This person did a derivative and then they smiled. | Esta persona hizo una derivada y luego sonrió. |
| The Commission therefore limits the notification requirements to derivative securities . | Por consiguiente , la Comisión limita los requisitos de notificación a los valores derivados . |
| Select here the value which eliminates noise in the second derivative of the histogram. As the value is increased, you can expect a smoother second derivative. | Seleccione aquí el valor que elimina el ruido de la derivada segunda del histograma. A medida que se incrementa el valor se puede esperar una derivada segunda más suave. |
| and to make skillful works, to work in gold, in silver, in brass, | para hacer diseños artísticos y para trabajar en oro, plata y bronce |
| Toga II Toga II is a derivative created by Thomas Gaksch. | Derivados Toga II es un derivado creado por Thomas Gaksch. |
| The first thing you do as a scientist is, you make sure stuff works. | Lo primero que uno hace como científico es asegurarse de que la cosa funciona. |
| If this box is checked, the first derivative will be plotted, too. | Si esta casilla está seleccionada, también se dibujará la primera derivada. |
| So, this works really well and you can make patterns as well as shapes, OK? | Entonces, esto funciona realmente bien y pueden hacer patrones y formas, sí? |
| Indeed , a publicly traded company which issues only derivative securities on regulated markets , but not the securities ( shares and debt securities ) from which such derivative securities flow from is not possible . | En efecto , no es posible una sociedad con cotización oficial que emita solamente valores derivados en mercados regulados , pero no los valores ( acciones y obligaciones ) de los que proceden esos valores derivados . |
| GambitFruit GambitFruit is another free derivative of Fruit 2.1, created by Ryan Benitez. | GambitFruit es otro derivado libre de Fruit 2.1, creado por Ryan Benítez. |
| Gilbert distinguishes in the ten categories two classes, one essential, the other derivative. | Gilberto distingue en las diez categorías dos clases una esencial y la otra derivada. |
| O believers, obey God, and obey the Messenger, and do not make your own works vain. | Obedeced a Alá y obedeced al Enviado! No hagáis vanas vuestras obras! |
| But most of these developments have been derivative elaborations of Darwin s grand evolutionary model. | Sin embargo, la mayoría de estas técnicas se derivan de las ideas del gran modelo evolutivo de Darwin. |
| This function has a continuous derivative, which allows it to be used in backpropagation. | Esta función tiene una derivada continua, la cual permite ser usada en propagación hacia atrás. |
| Returns the color of the first derivative of the function with the ID id. | Devuelve el color de la primera derivada de la función con el identificador id. |
| Returns the color of the second derivative of the function with the ID id. | Devuelve el color de la segunda derivada de la función con el identificador id. |
| And it works. It works. | Y funciona. Funciona. |
| Make me to understand the way of thy precepts so shall I talk of thy wondrous works. | Hazme entender el camino de tus ordenanzas, y meditaré en tus maravillas |
| The basic classes of derivative are futures contracts , options , swaps and forward rate agreements . 127 | También incluye los depósitos no transferibles que son convertibles a petición o al día siguiente tras el cierre de la sesión . |
| Gross future commitments arising from derivative contracts should not be entered as on balancesheet items . | Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos derivados no se incluyen como partidas del balance . |
| If it works, it works, baby. | Si funciona, funciona, nena. |
| You make him ruler over the works of your hands. You have put all things under his feet | Le has hecho señorear sobre las obras de tus manos todo lo has puesto debajo de sus pies |
| that I may make the voice of thanksgiving to be heard, and tell of all your wondrous works. | para proclamar con voz de agradecimiento y contar todas tus maravillas |
| In both cases , implicitly , a financial derivative with zero initial value is created at that point . | En ambos casos , en ese momento se crea implícitamente un derivado financiero cuyo valor inicial es cero . |
| Changes in the value of the derivative over time should be recorded in the revaluation account . | Las variaciones en el valor del derivado a lo largo del tiempo deberán registrarse en la cuenta de revalorización . |
| Gross future commitments arising from derivative contracts should not be entered as on balance sheet items . | Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos derivados no se incluirán como partidas del balance . |
| A rocket with increased launch capabilities, H IIB, is a derivative of the H IIA family. | Un cohete con capacidades superiores en lanzamiento es el H IIB, un derivado del H IIA. |
| So it works. But not only that, if you think about how natural selection works, then it turns out that natural selection would only make sense in such a relational universe. | Es decir, funciona. Y más aún, si uno piensa en cómo funciona la selección natural, resulta que la selección natural solo tendría sentido en un universo relacional. |
| Are We to make those who believe and do good works the same as those who corrupt the earth? Are We to make the righteous as the wicked? | Trataremos a quienes creen y obran bien igual que a quienes corrompen en la tierra, a los temerosos de Alá igual que a los pecadores? |
| Ours are our works and yours your works. | Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras. |
| ( 12 ) Whereas , considering the new portfolio management techniques which have been developed in recent years , it is desirable to permit UCITS to make use of all sorts of derivative instruments for an efficient portfolio management | o durante el plazo estrictamente necesario en caso de que las condiciones adversas del mercado obliguen a suspender la inversi n en valores mobiliarios y otros activos financieros ( 8 ) Considerando que , por motivos cautelares , los OICVM deben evitar una concentraci n excesiva de sus dep sitios en una nica entidad de cr dito |
| Financial derivative asset and liability positions in the international investment position are recorded on a gross basis . | En la posición de inversión internacional las posiciones activas y pasivas se registran en base bruta . |
| And as for those who believe and do good works, We verily shall make them enter in among the righteous. | A quienes hayan creído y obrado bien hemos de hacer que entren a formar parte de los justos. |
| It is very important for us to have access to freely available public domain works because they make up many of the building blocks that we use to create new cultural and scientific works. | Es muy importante tener acceso libre a las obras disponibles en el dominio público porque constituyen los componentes básicos que usamos para crear nuevas obras científicas y culturales. |
| Removal works | Trabajos de desescombro |
| Preliminary works | Trabajos preliminares |
| Construction works | Obra de construcción |
Related searches : Derivative Works - Derivative Works From - Creating Derivative Works - Prepare Derivative Works - Create Derivative Works - Derivative Market - Derivative Exposure - Derivative Suit - Derivative Liabilities - First Derivative - Derivative Positions - Second Derivative
