Traducción de "leapfrog" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Leapfrog - translation :

Palabras clave : Rana Pídola Potro Saltos Rotación

HC So this is where we step into the future and we leapfrog ahead.	HC Ahí es donde nos adentramos en el futuro y damos un gran paso adelante.
And the country that does this first will, in my view, leapfrog others in achieving a new economy even, an improved economy, an improved outlook.	El país que lo haga primero en mi opinión, aventajará a los otros con una nueva economía e, incluso, con una economía mejorada, con mejores perspectivas.
How can we take this idea of tricking your tastebuds and leapfrog it into something that we can do today that could be a disruptive food technology?	Cómo podemos usar esta idea de engañar a las papilas gustativas y hacer algo que revolucione la tecnología alimenticia actual?
Real progress over the next five years requires these countries health care systems to leapfrog ahead of those of the advanced economies, by implementing rapid diagnostic technologies and tools wherever possible, thereby ensuring that antibiotics are used only when truly necessary.	Para que haya un avance real en los próximos cinco años es necesario que los sistemas sanitarios de estos países den un salto que supere a los de las economías avanzadas, implementando tecnologías y herramientas de diagnóstico rápido donde sea posible y asegurando con ello que se usen antibióticos solamente en situaciones que verdaderamente lo ameriten.