Traducción de "it took me" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It took me several hours to write it. | Me llevó varias horas para escribirlo. |
| It took me several hours to write it. | Me tomó varias horas para escribirlo. |
| It took me several hours to prepare it. | Me tomó varias horas prepararlo. |
| It took me several hours to repair it. | Me tomó varias horas repararlo. |
| It took me several hours to program it. | Me tomó varias horas programarlo. |
| It took me several hours to reprogram it. | Me tomó varias horas reprogramarlo. |
| It took me several hours to wash it. | Me tomó varias horas lavarlo. |
| It took me several hours to clean it. | Me tomó varias horas limpiarla. |
| It took me several hours to sew it. | Me tomó varias horas coserlo. |
| It took me several hours to find it. | Me tomó varias horas encontrarlo. |
| It took me several hours to open it. | Me tomó varias horas abrirlo. |
| It took me several hours to decypher it. | Me tomó varias horas decifrarlo. |
| It took me several hours to cook it. | Cocinarlo me tomó varias horas. |
| It took me several hours to read it. | Me tomó varias horas leerlo. |
| It took me several hours to assemble it. | Me tomó varias horas armarlo. |
| It took me several hours to finish it. | Terminarlo me tomó varias horas. |
| It took me several hours to correct it. | Me llevó varias horas solucionarlo. |
| It took me some time to persuade her. | Me tomó un rato convencerla. |
| Really? It took me an hour by train. | De verdad? A mí me tomó una hora en tren. |
| It took me two hours to reach Yokohama. | Me tomó dos horas llegar a Yokohama. |
| But I it took me about it took me about, I'd say, six months to finally figure out all the little things. | pero yo me tomó como me tomó como, yo diría, seis meses para finalmente entender todos los detalles. |
| It took me five hours to finish the work. | Me llevó cinco horas terminar el trabajo. |
| It took me five hours to finish the work. | Tardé cinco horas en terminar el trabajo. |
| It took me two hours to memorize this sentence. | Me tomó dos horas memorizar esta frase. |
| It took me three days to read this book. | Me tomó tres días leer este libro. |
| It took me two hours to get to Yokohama. | Me tomó dos horas llegar a Yokohama. |
| It took me three hours to write the letter. | Me tomó tres horas escribir esta letra. |
| It took me three hours to write the letter. | Me tomó tres horas escribir la carta. |
| It took me three hours to finish my homework. | Tardé tres horas en acabar los deberes. |
| It being cloudy, I took my umbrella with me. | Está nublado, me llevo mi paraguas. |
| It took me 2 hours to finish the essay. | Tardé dos horas en terminar la redacción. |
| It took me ages to pack up my stuff. | Me llevó una eternidad hacer mis maletas. |
| It took me ages to pack up my suitcases. | Me llevó una eternidad hacer mis maletas. |
| It took me several hours to paint that room. | Me tomó varias horas pintar esa habitación. |
| It took me a long time to fall asleep. | Me tomó harto tiempo quedarme dormido. |
| It took me five hours to read through this book. | Tardé cinco horas en leer este libro. |
| It took me several hours to fold all the clothes. | Me costó varias horas doblar toda la ropa. |
| It took me nearly two hours to write the essay. | Me tomó cerca de tres horas escribir el ensayo. |
| It took me some time to come to my senses. | Me tomó tiempo caer en la cuenta. |
| It took me an hour to learn the poem by heart. | Me tomó una hora aprenderme el poema de memoria. |
| The job looked quite simple, but it took me a week. | El trabajo parecía muy sencillo, pero me llevó una semana. |
| It took me about an hour to read this book through. | Me costó sobre una hora hacer una lectura previa de este libro. |
| It took me five hours to drive from here to Tokyo. | Tardé cinco horas en manejar de aquí a Tokio. |
| I took it for granted that she would agree with me. | Di por supuesto que ella estaría de acuerdo conmigo. |
| I think it took me four years to finally read it, while on sabbatical. | Pienso que me llevó cuatro años leerlo finalmente, durante un sabático. |
