Traducción de "is being saved" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Please wait while the image is being saved... | Por favor espere mientras se guarda la imagen... |
| She saved 1,500 girls from being cut. | salvo a 1.500 jovenes de ser cortadas. |
| Penny saved is penny got. | Un peso ahorrado es un peso ganado. |
| In the end they cried (for mercy) when there was no longer time for being saved! | Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse. |
| Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him. | Luego, siendo ya justificados por su sangre, cuánto más por medio de él seremos salvos de la ira |
| If this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved and loaded when KDE starts instead of being temporary. | Si esta opción está habilitada, las opciones establecidas por la miniaplicación de la bandeja del sistema serán guardadas y cargadas durante el inicio de KDE. |
| A penny saved is a penny earned. | Un centavo ahorrado es un centavo ganado. |
| A penny saved is a penny earned. | Un peso ahorrado es un peso ganado. |
| A penny saved is a penny gained. | Un centavo ahorrado es un centavo ganado. |
| A penny saved is a penny gained. | Un peso ahorrado es un peso ganado. |
| Much more then, being now justified by his blood, we will be saved from God's wrath through him. | Luego, siendo ya justificados por su sangre, cuánto más por medio de él seremos salvos de la ira |
| Saved | Guardado |
| The saved game is of an unknown type. | Se desconoce el tipo de la partida guardada. |
| The file is not a KPatience saved game. | El archivo no es una partida de KPatience guardada. |
| Your progress is saved automatically while you play. | Su progreso es guardado automáticamente mientras juega. used as caption for a dialog that explains the autosave feature |
| A word is not part of autocompletion until the list is saved to disk. At that moment, kpresenter will use that saved list for all autocompletion, until the list is replaced with another saved list. | Una palabra no forma parte del completado automático hasta que la lista se guarde en disco. Por ahora, kpresenter usa la lista guardada para el completado automático, hasta que la lista se reemplace por otra lista guardada. |
| There is no active document or it is not saved. | No hay ningún documento activo o no ha sido guardado. |
| Saved Games | Juegos guardados |
| Saved Playlists | Listas de reproducción guardadas |
| Saved Settings | Configuración guardada |
| Not saved. | Sin guardar. |
| File saved. | Archivo guardado. |
| Game saved... | Juego guardado |
| Request Saved | Solicitud guardada |
| Document saved | Documento guardadoComment |
| Saved OK | Guardar |
| Saved By | Guardado por |
| Profiles saved. | Perfiles guardados. |
| Configuration Saved | Configuración guardada |
| Saves your creation. The tuberling is saved to a small file where only the position of objects are saved. | Guarda la creación. Se guarda un pequeño archivo con la posición de los objetos únicamente. |
| Your automatically saved game is restored automatically when you start kubrick . To load other saved games, use Game Load Saved Puzzle... and the corresponding shortcut keys and toolbar button. | Su juego automáticamente guardado es reestablecido automáticamente cuando inicie kubrick . Para cargar otros juegos guardados, use el el ítem Juego Cargar rompecabezas guardado... y su correspondiente acceso directo de teclado o botón de la barra de herramientas). |
| If true, a backup is saved every BackupTime minutes | Si es verdadero, se guarda una copia de respaldo cada TiempoCopia minutos |
| It saved me. | Me salvó. |
| They saved us. | Ellos nos salvaron. |
| They saved us. | Ellas nos salvaron. |
| Load saved game | Cargar juego guardado |
| Load saved settings | Cargar configuración guardada |
| File successfully saved. | El archivo se ha guardado con éxito. Error message |
| Default state saved | Estado predeterminado guardadothe day after today |
| Saved Init Configuration | Configuración de inicio guardadaComment |
| Saved Init Configurations | Configuraciones de Inicio Guardadas |
| Load Saved Game... | Cargar partida guardada... |
| Select Saved Game | Seleccionar juego guardado |
| Saved Player Selection | Guardada selección del jugador |
| File not saved. | Archivo no guardado. |
Related searches : Being Saved - Is Saved - Is Not Saved - Time Is Saved - Data Is Saved - Is Being - Saved Money - Saved Under - Are Saved - Saved From - Was Saved - Successfully Saved - Saved In
