Traducción de "homegrown terrorism" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The study provided valuable insights into homegrown terrorism, for it revealed a consistently close link between radicalization and vicarious experiences of marginalization and discrimination. | El estudio arrojó valiosas perspectivas acerca del terrorismo interno, ya que reveló un estrecho y constante vínculo entre la radicalización y experiencias quot indirectas quot de marginación y discriminación. |
| Much of the advanced engineering is homegrown. | Gran parte de la ingeniería avanzada es desarrollo local. |
| Indeed, there are no real homegrown Islamist terrorist organizations of any significance in Europe. | En efecto, no hay organizaciones terroristas islámicas autóctonas de particular importancia en Europa. |
| Ukraine s primary economic challenges are not homegrown they are the result of Russian aggression. | Las dificultades económicas primordiales de Ucrania no son de origen interno, sino consecuencia de la agresión rusa. |
| The Cherán Indigenous Community in Mexico Finds Its Voice in Homegrown Media Global Voices | La voz comunitaria arde como el fuego en México Los medios alternativos de comunicación en Cherán K eri |
| Terrorism | Terrorismo |
| fight terrorism | luchar contra el terrorismo |
| Meanwhile, a commission that the government charged with investigating the state condoned massacres of Muslim citizens in Gujarat in 2002 produced only a whitewash, absolving the perpetrators of any wrongdoing and fueling a further rise in homegrown terrorism by deeply disaffected Indian Muslims. | Mientras tanto, una comisión a la que el gobierno encargó la misión de investigar las masacres condonadas por el estado de ciudadanos musulmanes en Gujarat en 2002 dio como resultado un encubrimiento de faltas al absolverse a los perpetradores de cualquier acto criminal y alimentar un incremento aún mayor del terrorismo de cosecha propia por parte de musulmanes indios profundamente resentidos. |
| Ending Blowback Terrorism | Para acabar con el terrorismo de efecto bumerán |
| Nationalism and Terrorism | Nacionalismo y terrorismo |
| What is terrorism? | Qué es el terrorismo? |
| McVeigh and Nichols, and the Oklahoma City attack in the 1990s was a good example of homegrown terrorists. | McVeigh y Nichols y el ataque a Oklahoma City en 1990 es un buen ejemplo de terroristas locales. |
| Pakistanis protesting against terrorism. | Paquistaníes protestan contra el terrorismo. |
| The second issue is terrorism. | El segundo tema es el terrorismo. |
| What's the opposite of terrorism? | Qué es lo contrario del terrorismo? |
| Is this terrorism or idiocy? | Es esto terrorismo o es estupidez? |
| Deeper European integration, stricter equity requirements for banks, and deeper but homegrown structural reforms are certainly key elements of any solution. | Una integración europea más profunda, normas más estrictas en materia de capital básico necesario en el caso de los bancos y unas reformas estructurales más profundas, pero de cosecha propia, son elementos fundamentales, desde luego, para cualquier solución. |
| Tahun 2016 harus menandai awal abad baru politik homegrown (dalam negeri) Timur Tengah yang berfokus langsung pada tantangan tantangan pembangunan berkelanjutan. | El año 2016 debería señalar el inicio de un siglo distinto, con una política de matriz regional que encare con urgencia los desafíos del desarrollo sostenible. |
| Complicating matters further, the inevitability of unanticipated developments, whether homegrown or external in origin, means that course corrections often are needed. | Para complicar el asunto aún más, la inevitabilidad de acontecimientos imprevistos, ya sean de origen interno o externo, obliga con frecuencia a hacer correcciones de rumbo. |
| The decline in Bangladesh's homegrown film industry has prompted the closure of more than a thousand cinemas in the past decade. | En Bangladesh, la disminución en la producción de películas locales ha provocado el cierre de más de mil cines durante la pasada década. |
| George W. Bush is obsessed with the war on terrorism, especially with the military response to terrorism. | George W. Bush está obsesionado con la guerra al terorismo, especialmente la respuesta militar al mismo. |
| 56 160. Human rights and terrorism | 56 160. Derechos humanos y terrorismo |
| 58 174. Human rights and terrorism | 58 174. Derechos humanos y terrorismo |
| 59 195. Human rights and terrorism | 59 195. Derechos humanos y terrorismo |
| I talk against violence, against terrorism. | Yo hablo contra de la violencia, contra el terrorismo. |
| Terrorism is just restricted to Muslims | El terrorismo se limita solamente a los musulmanes. |
| Moreover, Africa now boasts more than 100 homegrown companies with annual revenue of more than 1 billion. Banking and retail are flourishing. | Más aún, África cuenta ahora con más de 100 empresas de origen propio con ingresos anuales de más de 1 mil millones de dólares La banca y el comercio minorista están floreciendo. |
| 56 88. Measures to eliminate international terrorism | 56 88. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 55 158. Measures to eliminate international terrorism | 55 158. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 57 27. Measures to eliminate international terrorism | 57 27. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 58 81. Measures to eliminate international terrorism | 58 81. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 59 46. Measures to eliminate international terrorism | 59 46. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 60 43. Measures to eliminate international terrorism | 60 43. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 61 40. Measures to eliminate international terrorism | 61 40. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| 62 71. Measures to eliminate international terrorism | 62 71. Medidas para eliminar el terrorismo internacional |
| Loretta Napoleoni The intricate economics of terrorism | Loretta Napoleoni La intrincada economía del terrorismo |
| The army continues its anti terrorism operation. | El ejército continúa con su operación antiterrorismo. |
| Today we face the scourge of terrorism. | Hoy enfrentamos el flagelo del terrorismo. |
| Jason McCue Terrorism is a failed brand | Jason McCue El terrorismo es una marca condenada |
| We also see there, of course, terrorism. | También hay terrorismo allí, claro está. |
| The army is fighting terrorism with terrorism, or even creating terrorism, he said, referring to the army s indiscriminate shelling of al Lafitat, bombarding the village with more than one hundred shells in one week. | El ejército combate el terrorismo mediante terrorismo o incluso creando terrorismo , dijo refiriéndose a los bombardeos indiscriminados del ejército en Al Lafitat. El pueblo ha recibido más de un centenar de proyectiles en una semana. |
| (e) Links between transnational organized crime and terrorism | e) Vínculos entre la delincuencia organizada transnacional y el terrorismo |
| No country can defeat terrorism on its own. | Ningún país puede vencer por sí solo al terrorismo. |
| Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat | Fortalecimiento de la Subdivisión de Prevención del Terrorismo de la Secretaría |
| 60 73. Preventing the risk of radiological terrorism | 60 73. Prevención del riesgo de terrorismo radiológico |
Related searches : Homegrown Solution - Homegrown Talent - Terrorism Act - Biological Terrorism - Chemical Terrorism - Cyber-terrorism - Domestic Terrorism - Ecological Terrorism - International Terrorism - Nuclear Terrorism - Terrorism Financing - Terrorism Investigation
