Traducción de "hold no fear" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Fear - translation : Hold - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

God said, Take hold of it, and have no fear We shall return it to its former state.
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.
He said, Take hold of it, and do not fear.
Dijo Cógela y no temas!
He said, Take hold of it, and do not fear.
Dijo Cógela y no temas!
She has no fear.
No tiene miedo.
He has no fear.
No tiene miedo.
I fear no one.
No le temo a nadie.
No one will hold us back.
Nadie nos retendrá.
Have no fear, they said.
No tengas miedo! , dijeron.
He said Have no fear.
Dijo No temáis!
Do you have no fear?
Y no Le temeréis?
O Moses, have no fear.
No tengas miedo!
That boy showed no fear.
Ese muchacho no mostró ningún temor.
This fear has no root.
No tienen fundamento.
But no one should hold their breath.
Pero nadie debería contener la respiración.
Follow me and have no fear.
Sígueme y no tengas miedo.
I have no fear of flying.
No tengo miedo de volar.
(...) There is no need of fear.
(... ) No hay necesidad de miedo.
For surely Allah is with those who hold Him in fear and do good.
Alá está con quienes Le temen y quienes hacen el bien.
They hold a sin against me, and I fear that they will kill me'
Me acusan de un crimen y temo que me maten .
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
Allí se apoderó de ellos el estremecimiento tuvieron dolor como de mujer que da a luz
No, indeed they have no fear of the Everlasting Life.
Pero no! No temen la otra vida.
They said Have no fear or regret.
Pero ellos dijeron No temas ni estés triste!
Messengers have no fear in My presence,
Ante Mí, los enviados no temen.
He has no fear of its sequel.
sin temer las consecuencias de ello.
He said Have no fear this day!
Dijo Hoy no os reprochéis nada!
'O Moses, approach and have no fear.
Moisés! Avanza y no temas!
They said, Have no fear or grief.
Pero ellos dijeron No temas ni estés triste!
That child has no fear of water.
Ese niño no le tiene miedo al agua.
There is no reason for this fear.
No hay razón para ese miedo.
So have no fear, Mr President Delors.
Por tanto, no tema nada, señor Presidente Delors.
No traffic hold ups have so far been reported.
Por el mmento no se han registrado complicaciones de servicio.
They hold their Lord, Who is above them, in fear, and do as they are bidden.
Temen a su Señor, que está por encima de ellos, y hacen lo que se les ordena.
Indeed they had no fear of the account.
No contaban con el ajuste de cuentas
Indeed, no one even knows how many guns Americans hold.
De hecho, nadie sabe siquiera cuántas armas poseen los americanos.
No, you can change the charge they still hold on.
No, puedes cambiar la carga, y siguen adheridos.
Allah said take hold of it, and fear not We shall restore it to its former state.
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.
And when it is said to him, Fear Allah, pride in the sin takes hold of him.
Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.
He said Take hold of it and fear not We will restore it to its former state
Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera.
But if we say, 'From men,' we fear the multitude, for all hold John as a prophet.
Y si decimos de los hombres... , tememos al pueblo, porque todos tienen a Juan por profeta
No indeed the truth is that they have no fear of the Hereafter.
Pero no! No temen la otra vida.
Oh fear Yahweh, you his saints, for there is no lack with those who fear him.
Temed a Jehovah, vosotros sus santos, porque nada falta a los que le temen
No indeed but they do not fear the Hereafter.
Pero no! No temen la otra vida.
They said Have no fear, and do not grieve!
Pero ellos dijeron No temas ni estés triste!
Then He said Seize it and have no fear.
Dijo Cógela y no temas!
the people of Pharaoh do they have no fear?
al pueblo de Faraón. No van a temerme ?

 

Related searches : No Fear - No More Fear - Show No Fear - Fear No Evil - Have No Fear - Fear No One - With No Fear - No Hold Barred - Fear Gauge - Without Fear - Fear Factor - Fear From