Traducción de "he assured her" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Assured - translation :

Palabras clave : Aseguró Asegurado Asegurada Aseguraron Aseguraste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom assured Mary that he'd help her paint the ceiling of her kitchen.	Tom le aseguró a María que la ayudaría a pintar el techo de la cocina.
He assured me of his help.	Él me garantizó su ayuda.
Next year everything will move, he assured.	El año que viene se va a mover todo , aseguró.
Police said her captors had asked for ransom but had released her after her mother assured them the family had no money.	La policía informó que los secuestradores exigieron un rescate pero la liberaron después de que su madre asegurara que la familia no tenía dinero.
Tom assured Mary that he wouldn't be late for the party.	Tom aseguró a Mary que no llegaría tarde a la fiesta.
No assured speed	No se garantiza ninguna velocidad
Assured Download Speed	Velocidad de descarga garantizada
Assured Upload Speed	Velocidad de envío garantizada
and being fully assured that what he had promised, he was also able to perform.	plenamente convencido de que Dios, quien había prometido, era poderoso para hacerlo
Victory is not assured.	La victoria no está asegurada.
Tom assured me that he would be here in time for the opening speech.	Tom me aseguró que estaría aquí a tiempo para el discurso inaugural.
It stands for mutually assured destruction.	es sinónimo de Destrucción Mutuamente Asegurada
But he turned away assured of his might, and said, A magician or a crazy man!	Pero, seguro de su poder, se volvió y dijo Es un mago o un poseso!
She assured him that everything was OK.	Ella le aseguró que todo iba bien.
But be assured that I am near,	Pero te aseguro que estaré cerca
He told her that he loved her.	Le dijo que la quería.
He married and had two sons. He had friends in high places who assured him that he was of great value to the economy.	Se casó y tuvo dos hijos. Tenía amigos en altos cargos quienes le aseguraban que él era de gran importancia para la economía.
But verily it is Truth of assured certainty.	Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
He explained to her that he needed her help.	Le explicó que necesitaba su ayuda.
Those who have believed and whose hearts are assured by the remembrance of Allah. Unquestionably, by the remembrance of Allah hearts are assured.	Quienes crean, aquéllos cuyos corazones se tranquilicen con el recuerdo de Alá cómo no van a tranquilizarse los corazones con el recuerdo de Alá? ,
But America s continued technological leadership is far from assured.	Sin embargo, la continuidad del liderazgo tecnológico de Estados Unidos está lejos de considerarse como un hecho asegurado.
In short, the deal s implementation seems all but assured.	En resumen, la aplicación del acuerdo está casi asegurada.
And verily it is the truth of assured certainty.	Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
Rest assured, we shall still have to examine them.	Qué clase de consultas habrá? Qué clase de transparencia existirá?
He gave her her first kiss.	Él le dio su primer beso.
I do not believe that Senator Obama has the experience and knowledge necessary to be president, he also assured.	No creo que el senador Obama tenga la experiencia y el saber necesario para ser presidente , también aseguró.
Therefore, rest assured that AIIah will suffice to defend you against them He hears everything and knows every thing.	Alá te bastará contra ellos. Él e Quien todo lo oye.
If he knew her phone number, he could call her.	Si supiera su número de teléfono, podría llamarla.
He made her feel like he wanted her to leave.	Le hizo sentir que quería que se fuera.
After he had found her phone number, he called her up.	Después de haber encontrado su número de teléfono, él la llamó.
Now, too, fears of mutually assured destruction could re emerge.	No reaparecerá hoy también el temor a la destrucción mutua asegurada?
Economic advisers assured their bosses that recovery would be rapid.	Los asesores económicos aseguraron a sus jefes que la recuperación vendría rápidamente.
On the earth are signs for those of assured Faith,	En la tierra hay signos para los convencidos,
The captain assured us that there would be no danger.	El capitán nos aseguró que no habría peligro.
The law minister has assured that Puja will get justice.	El ministro de Justicia ha asegurado que Puja tendrá justicia.
Every time that he entered (Her) chamber to see her, He found her supplied with sustenance.	Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella.
He loves her hair, her smile, her eyes? Wow, he is fucking good at telling lies!	Él adora su cabello, su sonrisa, sus ojos? Guau! Miente condenadamente bien!
He scolded her.	La retó.
He scolded her.	La increpó.
He scolded her.	Él la riñó.
He slapped her.	Él le abofeteó a ella.
He helps her.	La ayuda.
He hugged her.	Él la abrazó.
He loves her.	Él la quiere.
He loves her.	Él la ama.

Display this page in English