Traducción de "have been spotted" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Spotted - translation :

Palabras clave : Hubiera Meses Nunca Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Manchado Detectado Vistos Localizado Vieron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We've been spotted.	Se nos ha avistado.
Spotted	Moteado
At least 19 drones have been spotted in the past two months flying over nuclear power stations in France.	Al menos 19 drones han sido vistos en los últimos meses sobrevolando plantas nucleares en Francia.
A senator and two members of parliament have been spotted browsing certain X rated images on three separate occasions already.	Un senador y dos miembros del parlamento han sido vistos navegando sitios considerados pornográficos en tres oportunidades.
He was spotted stealing cookies.	Le vieron robando galletas.
This is a spotted dog.	Esto es un perro manchado.
The two spotted ladybird is very rare.	La mariquita de dos puntos es poco común.
Tom spotted a pattern in the data.	Tom encontró un patrón en los datos.
Tom spotted a pattern in the data.	Tom dio con un patrón en los datos.
Tom spotted a pattern in the data.	Tom encontró una pauta en los datos.
Tom spotted a pattern in the data.	Tom dio con una pauta en los datos.
Hundreds of fishing boats with Chinese markings have been spotted often at close range near islands stretching thousands of kilometers south of Tokyo over the past few months.	En los últimos meses se han visto cientos de barcos de pesca con señales chinas (muchas veces a poca distancia) cerca de unas islas que se extienden a centenares de kilómetros al sur de Tokio.
Gruz200 ( Cargo 200 a Russian military code name for casualties to be transported from the battlefield GV) is an online database of Russian soldiers and mercenaries that have been killed, were taken into captivity, have gone missing, or have been otherwise spotted in Ukraine.	Gruz200 ( Cargo 200 nombre en código militar ruso para las bajas a ser transportadas desde el campo de batalla GV) es una base de datos en línea de soldados y mercenarios rusos que han muerto, han sido llevados en cautiverio, han desaparecido o han sido detectados de alguna manera en Ucrania .
The young snatcher wasn't spotted by the police again.	La policía no columbró más al joven ladrón.
Unfortunately, he is spotted by the foxes and runs.	Desafortunadamente, es descubierto por los zorros y escapa.
Since then he has reportedly been spotted in a hippie market in Goa, India, and on the islands of Fuerteventura and Lanzarote.	Desde entonces Edwards ha sido supuestamente visto en una feria en Goa, India y en las islas de Fuerteventura y Lanzarote.
Cherry blossoms seem to have a profound effect on the human soul. I have spotted the first cherry trees of the season!	He visto los primeros cerezos de la estación!
But this was spotted by an eagle eye investigator, and he was convicted.	Pero esto fue descubierto por un investigador avezado y entonces fue condenado.
The rhino was spotted near Hetauda hospital, and went viral on social media.	El rinoceronte fue visto cerca del hospital de Hetauda, y se vovió viral en las redes sociales.
Grindr in the Kremlin, where several active profiles were spotted by a concerned activist.	Grindr en el Kremlin, donde un activista detectó varios perfiles activos.
And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.	Las ovejas se apareaban delante de las varas, y después parían corderos listados, pintados y salpicados de diversos colores
President Jokowi on board the search and rescue plane when it first spotted aircraft parts.	El presidente Jokowi a bordo del avión de búsqueda y rescate cuando se detectan los primeros restos del avión
Spotted deers forage at the Kokilmoni forest in the Sundarbans, a UNESCO world heritage site.	Ciervos Axis buscan comida en el bosque de Kokilmoni en los Sundarbans, considerado patrimonio mundial por la UNESCO.
We have been transcribing what you have been doing.	Apuntábamos lo que hacíais .
While dismembering the body for the plant, Seymour is unknowingly spotted by Mushnik, who flees in fear.	Mr. Mushnik ve todo y sale corriendo asustado, mientras Seymour le da las partes del cuerpo a la planta.
King Abdulla is alive and was spotted riding his horse pic.twitter.com h3XJAi8jN6 Zalameh ( BDS4Justice) January 22, 2015	El rey Abdalá está vivo y ha sido localizado montando su caballo
I will pass through all thy flock to day, removing from thence all the speckled and spotted cattle, and all the brown cattle among the sheep, and the spotted and speckled among the goats and of such shall be my hire.	Yo pasaré hoy en medio de todo tu rebaño, poniendo aparte toda oveja pintada o salpicada de diversos colores y todo cordero de color oscuro y de entre las cabras las salpicadas de diversos colores y las pintadas. Eso será mi salario
have been exhausted .	have been exhausted .
U.S. reconnaissance aircraft spotted the approach of the Japanese ships and passed a warning to the Allied command.	Un avión de reconocimiento estadounidense descubrió el acercamiento de los barcos japoneses y transmitió una señal de advertencia al mando Aliado.
It was in the subsequent publication that he was spotted by and signed to Success Models in Paris.	Fue en esta publicación, que fue descubierto por y firmado a SUCCESS MODELS en París.
Most of the time, they can be spotted easily, due to their sheer unoriginality and, frequently, poor grammar.	La mayor parte del tiempo son fáciles de detectar, debido a su completa falta de originalidad y, frecuentemente, mala gramática.
Priests have also been assaulted in Tripoli, and churches have been torched.	También se han producido ataques contra sacerdotes en Trípoli, así como quemas de iglesias.
We have certainly been oblivious of this! Indeed, we have been wrongdoers!	Los infieles, desorbitados los ojos Ay de nosotros, que no sólo nos traía esto sin cuidado, sino que obrábamos impíamente!
Rather, their hearts have been sullied by what they have been earning.	Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
they would still have said Surely our eyes have been dazzled rather, we have been enchanted.	dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado .
And others save with fear, pulling them out of the fire hating even the garment spotted by the flesh.	a otros haced salvos, arrebatándolos del fuego y a otros tenedles misericordia, pero con cautela, odiando hasta la ropa contaminada por su carne
They have been delayed.	Se están rezagando .
We have been penalised	Estamos abrumados de deudas.
Have you been abroad?	Has estado en el extranjero?
You have been busy.	Has estado ocupado.
You have been busy.	Habéis estado ocupados.
You have been busy.	Usted ha estado ocupado.
You have been busy.	Ustedes han estado ocupados.
I have been busy.	He estado ocupado.
I have been busy.	He estado ocupada.

Display this page in English