Traducción de "has looked for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Miré Busqué Mirado Miré Miró

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Has Tom already looked for his ball in the closet?
Tom ya ha buscado su bola en el armario?
For he looked for the city which has the foundations, whose builder and maker is God.
porque esperaba la ciudad que tiene cimientos, cuyo arquitecto y constructor es Dios
I looked for him.
Lo busqué a él.
I looked for her.
La busqué.
A magician is looked for
Se busca un rey mago
I looked for the key.
Yo buscaba la llave.
He looked for the key.
Él buscó la llave.
Tom looked for Mary everywhere.
Tom buscó a Mary por todas partes.
Tom looked for Mary everywhere.
Tom buscó a Mary por todos lados.
I looked for my room.
Busqué mi cuarto.
I never looked for you.
Nunca te busqué.
So I looked for furniture.
Entonces busqué muebles.
Tom's little brother has always looked up to him.
Su hermano pequeño siempre ha considerado a él.
Tom looked around for his camera.
Tom miró a su alrededor en busca de su cámara.
Everyone looked for the missing kid.
Todos buscaron al niño extraviado.
So I looked for quality information.
Entonces busqué buena información.
Everybody who has looked at this and studied it agrees.
Todo quien ha visto y estudiado esto, está de acuerdo.
For he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven, Yahweh saw the earth
Porque miró desde lo alto de su santuario, Jehovah miró desde los cielos a la tierra
For lo! they looked not for a reckoning
No contaban con el ajuste de cuentas
I looked for the book for an hour.
Busqué el libro por una hora.
I looked for the book for an hour.
Estuve buscando el libro durante una hora.
Looked for something different for the second one.
Buscaba algo diferente en el segundo.
We looked for it here and there.
Lo buscábamos por aquí y por allá.
We looked for it high and low.
Lo buscamos por todas partes.
They all looked for the lost child.
Todos buscaron al niño perdido.
I looked for a place to crash.
Busqué un sitio para pasar la noche.
The recruitment team looked for promising employees.
El equipo de reclutamiento buscó empleados prometedores.
So I looked at all of his drawings, more than 700, and looked for male portraits.
Por lo que miré en todos sus dibujos, más de 700, y busqué los retratos de hombres.
And I looked for one of my books, I looked at divorce data in 58 societies.
y para uno de mis libros, examiné los datos de divorcio de 58 sociedades.
for he has looked at the humble state of his handmaid. For behold, from now on, all generations will call me blessed.
porque ha mirado la bajeza de su sierva. He aquí, pues, desde ahora me tendrán por bienaventurada todas las generaciones
Has he looked into the unseen, or has he taken from the Most Merciful a promise?
conoce lo oculto o ha concertado una alianza con el Compasivo?
Has he looked to the unseen, or has he made a pledge to the Merciful One?
conoce lo oculto o ha concertado una alianza con el Compasivo?
It has been years since the EU looked so distant, so aloof.
Hacía años que la UE no parecía tan alejada, tan distante.
Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.
La verdad brotará de la tierra, y la justicia mirará desde los cielos
I have looked for it up and down.
Lo busqué por todos lados.
I looked for someone to take her place.
Yo busqué a alguien que la sustituyera.
Tom looked around the room for his keys.
Tom buscó sus llaves por el cuarto.
He looked for the keys in the drawer.
Él buscó las llaves en el cajón.
We looked at Colombia, we looked at Afghanistan, and we looked at Senegal.
Miramos en Colombia, miramos en Afganistán y miramos en Senegal.
When I looked at her, she looked down.
Cuando la miré, ella bajó la cabeza.
I looked all over the house for that letter.
Busqué la carta por toda la casa.
I looked for a place in which to sleep.
Busqué un lugar para dormir.
They looked for him everywhere but didn't find him.
Lo buscaron en todas partes pero no lo encontraron.
I looked for it everywhere but didn't find it.
Lo busqué por todas partes pero no lo encontré.
I looked in my closet for something to wear.
Busqué en mi armario algo para ponerme.