Traducción de "generalised violence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Violence - translation :

Palabras clave : Violencia Violencia Doméstica Violentos Física

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Chip maps without contacts become generalised	Las tarjetas con chip sin contacto se generalizan
Violence breeds more violence.	La violencia engendra más violencia.
However , my message today is focused on the potential downside risks from a generalised and intense productivity growth .	Sin embargo , mi mensaje de hoy se centra en los potenciales riesgos a la baja de un crecimiento generalizado e intenso de la productividad .
The advice and interpretative ethical criteria shall be published in a generalised format on the ECB 's intranet .	El asesoramiento y los criterios éticos interpretativos se publicarán en forma genérica en la intranet del BCE .
Although some overspending was evident in specific categories such as healthcare , no generalised slippage from expenditure targets was discerned .	Si bien en algunas partidas concretas , como la sanidad , se ha registrado un gasto superior a lo presupuestado , no se han observado desviaciones generalizadas con respecto a los objetivos de gasto establecidos .
PRESIDENT. Mrs Aglietta, I can tell you that your wish is accommodated in the proposals on generalised preferences for 1991.	Pido simplemente que se respete el Reglamento.
Violence leads to violence, at least in my view.	La violencia conduce a la violencia, al menos desde mi punto de vista.
Macho violence?	Violencia machista?
They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine.	Usan la violencia política para intimidar, la violencia física para aterrorizar y la violencia mental o emocional para socavar.
Freedom from violence	Protección contra la violencia
Violence and Innovation	La violencia y la innovación
Violence against children	Violencia contra los niños
We abhor violence.	Aborrecemos la violencia.
We hate violence.	Odiamos la violencia.
We dislike violence.	Repudiamos la violencia.
We dislike violence.	Nos disgusta la violencia.
I abhor violence.	Aborrezco la violencia.
He abhors violence.	Él aborrece la violencia.
Tom abhors violence.	Tom aborrece la violencia.
She abhors violence.	Ella aborrece la violencia.
Mary abhors violence.	Mary aborrece la violencia.
They abhor violence.	Aborrecen la violencia.
She abhored violence.	Ella aborrecía la violencia.
Monitoring police violence	Monitoreando la violencia policial
Culture of violence	Cultura de violencia
Irregularities and violence	Irregularidades y violencia
Excessive repression and other acts of violence can only breed more violence.	El exceso de represión y otros actos de violencia sólo pueden contribuir a engendrar más violencia.
Tools used to reach this end are enhanced inter application communication, component reuse, generalised drag and drop, uniform look and feel and many more.	Las herramientas utilizadas para alcanzar este objetivo son mejor comunicación entre aplicaciones, reutilización de componentes, uso generalizado de arrastrar y soltar, aspecto uniforme y muchos otros.
If I'm violent with you and you respond with violence, you become part of the violence and you just disguise my violence.	Si yo estoy siendo violento contigo y tú respondes de manera violenta tú estás participando en esa violencia y acabas de enmascarar lo asqueroso de mi violencia.
The Economics of Violence	La economía de la violencia
The Age of Violence	La era de la violencia
She also embraced violence.	También aceptaba la violencia.
Sickness, health, tender violence.	Enfermedad, salud, violencia tierna.
Yet violence has persisted.	Sin embargo la violencia ha persistido.
Don't resort to violence.	No recurras a la violencia.
We don't like violence.	No nos gusta la violencia.
Sometimes violence is useful.	A veces la violencia es útil.
End violence pursue peace.	Acaben con la violencia persigan la paz.
There was no violence.	No hubo violencia.
Violence must be eradicated.	La violencia debe ser eliminada.
Why has violence decreased?	Por qué ha disminuido la violencia?
Violence killed Gini Soto.	La violencia mató a Gini Soto.
Violence and rape culture	La violencia y cultura de la violación
Other forms of violence	Otras formas de violencia
Everyday violence against women	Violencia cotidiana contra la mujer

Display this page in English