Traducción de "fling around" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I will soon fling him into hell. | Lo entregaré al ardor del saqar ! |
| Him shall I fling unto the burning. | Lo entregaré al ardor del saqar ! |
| They will fling back at them the saying, 'Surely, you are truly liars.' | Y esos asociados les rebatirán Mentís, ciertamente! |
| But they will fling to them the saying Lo! ye verily are liars! | Y esos asociados les rebatirán Mentís, ciertamente! |
| They said Build for him a building and fling him in the red hotfire. | Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante! |
| Frank Gehry I heard he had some kind of a fling with Ingrid Bergman. Is that true? | Frank Gehry Escuché que tuvo algún tipo de aventura con Ingrid Bergman. Es eso cierto? |
| It will be said to the angels, Both of you fling every excessive ungrateful, stubborn person into hell. | Arrojad a la gehena a todo infiel pertinaz, desviado, |
| The one who appointed another God along with Allah so both of you fling him into the severe punishment. | que ponía, junto con Alá, a otro dios! Arrojadlo al castigo severo! |
| Nay, We fling (send down) the truth (this Quran) against the falsehood (disbelief), so it destroys it, and behold, it (falsehood) is vanished. | Antes, al contrario, lanzamos la Verdad contra lo falso, lo invalida... y éste se disipa. |
| And around and around and around it goes. | Y así sigue y sigue y sigue. |
| One among them said Kill not Joseph but, if ye must be doing, fling him into the depth of the pit some caravan will find him. | Pero uno de ellos dijo No matéis a José Echadlo, más bien, al fondo del aljibe, si es que os lo habéis propuesto...! Algún viajero lo recogerá... |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | Dio la vuelta al mundo una vez, dos veces, tres veces, |
| If you are living in one of the places where the roughly half billion unaccounted for mines are scattered, you can fling these seeds out into the field. | Si vives en uno de estos lugares donde aproximadamente medio millón de minas sin detectar se encuentra disperso, puedes arrojar estas semillas al campo. |
| This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me. | Este pequeño bandido me llama todo el día, me revolotea y revolotea y revolotea. |
| You pass it around. You pass his words around. | Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo. |
| Turn around. | Da la vuelta. |
| Turn around! | Date vuelta! |
| Check around. | Revisa a nuestro alrededor. |
| Check around. | Revisa en los alrededores. |
| Ask around. | Pregunta por aquí. |
| Ask around. | Pregunta en los alrededores. |
| Moving Around | Moviéndose |
| Parentheses Around | Paréntesis alrededor |
| And there was cameras all around and neighbors all around. | Y había cámaras y vecinos por todas partes. |
| Left click rotates around center, right click around highlighted position. | El botón izquierdo del ratón gira alrededor del centro el botón derecho alrededor de la posición resaltada. |
| These are the beings to whom we ascribed a share in Your Divinity and whom we called upon instead of You, whereupon those beings will fling at them the words You are liars. | Éstos son los que Te habíamos asociado, a quienes invocábamos en lugar de invocarte a Tí! Y esos asociados les rebatirán Mentís, ciertamente! |
| closed around them | Se cerrará sobre ellos |
| See you around. | Te veo por ahí. |
| He turned around. | Él se volteó. |
| He turned around. | Él se giró. |
| He looked around. | Echó un vistazo. |
| They walked around. | Ellos dieron una vuelta. |
| She looked around. | Ella miró alrededor. |
| Stop joking around. | Déjate de bromear. |
| Stop joking around. | Déjate de bromas. |
| She glanced around. | Ella echó un vistazo a su alrededor. |
| Look around you. | Mire a su alrededor. |
| I looked around. | Miré a mi alrededor. |
| I'll ask around. | Preguntaré por ahí. |
| I'll ask around. | Voy a preguntar por ahí. |
| I'll be around. | Estaré cerca. |
| I'll be around. | Estaré por ahí. |
| I'll be around. | Voy a estar por ahí. |
| You're always around. | Siempre andas alrededor. |
| It's around 1900. | Estamos en el 1900. |
Related searches : Highland Fling - Brief Fling - Fling With - Fling Back - A Fling - Final Fling - Fling Open - Fling Off - Fling Away - Last Fling - Fling Down - Have A Fling - Having A Fling