Traducción de "encountered a situation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Situation - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This was a situation that traditional aid agencies had never before encountered. | Era una situación que las agencias de ayuda tradicionales nunca antes habían experimentado. |
| Error Encountered | Se produjo un error no especificado |
| He encountered a friend on the road. | Se topó con un amigo en el camino. |
| In my dream, I encountered a wolf. | Me encontré con un lobo en un sueño. |
| No misspellings encountered. | No se encontraron errores ortográficos. |
| He encountered unexpected obstacles. | Él enfrentó obstáculos imprevistos. |
| Encountered incorrectly encoded content. | Se ha encontrado contenido incorrectamente codificado. |
| You may have encountered a bug in the program. | Puede que haya encontrado un error del programa. |
| KMail encountered a fatal error and will terminate now | KMail encontró un error fatal y terminará ahora |
| Errors encountered during SSL negotiation | Se han encontrado errores durante la negociación SSL |
| An illegal command was encountered. | Se ha encontrado una orden ilegal. |
| Errors encountered during loading plugins | Se encontraron errores al cargar los complementos |
| An unknown error was encountered | Ha ocurrido un error desconocido |
| The stack was empty when a POP command was encountered. | La pila estaba vacía cuando se ha encontrado una orden POP. |
| Error encountered while talking to ssh. | Error al ejecutar el proceso ssh. |
| The server encountered a temporary error and could not complete your request. | El servidor encontró un error temporal y no pudo completar su orden. |
| Everyone has undoubtedly encountered the following problem | Todo el mundo ha experimentado alguna vez la siguiente situación |
| They encountered her master by the door. | Y encontraron a la puerta a su marido. |
| Tellico encountered an error in XSLT processing. | Tellico se ha encontrado con un error en un proceso de XSLT. |
| lineBeginContext defines the context if a begin of a line is encountered. Default stay. | lineBeginContext define el contexto si se encuentra el comienzo de una línea. De forma predeterminada stay. |
| It's a bit like this imagine that we'd only ever encountered Euclidean space. | Es un poco así imaginemos que sólo encontramos espacio euclidiano. |
| Then they set out. Until, when they encountered a boy, he killed him. | Y reanudaron ambos la marcha, hasta que encontraron a un muchacho y le mató. |
| Encountered an unknown element name while reading layout. | Encontrado un nombre de elemento desconocido al leer el diseño. |
| Too many errors encountered in playlist. Playback stopped. | Se encontraron demasiados errores en la lista de reproducción. Reproducción parada. |
| There he encountered hundreds of thousands of demonstrators. | Se encontró con cientos de miles de manifestantes. |
| We have already encountered it in several similar cases. | Nos hemos encontrado con él ya en algunos casos parecidos. |
| if hidden files or folders are encountered, ignore them. | si se encuentran archivos o carpetas ocultas, se ignoran. |
| stop on failure, to make kdesvn build stop as soon as a failure is encountered. | stop on failure, para que kdesvn build se detenga tan pronto como encuentre un fallo. |
| Tom encountered Mary for the first time three years ago. | Tom se reunió con María por primera vez hace tres años. |
| The debugger component encountered an internal error while processing a reply from gdb. Please submit a bug report. | El componente de depuración ha encontrado un error interno mientras procesaba una respuesta de gdb. Por favor, informe de este fallo. |
| A worsening economic situation. | Una situación económica preocupante. |
| The debugger component encountered internal error while processing reply from gdb. Please submit a bug report. | El componente de depuración ha encontrado un error interno mientras procesaba la respuesta de gdb. Por favor, informe de este fallo. |
| Certainly you were longing for death before you had encountered it. | Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla. |
| The stack was not empty when the EOP command was encountered. | La pila no estaba vacía cuando se ha encontrado la orden EOP. |
| This is a difficult situation. | Esta es una difícil situación. |
| This is a stressful situation. | Es una situación estresante. |
| It's a very chaotic situation. | Es una situación muy caótica. |
| This is a bad situation. | Esta es una mala situación. |
| His baby is so small, and I've never encountered such a just a disturbing image, but just just so heartfelt. | Este bebé es tan pequeño, y nunca encontré una imagen que fuera perturbadora, pero tan conmovedora. |
| In a tavern on the outskirts of Marmoragard, Brunnhilde encountered Amora the Enchantress, who offered her a life of adventure. | En una taberna en las afueras de Marmoragard, Brunilda encontró a Amora la Encantadora, quien le ofreció una vida de aventuras. |
| The people I encountered through this exchange were a mix of language professionals, technicians, engineers and embassy employees. | Las personas que me encontré durante estos intercambios eran una mezcla de profesionales, técnicos, ingenieros y empleados de la embajada. |
| Eight days later he again encountered the French army at Borny Colombey. | Ocho días más tarde se nuevo se encontró con el ejército francés en Borny Colombey. |
| Option A is the current situation . | La opción A corresponde a la situación actual . |
| This is not a new situation. | Esta situación no es nueva. |
| Villagers are facing a horrific situation. | Los aldeanos están enfrentando una situación terrible. |
Related searches : Encountered Situation - Encountered A Problem - A Situation - Difficulties Encountered - Are Encountered - Issues Encountered - I Encountered - Encountered With - Were Encountered - Issue Encountered - Rarely Encountered - You Encountered - He Encountered - Hazards Encountered
