Traducción de "draw near" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Draw near, and fear not. | Avanza y no temas! |
| But prostrate thyself, and draw near (unto Allah). | No le obedezcas, sino prostérnate y acércate! |
| Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners and purify your hearts, you double minded. | Acercaos a Dios, y él se acercará a vosotros. Limpiad vuestras manos, pecadores y purificad vuestros corazones, vosotros de doble ánimo |
| And some of them draw near to others, questioning. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| And some of them draw near unto others, questioning, | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| And some of them draw near unto others, mutually questioning. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| Prepare the buckler and shield, and draw near to battle! | Alistad escudo y defensa acercaos a la batalla |
| Do not obey him, but prostrate and draw near to Allah ! | No le obedezcas, sino prostérnate y acércate! |
| Do not obey him. But prostrate and draw near to Allah . | No le obedezcas, sino prostérnate y acércate! |
| Order ye the buckler and shield, and draw near to battle. | Alistad escudo y defensa acercaos a la batalla |
| Do not obey him (Abu Jahl). Fall prostrate and draw near to Allah! | No le obedezcas, sino prostérnate y acércate! |
| They draw near who follow after wickedness. They are far from your law. | Se acercan con maldad los que me persiguen están lejos de tu ley |
| Do not obey him, but bow in adoration and draw near (to your Lord). | No le obedezcas, sino prostérnate y acércate! |
| Draw near to my soul, and redeem it. Ransom me because of my enemies. | Acércate a mi alma y redímela líbrame a causa de mis enemigos |
| Their soul abhors all kinds of food. They draw near to the gates of death. | Sus almas abominaron toda comida, y llegaron hasta las puertas de la muerte |
| Do not draw near to fornication, for it is an indecency, and its way is evil. | Evitad la fornicación es una deshonestidad! Mal camino...! |
| (It was said), Draw near, and fear not for thou art of those who are secure. | Avanza y no temas! No va a pasarte nada! |
| When you draw near to a city to fight against it, then proclaim peace to it. | Cuando te acerques a una ciudad para combatir contra ella, le propondrás la paz |
| Their soul abhorreth all manner of meat and they draw near unto the gates of death. | Sus almas abominaron toda comida, y llegaron hasta las puertas de la muerte |
| But draw near here, you sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the prostitute. | Pero acercaos acá vosotros, oh hijos de bruja, descendientes de adúltero y de prostituta |
| But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore. | Pero acercaos acá vosotros, oh hijos de bruja, descendientes de adúltero y de prostituta |
| Do not draw near the wealth of the orphan except in the best manner, until he reaches maturity. | No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez. |
| It shall be, when you draw near to the battle, that the priest shall approach and speak to the people, | Sucederá que cuando os acerquéis para combatir, llegará el sacerdote y hablará al puebl |
| And (as to) those who reject Our communications, We draw them near (to destruction) by degrees from whence they know not. | A quienes desmientan Nuestos signos les conduciremos paso a paso, sin que sepan como. |
| And we called him from the right side of Mount (Sinai), and made him draw near to Us, for mystic (converse). | Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. |
| She didn't obey the voice. She didn't receive correction. She didn't trust in Yahweh. She didn't draw near to her God. | No escucha la voz, ni recibe la corrección. No confía en Jehovah, ni se acerca a su Dios |
| (for the law made nothing perfect), and a bringing in of a better hope, through which we draw near to God. | porque la ley no perfeccionó nada. Sin embargo, se introduce una esperanza mejor, por la cual nos acercamos a Dios |
| 'These people draw near to me with their mouth, and honor me with their lips but their heart is far from me. | Este pueblo me honra de labios, pero su corazón está lejos de mí |
| And if ye bring him not unto me, then there shall be no measure for you with me, nor shall ye draw near. | Si no me lo traéis, no obtendréis más grano de mí ni os acercaréis más a mí |
| Saul said, Draw near here, all you chiefs of the people and know and see in which this sin has been this day. | Entonces dijo Saúl Acercaos acá todos los jefes del pueblo. Averiguad y ved por quién ha surgido hoy este pecado |
| Proclaim this among the nations Prepare for war! Stir up the mighty men. Let all the warriors draw near. Let them come up. | Proclamad esto entre las naciones, declarad guerra santa, convocad a los valientes! Acérquense y acudan todos los hombres de guerra |
| Draw | Sorteo |
| Draw | Escalera |
| Draw | Dibujar |
| Draw | Gps de captura |
| Draw | DibujarName |
| Draw | EcharDeal a new row of cards from the deck |
| Draw | Empate |
| Draw | Empate |
| Draw | Repartir |
| Draw | Repartir |
| When they draw near its gates will be opened, and its keepers will say to them 'Peace be upon you, you have done well. | Hasta que, llegados a él, se abrirán sus puertas y sus guardianes les dirán Paz sobre vosotros! Fuisteis buenos. |
| The Day of Judgment will then draw near and the unbelievers will stare amazedly and cry, Woe to us! We had neglected this day. | Se acerca la amenaza verdadera. Los infieles, desorbitados los ojos Ay de nosotros, que no sólo nos traía esto sin cuidado, sino que obrábamos impíamente! |
| We called out to him from the right side of the mount and made him draw near to be in close communion with Us | Le llamamos desde la ladera derecha del monte e hicimos que se acercara en plan confidencial. |
| And Saul said, Draw ye near hither, all the chief of the people and know and see wherein this sin hath been this day. | Entonces dijo Saúl Acercaos acá todos los jefes del pueblo. Averiguad y ved por quién ha surgido hoy este pecado |
Related searches : Near Here - Near Me - Near Death - Near Completion - Is Near - Anywhere Near - Drawing Near - Draws Near - Come Near - Near Thing - Near Cash - Near Surface
