Traducción de "described by position" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Position - translation :

Palabras clave : Describió Descrito Describiste Describieron Describí Posicion Postura Posiciones Posición Cargo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

By position	Por posición
By position	Por posición
This difference was described by the EAAF as unusual .	Dicha diferencia fue calificada por el EAAF como inusual .
The change of position by the	Tristemente, el cambio de postura del
The Singapore Working Group on the Death Penalty, a coalition that opposes the death penalty law, described its position on the issue	The Singapore Working Group on the Death Penalty (Grupo de trabajo de Singapur sobre la pena de muerte), una coalición que se opone a la ley de la pena de muerte, explica su postura en la materia
Setting widgets size and position by hand	Establecer el tamaño y la posición de los widgets manualmente
The monastery is described by Pope Pius II in his Commentaria .	El monasterio fue descrito por el Papa Pío II en su Commentaria .
In 1958 these were described by Chinese paleontologist Yang Zhongjian ( C.C.	En 1958 estos fueron descritos por el paleontólogo chino Yang Zhongjian ( C.C.
She described	Cuenta
This quantum weirdness was first described by Erwin Schrödinger and his cat.	La rareza cuántica fue descritpta por primera vez por Erwin Schrödinger y su gato.
The genus was described by Friedrich Ernst Ludwig von Fischer in 1828.	El género fue descrito por Friedrich Ernst Ludwig von Fischer en 1828.
The setup was described by Nickelodeon executive Eric Coleman as pretty amazing .	El montaje fue descrito por el ejecutivo Eric Coleman como bastante asombroso .
An object oriented program is described by the interaction of these objects.	Un programa orientado a objetos se caracteriza por la interacción de esos objetos.
The programme's surreal sketches have been described as being influenced by Dada.	Los sketches surrealistas del programa han sido descriptos como ser influenciados por Dada.
ksnapshot may be started by one of several ways as described below.	ksnapshot puede ser iniciado por cualquiera de los siguientes métodos descritos más abajo.
The resulting debit position on one or more of these PM accounts constitutes intraday credit , the provision of which is governed by the respective national arrangements , subject to the modifications described in this agreement	La posición deu dora resultante de una o varias de esas cuentas del módulo de pagos constituye un crédito intradía cuya concesión se rige por los acuerdos nacionales respectivos , sin perjuicio de las modificaciones previstas en el presente acuerdo
or ( b ) by the ECB in the cases described in Article 2 ( 5 ) .	El BCE correrá con todos los gastos legales .
History It was first described as Caladium zamiifolium by Loddiges in 1829 (Bot.	Historia La especie fue originalmente descrita como Caladium zamiifolium por Loddiges en 1829 (Bot.
It was next described by Cuban Felipe Poey in 1861 as Squalus longimanus .	Fue descrito con posterioridad por el cubano Felipe Poey en 1861 como Squalus longimanus .
History The disease was first described by William Hillary in 1759 in Barbados.	Epidemiología Esta enfermedad fue descrita por primera vez por William Hillary en 1759 en Barbados.
It is subdivided into 15 smaller sites as described by Scherz in 1975.	Se subdivide en 15 sitios más pequeños como describió Scherz en 1975.
You can modify the search behaviour by selecting the different Options described above.	Puede modificar el comportamiento de la búsqueda seleccionando las diferentes Opciones arriba descritas.
Indeed, we need to guard against the danger described by some as Eurocentrism.	Ustedes son los mandatarios elegidos de nuestros países.
Every position can be defined by its distance (i.e.	Cada posición puede definirse por su distancia (p.ej.
Tom described Mary.	Tom describió a Mary.
Sets the file position indicator for the file referenced by handle .The new position, measured in bytes from the beginning of the file, is obtained by adding offset to the position specified by whence, whose values are defined as follows	Fija el indicador de posición del fichero referenciado por fp a tantos bytes como indica offset.
And this idea that nature is described by mathematics is not at all new.	Y esta idea de que la naturaleza es descripta por matemáticas no es para nada nueva.
The riots were described by Karl Marx as the beginning of the English revolution.	Los disturbios fueron descritos con entusiasmo por Karl Marx como el comienzo de la revolución Inglesa.
Origins The modern CORDIC algorithm was first described in 1959 by Jack E. Volder.	El algoritmo CORDIC moderno fue descrito por primera vez en 1959 por Jack E. Volder.
The Commission has not been informed of the facts described by the honourable Member.	La Comisión no ha sido informada aún de los hechos descritos por Su Señoría.
by enhancing investor confidence in the financial position of issuers	aumentando la confianza de los inversores en la posición financiera de los emisores
We must therefore insist on the position adopted by Parliament.	El tercer aspecto que he mencionado es, Señor Presidente, el control de la actividad del ejecutivo.
Yet, the moment passed and the team reached 1st position, often separated by over 6 points from the next position.	Sin embargo, el equipo se instaló en la primera posición y llegó a aventajar en 6 puntos al segundo clasificado.
Director Reeves described Slusho!	El director Matt Reeves describió Slusho!
Position X and Position Y	Posición X y Posición Y
The data to be provided by NCBs are described below . Any deviation from the definitions and the rules described below should be reported by the NCBs to the ECB in order to monitor national practice .	Cualquier alejamiento de las definiciones y las normas que se establecen a continuación deberá ser comunicado por los BCN al BCE con el fin de controlar las prácticas nacionales .
Therefore , despite the sources described above , further compilation by the competent national authorities is necessary .	Por lo tanto , no obstante las fuentes mencionadas , es necesaria una elaboración complementaria por parte de las autoridades nacionales competentes .
Overall though, Lefevre described herself as delighted by the attention and excitement of the fans.	Sin embargo, Lefevre se describió como encantada por la atención y la emoción de los fans.
The genus was first described by Robert Brown in 1810 in Prodromus Florae Novae Hollandiae.	Taxonomía El género fue descrito por Robert Brown y publicado en Prodromus Florae Novae Hollandiae 538.
(China took the strongest position in the Security Council by abstaining.)	(China adoptó la posición más firme en el Consejo de Seguridad absteniéndose.)
He got his present position by virtue of his long experience.	Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia.
A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.	El valor de un hombre debería juzgarse por su carácter, no por su estatus social.
The head of the ODS, Mirek Topolánek, described the next year's approved budget as terrible and said that Premier Jan Fischer's government should seriously rethink its position in office.	El jefe de ODS Mirek Topolánek dijo que el presupuesto aprobado para el año que viene es espantoso y el gobierno del primer ministro Jan Fischer debería, según él, pensar su futura existencia.
The internet activist has always described the Swedish investigations as a scheme orchestrated by his detractors.	El activista de internet ha calificado constantemente la investigación en Suecia como una trama de su enemigo.
Eimer's organs were first described in the European mole in 1871 by German zoologist Theodor Eimer.	En 1871, fueron descritos por primera vez por el zoólogo alemán Theodor Eimer basándose en el topo europeo.

Display this page in English