Traducción de "could be saved" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Could - translation :

Saved - translation :

Palabras clave : Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo Salvados Ahorrado Salvada Salvé Salvaron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The file could not be saved	El archivo no se pudo guardar
You do not have a tab that could be saved.	No tiene una hoja de trabajo que pueda ser guardada.
Menu changes could not be saved because of the following problem	No fue posible guardar los cambios al menú debido al siguiente problema
Could not write saved game.	No se pudo escribir la partida guardada.
Your changes could not be saved, do you want to quit anyway?	No se ha podido guardar sus modificaciones, desea salir de todos modos?
The file could not be saved. Please check if you have write permission.	No se puede guardar el archivo. Compruebe si tiene permiso de escritura.
The document could not be saved, please check your permissions and disk space.	El documento no se puede guardar. Por favor, compruebe sus permisos y el espacio libre en el disco.
Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be activated.	No se pudo contactar con khotkeys. Sus cambios están guardados pero no se pudo activarlos
Data you requested to be saved could not be written. Please choose how you want to proceed.	Los datos que usted solicitó guardar no se pudieron escribir. Elija lo que desea hacer.
Now inspired moves of improvisation could be recorded, saved, considered, prioritized, made into intricate designs.	Ahora, movimientos hijos de la improvisación podían ser documentados, guardados, considerados, priorizados, transformados en diseños complejos.
Your document could not be saved automatically. To complete the decryption, please save the document.	No fue posible guardar automáticamente el documento. Para terminar el descifrado, guarde el documento.
Your document could not be saved automatically. To complete the encryption, please save the document.	No fue posible guardar automáticamente el documento. Para terminar el descifrado, guarde el documento.
If it were Our will, We could drown them then there would be no helper to hear their cry , nor could they be saved.	Si quisiéramos, los anegaríamos. Nadie podría ayudarles y no se salvarían,
Can Yemen Be Saved?	Es posible salvar a Yemen?
Script could not be saved. Please make sure a script with the same name is not already installed	No se puede guardar el complemento. Asegúrese de que no haya instalada otro complemento con el mismo nombre
With this method Mr. Miro could have saved canvas for another picture.	Con este método Miró podría haber ahorrado suficiente tela para otra pintura.
Some of it will be saved.	Parte de él se ahorrará.
Your soul needs to be saved.	Tu alma necesita ser salvada.
No changes need to be saved	No hay cambios que guardar
Whether books should be saved automatically.	Especifica cuándo se debe guardar el libro automáticamente.
And if We should will, We could drown them then no one responding to a cry would there be for them, nor would they be saved	Si quisiéramos, los anegaríamos. Nadie podría ayudarles y no se salvarían,
You may be surprised to know that a child could be saved every 22 seconds if there was breastfeeding in the first six months of life.	Tal vez les sorprenda saber que se puede salvar un niño cada 22 segundos si fuese amamantado los primeros 6 meses.
You'd be dead if Tom hadn't saved you.	Estarías muerto si Tom no te hubiera salvado.
Don't we deserve to be saved? Don't I?	No merecemos ser salvados? No lo merezco?
The directory where the results will be saved	El directorio en el que se guardarán los resultados
Can Istanbul Be Saved from Overdevelopment? Global Voices	Se puede salvar a Estambul del sobredesarrollo?
And the next morning, she knew if she could get to a nearby village where there was a foreign missionary, she would be saved.	Y a la mañana siguiente, sabía que si podía llegar a una aldea cercana donde hubiese un misionero extranjero, se salvaría.
And on Resurrection Day, they will not be saved.	Y el día de la Resurrección no serán auxiliados.
Only the family of Lot will all be saved,	No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos.
The world will not be saved by the Internet.	El mundo no se salvará por el Internet.
So we bought her a Jeep. And in the year that she had the Jeep, she saved 4,500 girls from being cut. So then we said to her, Agnes, well, what else could we do for you? And she said, Well, Eve, you know, if you gave me some money, I could open a house and girls could run away and they could be saved.	Así que le compramos un Jeep. Y en el año que tuvo el Jeep, salvó a 4.500 niñas de ser cortadas. Así que entonces le dijimos, Agnes, qué más podemos hacer por ti? , y ella dijo, Bueno, Eve, si me dieras un poco de dinero, podría abrir una casa y la niñas podrían huir y podrían salvarse.
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.	Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas.
The document could not been saved, as the selected encoding cannot encode every unicode character in it.	El documento no puede ser guardado debido a que la codificación seleccionada no puede codificar todos los caracteres unicode que contiene.
Saved	Guardado
Some images are not saved in the configured location. The current file must be saved and the images will be transferred to the new location.	Algunas imágenes no están guardadas en la ubicación configurada. Debe guardar el archivo actual y las imágenes se moverán a la nueva ubicación.
The changes have been saved. Please note that Applications need to be restarted to see the changes. This change could introduce shortcut conflicts in some applications.	Los cambios se han guardado. Tenga en cuenta que Necesita reiniciar las aplicaciones para ver los cambios Este cambio puede introducir conflictos con los atajos de teclado de algunas aplicaciones.
It could be NBC. It could be ABC.	Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.	ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní.
We were saved, but a price had to be paid.	Nosotros estábamos a salvo, pero un precio tenía que ser pagado.
I'll tell you. It'll be saved by the human spirit.	Yo se los diré. Será salvado por el espíritu humano.
Learning Lists can be saved to files for easy storage.	Es posible guardar las listas de aprendizaje en archivos para facilitar su organización.
Cannot write this image format. Image will not be saved.	No se puede escribir este formato de imagen. La imagen no será guardada.
Image file is write protected. Image will not be saved.	El archivo de imagen está protegido contra escritura. La imagen no será guardada.
Those who heard it said, Then who can be saved?	Los que oyeron esto dijeron Y quién podrá ser salvo
Why must all conflicts be solved before the merge result can be saved?	Por que se deben resolver todos los conflictos de fusionado antes de guardarlos?

Display this page in English