Traducción de "conscious people" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Conscious - translation :

People - translation :

Palabras clave : Conciente Subconsciente Consciente Consciencia Conscientes Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

O people, be conscious of your Lord.	Hombres! Temed a vuestro Señor!
People are more conscious nowadays and choose healthy food.	La gente está más consciente hoy en día y elige comida sana.
Tom's conscious.	Tom está consciente.
Is Tom conscious?	Está Tom consciente?
Tom became conscious.	Tom volvió a ser consciente.
Tom is conscious.	Tom está consciente.
Tom is the kind of person who is deeply conscious of how other people think of him.	Tom es alguien que se preocupa mucho por lo que piensan de él los demás.
Environmentally conscious businesses are doable.	Las empresas con conciencia ambiental son factibles.
Conscious of the urgent necessity for international assistance to the Palestinian people, taking into account the Palestinian priorities,	Consciente de la apremiante necesidad de prestar asistencia internacional al pueblo palestino, teniendo en cuenta las prioridades palestinas,
Conscious of the urgent necessity for international assistance to the Palestinian people, taking into account the Palestinian priorities,	Consciente de la apremiante necesidad de que se preste asistencia internacional al pueblo palestino, teniendo en cuenta las prioridades palestinas,
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments.	Si haces a la gente consciente de sus decisiones, los estudios muestran que van a tomar peores decisiones.
This Qur'an is a clear statement to all the people and a guidance and instruction for those conscious of Allah.	Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
And finally, some people say, well, you know, I don't feel like a bunch of cells, you know. I'm conscious.	Finalmente, algunas personas dicen, bueno, No me siento como un montón de células. Estoy conciente.
That We might make it for you a reminder and that a conscious ear would be conscious of it.	para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera.
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.	Lo que estoy argumentando es que el valor se reduce a hechos a hechos sobre la experiencia consciente de seres conscientes.
But they should remain conscious of God.	Temed a Alá!
I was not conscious of his presence.	Yo no era consciente de su presencia.
I was not conscious of his presence.	Yo no era consciente de la presencia de él.
I was not conscious of her presence.	Yo no era consciente de su presencia.
I was not conscious of her presence.	Yo no era consciente de la presencia de ella.
We should be conscious of our shortcomings.	Debemos ser conscientes de nuestras limitaciones.
I wasn't conscious of anyone watching me.	No era consciente de que alguien me estuviera observando.
This political party is very environmentally conscious.	Éste partido político es muy consciente por el ambiente.
So it's the conscious emulation of life's genius.	Así que es la imitación consciente de la genialidad en la Vida.
He was not conscious of his own mistake.	Él no fue consciente de su propio error.
He was not conscious of his own mistake.	Él no era consciente de su propio error.
Be conscious of God, and be with the sincere.	Temed a Alá y estad con los sinceros.
Simply by being conscious, I know all about this.	Simplemente por estar consciente, lo sé todo sobre esto.
Conscious of the urgent need for improvement in the economic and social infrastructure of the occupied territory and the living conditions of the Palestinian people,	Consciente de la apremiante necesidad de mejorar la infraestructura económica y social del territorio ocupado y las condiciones de vida del pueblo palestino,
Be conscious of God, and speak in a straightforward manner.	Temed a Alá y no digáis despropósitos,
The God conscious will find themselves in gardens and rivers,	Los temerosos de Alá estarán entre jardines y arroyos,
It'll have an intelligence in there, that's not, again, conscious.	Tendrá una inteligencia, pero que no es consciente,
They are facts about the well being of conscious creatures.	Son hechos acerca del bienestar de las criaturas conscientes.
People who were really design conscious were inspired by the work of Dieter Rams, and the objects that he would create for the company called Braun.	gente que realmente sabía de diseño, inspirados en el trabajo de Dieter Rams, y en los objetos que crearía para la compañía llamada Braun.
that you should worship God alone and be conscious of Him.	Servid a Alá y temedle!
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.	El guerrero es consciente tanto de su fortaleza, cuanto de su debilidad.
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.	El guerrero conoce sus puntos fuertes y débiles.
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.	Un guerrero asimila su fortaleza y debilidad.
I was not conscious what in fact I was doing then.	Yo no era consciente de lo que estaba haciendo en realidad.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.	Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes.
I was just conscious of this big smouldering mass of sound.	Solo era consciente de esta gran y ardiente masa de sonido .
China has made a conscious strategic decision to alter its growth strategy.	China ha tomado la decisión estratégica consciente de alterar su estrategia de crecimiento.
And remain conscious of God, for God knows what the hearts contain.	Temed a Alá! Alá sabe bien lo que encierran los pechos.
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.	El erudito inglés no es consciente de su falta de sentido común.
To make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors.	Para empeorar las cosas, él ni siquiera es consciente de que fastidia a los vecinos.

Display this page in English