Traducción de "come for retribution" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Come - translation :

Retribution - translation :

Palabras clave : Vienes Vienen Venga Llegado Retribución Represalias Represalia Vengarse Recompensa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

and indeed the retribution will surely come to pass!	Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
God has prepared severe retribution for them.	Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
Whoso changes God's blessing after it has come to him, God is terrible in retribution.	Si uno, después de recibir la gracia de Alá, la cambia... Alá es severo en castigar.
God has prepared for them a severe retribution.	Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
For Allah is Exalted, and Lord of Retribution.	Alá es poderoso, vengador.
Whoever changes Allah s blessing after it has come to him, indeed Allah is severe in retribution.	Si uno, después de recibir la gracia de Alá, la cambia... Alá es severo en castigar.
We have prepared for the wrongdoers a painful retribution.	Y hemos preparado un castigo doloroso para los impíos.
Whoever alters the blessing of God after it has come to him God is severe in retribution.	Si uno, después de recibir la gracia de Alá, la cambia... Alá es severo en castigar.
And touch her not with ill lest there come on you the retribution of an awful day.	No le hagáis mal! Si no, os sorprenderá el castigo de un día terrible!
I fear for you the retribution of an Awful Day.	Temo por vosotros el castigo de un día terrible .
Have fear of Allah, for Allah is Stern in retribution.	Y temed a Alá! Alá castiga severamente...
God's retribution is severe.	Se le debe un culto permanente.
It's retribution, they say.	Es una represalia, según dicen.
But he is unlikely to face retribution for any of it.	Sin embargo, es improbable que Netanyahu enfrente represalias por ello.
Lo! I fear for you the retribution of a painful Day.	Temo por vosotros el castigo de un día doloroso .
Lo! I fear for you the retribution of an awful day.	Temo por vosotros el castigo de un día terrible!
A sacred month for a sacred month violation of sanctity calls for fair retribution.	El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Tell those who have a fearful heart, Be strong. Don't be afraid. Behold, your God will come with vengeance, God's retribution. He will come and save you.	Decid a los de corazón apocado Fortaleceos no temáis! He aquí que vuestro Dios viene con venganza y retribución divina. Él mismo vendrá y os salvará.
There is security of life for you in the law of retribution.	En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto!
There is life for you in retribution, O you who possess intellects!	En la ley del talión tenéis vida, hombres de intelecto!
A sacred month for a sacred month, and all sanctities require retribution.	El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
God punished them for their sins. God is stern in His retribution.	Alá castiga severamente.
How was then My retribution!	Entonces, Yo me los llevé y cuál no fue Mi castigo!
God is Strict in retribution.	Alá castiga severamente.
Indeed, you deny the Retribution.	Desmentís el Juicio,
And how was My retribution!	Y cuál no fue Mi castigo...!
I do not fear retribution.	No tengo miedo de las represalias.
Retribution is prescribed for you regarding the slain freeman for freeman, slave for slave, and female for female.	Se os ha prescrito la ley del talión en casos de homicidio libre por libre, esclavo por esclavo, hembra por hembra.
Say, Shall I inform you of worse than that for retribution from God?	Di No sé si informaros de algo peor aún que eso respecto a una retribución junto a Alá.
He will say Taste now the retribution for that ye used to disbelieve.	Dirá Gustad, pues, el castigo por no haber creído!
Surely God is severe of retribution.	Y temed a Alá! Alá castiga severamente.
He is Strong, Severe in retribution.	Es fuerte y castiga severamente.
Surely Allah is severe in retribution.	Alá castiga severamente...
Then We exacted retribution from them.	Nos vengamos de ellos.
So the retribution came on them.	Y les sorprendió el Castigo.
Master of the Day of Retribution.	Dueño del día del Juicio,
Indeed Allah is severe in retribution.	Y temed a Alá! Alá castiga severamente...
This is the Day of Retribution!	Este es el día del Juicio!
Indeed Allah is severe in retribution.	Y temed a Alá! Alá castiga severamente.
who deny the Day of Retribution	que desmienten el día del Juicio!
God is severe in His retribution.	Temo a Alá. Alá castiga severamente .
So We exacted retribution from them.	y nos vengamos de ellos.
Shall I tell thee of a worse (case) than theirs for retribution with Allah?	Di No sé si informaros de algo peor aún que eso respecto a una retribución junto a Alá.
For those who oppose God and His Messengers, God has prepared a severe retribution.	Y quien se separa de Alá y de Su Enviado... Alá castiga severamente.
Surely God is powerful, unrelenting in retribution.	Es fuerte y castiga severamente.

Display this page in English