Traducción de "closely interrelated" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Conscious also that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole, | Consciente también de que los problemas del espacio oceánico están estrechamente relacionados entre sí y han de examinarse en su conjunto, |
| Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and that they need to be considered as a whole, | Consciente de que los problemas del espacio oceánico están estrechamente relacionados entre sí y deben ser examinados en conjunto, |
| Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach, | Consciente de que los problemas del espacio oceánico están estrechamente relacionados entre sí y han de examinarse en su conjunto aplicando un enfoque integrado, interdisciplinario e intersectorial, |
| Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach, | Consciente de que los problemas del espacio oceánico están estrechamente vinculados entre sí y deben ser examinados en conjunto mediante un enfoque integrado, multidisciplinario e intersectorial, |
| Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach, | Consciente de que los problemas del espacio oceánico están estrechamente relacionados entre sí y han de examinarse en conjunto aplicando un enfoque integrado, interdisciplinario e intersectorial, |
| Conscious also that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole through an integrated, interdisciplinary and intersectoral approach, | Consciente también de que los problemas del espacio oceánico están estrechamente relacionados entre sí y han de examinarse en su conjunto aplicando un enfoque integrado, interdisciplinario e intersectorial, |
| This, he wrote, is the interrelated structure of reality. | Esta, escribió, es la estructura interrelacionada de la realidad. |
| Watch closely. | Vigila atentamente. |
| Watch closely. | Mira atentamente. |
| Watch closely. | Mira de cerca. |
| Watch closely. | Mira con atención. |
| Look closely. | Mira atentamente. |
| Look closely. | Mira de cerca. |
| Look closely. | Mira detenidamente. |
| Listen closely. | Escucha atentamente. |
| Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | Reafirmando que todos los derechos humanos son universales, indivisibles e interdependientes, y están relacionados entre sí, |
| Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | Reafirmando que todos los derechos humanos son universales, indivisibles e interdependientes y están relacionados entre sí, |
| Recognizing that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | Reconociendo que todos los derechos humanos son universales, indivisibles e independientes y están relacionados entre sí, |
| Recognizing that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | Reconociendo que todos los derechos humanos son universales, indivisibles e interdependientes y están relacionados entre sí, |
| Recognizing that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | Reconociendo que todos los derechos humanos son universales, indivisibles e interdependientes y están interrelacionados, |
| Recognizing further that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | Reconociendo además que todos los derechos humanos son universales, indivisibles, interdependientes y están interrelacionados, |
| Reaffirming also that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | Reafirmando también que todos los derechos humanos son universales, indivisibles e interdependientes y están relacionados entre sí, |
| like closely guarded pearls. | como huevos bien guardados. |
| They studied them closely. | Ellos los estudiaron de cerca. |
| They studied them closely. | Los estudiaron de cerca. |
| Reaffirming that all human rights and fundamental freedoms are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | Reafirmando que todos los derechos humanos y libertades fundamentales son universales, indivisibles e interdependientes y están relacionados entre sí, |
| Look very closely at pilgrimage. | Observen las peregrinaciones. |
| He closely resembles his father. | Se parece mucho a su padre. |
| She closely resembles her mother. | Ella se parece muchísimo a su madre. |
| Look at the passport closely. | Miren el pasaporte con atención. |
| The competent authorities shall cooperate closely . | Las autoridades competentes cooperarán estrechamente . |
| I want you to watch closely. | Miren con atención. |
| We shall closely listen to you. | Estamos con vosotros, escuchamos. |
| You must read the textbook closely. | Debes leer el libro de texto de cerca. |
| Dutch is closely related to German. | El holandés está íntimamente relacionado con el alemán. |
| He resembles his father very closely. | Él se parece muchísimo a su padre. |
| They are watching what's happening closely. | Ellos están viendo de cerca lo que está pasando. |
| Listen closely and do not interrupt. | Escucha con atención y no interrumpas. |
| associated with inflation or deflation , are closely | associated with inflation or deflation , are closely |
| closely assessed for their implications for price | closely assessed for their implications for price |
| Le Devoir attempted to look more closely. | Le Devoir ha intentado verlo de cerca. |
| As if they were closely guarded pearls. | como huevos bien guardados. |
| The girl closely resembles my dead mother. | La chica se parece mucho a mi difunta madre. |
| ...continue to closely examine the forthcoming developments. | ..seguir examinando de cerca los acontecimientos futuros. |
| Asylum and immigration policy are closely connected. | Las políticas de asilo e inmigración están en mutua interacción. |
Related searches : Interrelated With - Interrelated Nature - Interrelated Elements - Interrelated Aspects - Interrelated Components - Interrelated Problems - Interrelated Causes - Highly Interrelated - Interrelated Issues - Strongly Interrelated - Interrelated System - Are Interrelated - Interrelated Factors