Traducción de "built on pillars" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Construí Construyó Construidos Construyeron Construida Pilares Columnas Pilares Mármol Enormes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Wisdom has built her house. She has carved out her seven pillars.	La sabiduría edifica su casa, labra sus siete columnas
For they also built them high places, and pillars, and Asherim, on every high hill, and under every green tree	También se edificaron lugares altos, piedras rituales y árboles de Asera, en toda colina alta y debajo de todo árbol frondoso
For he built the house of the forest of Lebanon its length was one hundred cubits, and its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits, on four rows of cedar pillars, with cedar beams on the pillars.	Edificó la Casa del Bosque del Líbano, la cual tenía 100 codos de largo, 50 codos de ancho y 30 codos de alto, sobre cuatro hileras de columnas de cedro con vigas de cedro sobre las columnas
analytical framework based on two pillars	analytical framework based on two pillars
On the top of the pillars was lily work so was the work of the pillars finished.	Puso en la parte superior de las columnas un motivo de lirios. Así concluyó la obra de las columnas
Pillars	PilaresDescription
Pillars	Pilares
the two pillars, and the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars and the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars	las dos columnas, los tazones de los capiteles que estaban en la parte superior de las dos columnas y las dos redes que cubrían los dos tazones de los capiteles que estaban en la parte superior de las columnas
the two pillars, and the bowls, and the two capitals which were on the top of the pillars, and the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars,	las dos columnas, los tazones de los capiteles que estaban en la parte superior de las dos columnas y las dos redes que cubrían los tazones de los capiteles que estaban en la parte superior de las columnas
The two pillars	Los dos pilares
Why two pillars ?	Por qué dos pilares ?
To wit, the two pillars, and the pommels, and the chapiters which were on the top of the two pillars, and the two wreaths to cover the two pommels of the chapiters which were on the top of the pillars	las dos columnas, los tazones de los capiteles que estaban en la parte superior de las dos columnas y las dos redes que cubrían los tazones de los capiteles que estaban en la parte superior de las columnas
Society is built on trust.	La sociedad se construye sobre la confianza.
He built also the house of the forest of Lebanon the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars.	Edificó la Casa del Bosque del Líbano, la cual tenía 100 codos de largo, 50 codos de ancho y 30 codos de alto, sobre cuatro hileras de columnas de cedro con vigas de cedro sobre las columnas
Iram of the pillars,	con Iram, la de las columnas,
In pillars stretched forth.	en extensas columnas.
Erum of the pillars.	con Iram, la de las columnas,
The framework for assessing risks to price stability rests on two pillars .	El marco que se utiliza para evaluar los riesgos que amenazan la estabilidad se basa en dos pilares .
In pillars stretched forth (i.e. they will be punished in the Fire with pillars, etc.).	en extensas columnas.
The two pillars, and the two bowls of the chapiters that were on the top of the two pillars and the two networks, to cover the two bowls of the chapiters which were upon the top of the pillars	las dos columnas, los tazones de los capiteles que estaban en la parte superior de las dos columnas y las dos redes que cubrían los dos tazones de los capiteles que estaban en la parte superior de las columnas
Germany s resurgence after World War II, and its re establishment of the world s trust (culminating in consent to German re unification four and a half decades later), was built on sturdy domestic and foreign policy pillars.	El resurgimiento de Alemania después de la segunda guerra mundial y su recuperación de la confianza del mundo (que llegó a su punto culminante en el consentimiento para la reunificación alemana cuatro decenios y medio después) se basó en unos sólidos pilares de las políticas interior y exterior.
Her argument was not built on facts.	Su argumentación no estaba basada en los hechos.
He built them on an assembly line.	Los construyó sobre una línea de montaje .
Real intelligence is built on something else.	La inteligencia real esta construida con algo mas.
A just society is one built not on fear or repression or vengeance or exclusion, but one built on love.	Una sociedad justa es aquella construida no sobre temor o represión o venganza o exclusión, sino construida sobre amor.
The strategy rests on two pillars . The first pillar A prominent role for money .	La estrategia se asienta sobre dos pilares .
This effort has been built on three pillars decisive implementation of past commitments, boosting investments as a powerful driver of the global economy, and promotion of inclusiveness so that the benefits of growth are shared by all.	Este esfuerzo se ha construido sobre tres pilares la implementación decidida de compromisos anteriores, el aumento de las inversiones como motor poderoso que impulsa a la economía mundial, y la promoción de la inclusión para que los beneficios del crecimiento sean compartidos por todos.
The default depends on the system kdm was built on.	El valor predeterminado dependerá del sistema en el que esté construído kdm .
Iram, the city of the pillars,	con Iram, la de las columnas,
With Iram who had lofty pillars,	con Iram, la de las columnas,
And upon the top of the pillars was lily work so was the work of the pillars finished.	Puso en la parte superior de las columnas un motivo de lirios. Así concluyó la obra de las columnas
The royal palace was built on a hill.	El palacio real se construyó en una colina.
The skyscraper was built on a solid foundation.	El rascacielos fue construído sobre una base sólida.
So he made the pillars and there were two rows around on the one network, to cover the capitals that were on the top of the pillars and he did so for the other capital.	Hizo las granadas en dos hileras alrededor de cada red, para cubrir los capiteles de la parte superior de las columnas. Lo mismo hizo para el otro capitel
Built the Tesla coil. This tower was built on Long Island back at the beginning of the 1900s.	Construyó la bobina de Tesla. Esta torre fue construida en Long Island en los inicios del s. XX.
It was built by 12 Barefoot architects who can't read and write, built on 1.50 a sq. ft.	Fue construida por 12 arquitectos descalzos que no sabían leer ni escribir costó 1,50 el pie cuadrado
Who were very tall like lofty pillars,	con Iram, la de las columnas,
Those pillars get up to several stories.	Esos pilares pueden medir varios pisos de alto.
We're moving up one of these pillars.	Estamos escalando uno de estos pilares.
Their pillars were twenty, and their brasen sockets twenty the hooks of the pillars and their fillets were of silver.	Sus veinte pilares con sus veinte bases eran de bronce. Los ganchos de los pilares y sus bandas eran de plata
The children built a sand castle on the beach.	Los niños construyeron un castillo de arena en la playa.
He built the upper gate of the house of Yahweh, and on the wall of Ophel he built much.	Jotam edificó la puerta superior de la casa de Jehovah e hizo muchas edificaciones en la muralla del Ofel
their pillars were twenty, and their sockets twenty, of brass the hooks of the pillars and their fillets were of silver.	Sus veinte pilares con sus veinte bases eran de bronce. Los ganchos de los pilares y sus bandas eran de plata
Of the (city of) Iram, with lofty pillars,	con Iram, la de las columnas,
Aren't our arms dealers regular pillars of society?	Claro está, la evacuación de Kuwait y el ejercicio por este país de sus derechos políticos legítimos no bastarán regular todos los pro blemas de la región.

Display this page in English