Traducción de "between 2000 and 2001" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Between - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 1999 2000 2001 2000 2001 2001 2001 2001 2000 2001 2001 2001 2001 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Total industry excl . | 1999 2000 2001 2000 2001 2001 2001 2001 2000 2001 2001 2001 2001 IV I II III IV IV I II III IV Total industria , excl . |
| Labour market developments in the euro area ( annual percentage changes and percentages ) 1999 2000 2001 1999 1999 2000 2000 2000 2000 2001 2001 2001 2001 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Labour force Employment Agriculture 1 ) Industry 2 ) excl . | Evolución del mercado de trabajo en la zona del euro ( tasas de variación interanuales y porcentajes ) 1999 2000 2001 1999 III 1999 IV 2000 I 2000 II 2000 III 2000 IV 2001 I 2001 II 2001 III 2001 IV Población activa Empleo Agricultura 1 ) Industria 2 ) excl . |
| 2000 2001 not available | 2000 2001 no está disponible |
| 2000 2001 not available | 2000 2001 no disponible |
| 2000 2001 to be determined | 2000 2001 se determinará |
| 2000 2001 to be determined | 2000 2001 por determinar |
| Recalling its previous resolutions on the subject, the most recent of which is resolution 55 117 of 4 December 2000, and those of the Commission on Human Rights, as well as Security Council resolutions 1304 (2000) of 16 June 2000, 1332 (2000) of 14 December 2000, 1341 (2001) of 22 February 2001, 1355 (2001) of 15 June 2001 and 1376 (2001) of 9 November 2001, | Recordando sus resoluciones anteriores sobre el tema, la más reciente de las cuales es la resolución 55 117, de 4 de diciembre de 2000, y las de la Comisión de Derechos Humanos al respecto, así como las resoluciones del Consejo de Seguridad 1304 (1999), de 16 de junio de 1999, 1332 (2000), de 14 de diciembre de 2000, 1341 (2001), de 22 de febrero de 2001, 1355 (2001), de 15 de junio de 2001, y 1376 (2001), de 9 de noviembre de 2001, |
| Recalling Security Council resolutions 1296 (2000) of 19 April 2000 on the protection of civilians, 1379 (2001) of 20 November 2001 on children and armed conflict and 1325 (2000) of 31 October 2000 and the statement by the President of the Council of 31 October 2001,S PRST 2001 31. on women, peace and security, | Recordando las resoluciones del Consejo de Seguridad 1296 (2000), de 19 de abril de 2000, sobre la protección de los civiles, 1379 (2001), de 20 de noviembre de 2001, sobre los niños y los conflictos armados, y 1325 (2000), de 31 de octubre de 2000, así como la declaración del Presidente del Consejo de 31 de octubre de 2001S PRST 2001 31., relativa a las mujeres, la paz y la seguridad, |
| Recalling further Security Council resolutions 1333 (2000) of 19 December 2000 and 1378 (2001) of 14 November 2001 on the situation in Afghanistan, | Recordando además las resoluciones del Consejo de Seguridad 1333 (2000), de 19 de diciembre de 2000, y 1378 (2001), de 14 de noviembre de 2001, sobre la situación en el Afganistán, |
| 1999 2000 2001 2000 2001 2001 2001 2001 2000 2001 2001 2001 2001 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Real gross domestic product of which Domestic demand Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Changes in inventories 3 ) , 4 ) Net exports 3 ) Exports 5 ) Imports 5 ) Real gross value added of which Industry excl . | Producto interior bruto real del cual Demanda interna Consumo privado Consumo público Formación bruta de capital fijo Variación de existencias 3 ) 4 ) Demanda exterior neta 3 ) Exportaciones 5 ) Importaciones 5 ) Valor añadido bruto real del cual Industria , excl . |
| Resolves that for the biennium 2000 2001 | Resuelve que, para el bienio 2000 2001 |
| 1.0 2000 2001 2002 2003 Sources Eurostat and ECB calculations . | 1.0 2000 2001 2002 2003 Fuentes Eurostat y cálculos del BCE . |
| Filming began in October 2000 and ended in February 2001. | La filmación comenzó en octubre de 2000 y terminó en febrero de 2001. |
| The title was created in 2000 and was deactivated in 2001. | El título fue creado el 2000 y retirado el 2001. |
| 1 January 2001 380,281 31 December 2000 371,370 | 31 enero 31 diciembre 2001 2000 380.281 371.370 |
| Final budget appropriations for the biennium 2000 2001 | Consignaciones presupuestarias definitivas para el bienio 2000 2001 |
| Final income estimates for the biennium 2000 2001 | Estimaciones de ingresos definitivas para el bienio 2000 2001 |
| Revised budget appropriations for the biennium 2000 2001 | Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2000 2001 |
| Revised income estimates for the biennium 2000 2001 | Estimaciones revisadas de ingresos para el bienio 2000 2001 |
| quantaplus 2000, 2001, 2002, 2003 quantaplus Development Team. | quantaplus 2000, 2001, 2002, 2003 el equipo de desarrollo de quantaplus . |
| Program Copyright 1999, 2000, 2001, 2002 KNode developers | Copyright del programa 1999, 2000, 2001, 2002 los desarrolladores de KNode |
| Average 1989 98 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 | Media 1989 1998 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 |
| This Decision applies to the financial years of 1999 , 2000 and 2001 . | La presente Decisión será aplicable a los ejercicios económicos de 1999 , 2000 y 2001 . |
| 56 240. Programme budget for the biennium 2000 2001 | 56 240. Presupuesto por programas para el bienio 2000 2001 |
| 55 239. Programme budget for the biennium 2000 2001 | 55 239. Presupuesto por programas para el bienio 2000 2001 |
| With Nantes Fabbri won the 1999 and 2000 French Cups, the 1999 and 2001 Champion's Trophies, and the 2001 French Championship. | En el Nantes Fabbri ganó en 1999 y 2000 la Copa de Francia, en 1999 y 2001 la Supercopa de Francia, y en 2001 la Liga francesa. |
| Recalling its resolutions 55 22 of 10 November 2000, 55 161 of 12 December 2000 and 56 39 of 7 December 2001 on cooperation between the United Nations and the Economic Community of Central African States, | Recordando sus resoluciones 55 22, de 10 de noviembre de 2000, 55 161, de 12 de diciembre de 2000, y 56 39, de 7 de diciembre de 2001, sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y la Comunidad Económica de los Estados del África Central, |
| Reconfirming Economic and Social Council resolutions 2000 34 of 28 July 2000, 2001 43 of 24 October 2001, 2002 36 of 26 July 2002 and 2004 3 of 3 June 2004, | Reafirmando las resoluciones del Consejo Económico y Social 2000 34, de 28 de julio de 2000, 2001 43, de 24 de octubre de 2001, 2002 36, de 26 de julio de 2002, y 2004 3, de 3 de junio de 2004, |
| Banknotes in circulation between 2000 and 2002 ( EUR billions ) | Billetes en circulación entre los años 2000 y 2002 ( mm de euros ) |
| Recalling all Commission on Human Rights resolutions in this regard, in particular resolution 2000 10 of 17 April 2000,See Official Records of the Economic and Social Council, 2000, Supplement No. 3 and corrigendum (E 2000 23 and Corr.1), chap. II, sect. A. and taking note of Commission resolution 2001 25 of 20 April 2001,Ibid., 2001, Supplement No. 3 (E 2001 23), chap. II, sect. A. | Recordando todas las resoluciones adoptadas al respecto por la Comisión de Derechos Humanos, en particular la resolución 2000 10, de 17 de abril de 2000Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2000, Suplemento No. 3 y corrección (E 2000 23 y Corr.1), cap. II, secc.A., y tomando nota de la resolución 2001 25, de 20 de abril de 2001Ibíd., 2001, Suplemento No. 3 (E 2001 23), cap. II, secc. A., de la Comisión, |
| Recalling also, in this context, Security Council resolutions 1325 (2000) of 31 October 2000 on women and peace and security, and 1366 (2001) of 30 August 2001 on the prevention of armed conflicts, | Recordando también en este contexto las resoluciones del Consejo de Seguridad 1325 (2000), de 31 de octubre de 2000, relativa a la mujer y la paz y la seguridad, y 1366 (2001), de 30 de agosto de 2001, relativa a la prevención de los conflictos armados, |
| June Sep. Dec . 1999 2000 2001 2002 2003 Source ECB . | Jun. Sep . Dic . 2001 2002 2003 8.000 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0 |
| Recalling also all relevant Security Council resolutions and statements by the President of the Council on the situation in Afghanistan, in particular resolutions 1267 (1999) of 15 October 1999, 1333 (2000) of 19 December 2000, 1378 (2001) of 14 November 2001 and 1383 (2001) of 6 December 2001, | Recordando también todas las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, en particular las resoluciones 1267 (1999), de 15 de octubre de 1999, 1333 (2000), de 19 de diciembre de 2000, 1378 (2001), de 14 de noviembre de 2001, y 1383 (2001), de 6 de diciembre de 2001, y todas las declaraciones del Presidente del Consejo sobre la situación en el Afganistán, |
| Programme performance of the United Nations for the biennium 2000 2001 | Ejecución de los programas de las Naciones Unidas en el bienio 2000 2001 |
| Recalling further Security Council resolutions 1333 (2000) of 19 December 2000, 1378 (2001) of 14 November 2001, 1383 (2001) of 6 December 2001, 1401 (2002) of 28 March 2002, 1413 (2002) of 23 May 2002 and 1419 (2002) of 26 June 2002 on the situation in Afghanistan, | Recordando además las resoluciones del Consejo de Seguridad 1333 (2000), de 19 de diciembre de 2000, 1378 (2001), de 14 de noviembre de 2001, 1383 (2001), de 6 de diciembre de 2001, 1401 (2002), de 28 de marzo de 2002, 1413 (2002), de 23 de mayo de 2002, y 1419 (2002), de 26 de junio de 2002, relativas a la situación en el Afganistán, |
| In the United States , long term interest rates waxed and waned throughout 2001 , albeit showing little overall change between the end of 2000 and the end of 2001 in an environment where the US economy was moving into recession . | En Estados Unidos , los tipos de interés a largo plazo sufrieron altibajos a lo largo de 2001 , aunque experimentaron , en general , escasos cambios entre finales de 2000 y finales de 2001 , mientras la economía de Estados Unidos entraba en recesión . |
| Recalling its resolution 55 209 of 20 December 2000, and taking note of Economic and Social Council resolution 2001 19 of 25 July 2001, | Recordando su resolución 55 209, de 20 de diciembre de 2000, y tomando nota de la resolución 2001 19 del Consejo Económico y Social, de 25 de julio de 2001, |
| The year has two digits for 1898 to 2000, and four digits beginning in 2001. | Al año tiene dos dígitos desde 1898 a 2000, y cuatro dígitos a partir de 2001. |
| At Community level the references to standards EN 13428 2000 and EN 13432 2000 have been published in Commission Decision 2001 524 EC160. | A escala comunitaria, las referencias a las normas EN 13428 2000 y EN 13432 2000 se han publicado en la Decisión 2001 524 CE de la Comisión160. |
| Recalling also its resolution 56 211 of 21 December 2001, as well as Economic and Social Council resolution 2001 21 of 26 July 2001 and its agreed conclusions 1995 1 of 28 July 1995, 2000 2 of 27 July 2000 and 2002 1 of 26 July 2002, | Recordando también su resolución 56 211, de 21 de diciembre de 2001, así como la resolución 2001 21 del Consejo Económico y Social, de 26 de julio de 2001, y sus conclusiones convenidas 1995 1, de 28 de julio de 1995, 2000 2, de 27 de julio de 2000, y 2002 1, de 26 de julio de 2002, |
| Filmography Fuga, La (2001) ... Pedro Escofet Campo de sangre (2001) ... Instruction Judge Amor Latino (2000) TV Series ... Leandro Villegas Pintin al rescate, Los (2000) (voice) ... Jorba Tarjat Cóndor Crux, la leyenda (2000) (voice) ... Phizar Operación Fangio (1999) ... | Colonel La fuga (película de 2001) ... Pedro Escofet Campo de sangre (2001) ... Instruction Judge Los Pintin al rescate (2000) (voz, Jorba Tarjat) Cóndor Crux, la leyenda (2000) (voz, Phizar) Operación Fangio (1999) ... |
| Bulgaria 1999 2000 2001 2002 1999 2002 2.3 5.4 4.0 4.0 3.9 | 1999 2000 2001 2002 1999 2002 Bulgaria 2,3 5,4 4,0 4,0 3,9 Malta |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2000 2001 | Primer informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2000 2001 |
| kate . Program copyright 2000, 2001, 2002 2005 by the kate developer team. | Derechos de autor de kate . 2000, 2001, 2002 2005. El equipo de desarrollo de kate . |
| points between end December 2001 and midMay 2002 ( see Chart 12 ) . | bre del 2001 y mediados de mayo del 2002 ( véase gráfico 12 ) . |
Related searches : Between 2000 And - Between And - Back In 2001 - Between Itself And - Between March And - Between June And - Ratio Between And - Between And Within - In And Between - Between And Including - Choose Between And - Between This And - Lies Between And - Between And Among
