Traducción de "awaiting receipt" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Awaiting - translation : Awaiting receipt - translation : Receipt - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Receipt
Acuse de recibo
Awaiting the growth figures of Eurozone
A la espera de las cifras de crecimiento de la zona del euro
I shall be awaiting with you.'
Yo espero con vosotros .
Lo! We are awaiting with you.
Nosotros también esperamos con vosotros.
Lo! they (also) are awaiting (it).
Ellos esperan!
Injured people are awaiting for treatment.
Los heridos esperan tratamiento.
Receipt of banknotes
Billetes recibidos
Receipt of banknotes
Billetes transferidos
ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT
ACUSE DE RECIBO
Here's my receipt.
Aquí está mi recibo.
Where's the receipt?
Dónde está el recibo?
Read Receipt Requested
Pedida confirmación de lectura
And await as verily we are awaiting.
Y esperad! Nosotros esperamos!
I (also) am of those awaiting (it).
Yo también soy de los que esperan .
Say Each is awaiting so await ye!
Di Todos esperan. Esperad, pues!
Rajab is still in prison, awaiting trial.
Rajab sigue en prisión, esperando juicio.
Receipt of circulation coins
Monedas destinadas a la circulación recibidas
4.3 Receipt of banknotes
4.3 Billetes recibidos
Where is the receipt?
Dónde está el recibo?
Article 18 Time limits for receipt of applications and for receipt of tenders 1 .
Artículo 18 Plazos de recepción de solicitudes y ofertas 1 .
( iii ) the aggregate amount of assets awaiting securitisation
el importe agregado de los activos pendientes de titulización
Await then, we also are with you awaiting.
Esperad, pues! Nosotros también esperamos con vosotros.
There is a painful punishment awaiting the unbelievers.
Los infieles tendrán un castigo doloroso.
LAMASSOURE without awaiting proposals from the other institutions.
Ha destacado, curiosamente, errores numéricos o jurídicos y propone, pues, al Parlamento, que los corrija.
4.2 Receipt of circulation coins
4.2 Monedas destinadas a la circulación recibidas
May I have a receipt?
Me da una factura?
Do you have a receipt?
Tiene usted una factura?
Do you have a receipt?
Tienes la boleta?
Tom asked for a receipt.
Tom pidió una boleta.
Did he get a receipt?
Le dieron un recibo?
Could I get a receipt?
Me puede dar un recibo?
I asked for a receipt.
Pedí un recibo.
My students have been eagerly awaiting the test results.
Mis estudiantes han estado esperando impacientes los resultados del examen.
We acknowledge receipt of your letter.
Acusamos recibo de su carta.
I'll need a receipt for that.
Necesitaré un recibo por eso.
Subject Dr Ismail Beskici, Kurdish scholar awaiting trial in Turkey
Asunto El Dr. Ismail Beskici, estudioso kurdo que espera juicio en Turquía
We are awaiting in your case too, for God to visit you with chastisement. from Him, or at our hands so await we are awaiting with you.'
Nosotros, en cambio, esperamos que Alá os aflija con un castigo venido de Él o a manos nuestras. Esperad, pues!
Receiving NCB On receipt from responsible NCB
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
I enclosed the receipt in the letter.
Incluí el recibo en la carta.
Macedonian Girl Dies Awaiting Grand Opening of Medical Center Global Voices
Niña macedonia muere esperando la gran apertura de un centro médico
The DPO shall send an acknowledgement of receipt to the requester within 20 working days of receipt of the request .
El RPD acusará recibo de la solicitud en los 20 días hábiles siguientes a su recepción .
He died in a Phnom Penh prison in 2006 while awaiting trial.
Murió en un prisión de Phnom Penh en 2006 mientras esperaba el proceso.
Wherefore turn aside thou from them, and await verily they are awaiting.
Apártate, pues, de ellos y espera! Ellos esperan!
So watch indeed, I am with you a watcher, awaiting the outcome .
Vigilad! Yo también vigilaré con vosotros .
Are they awaiting the Hour of Doom to come upon them suddenly?
,Qué pueden esperar, sino que les llegue la Hora de repente?

 

Related searches : Awaiting Shipment - Awaiting Moderation - Awaiting Confirmation - Eagerly Awaiting - Awaiting Stock - Awaiting Response - In Awaiting - Awaiting Trial - Awaiting Reply - Were Awaiting - Urgently Awaiting - Awaiting Acceptance