Traducción de "asked us" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Asked us - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She asked us several questions.
Ella nos hizo muchas preguntas.
He asked us to help him.
Él nos pidió que lo ayudáramos.
She asked us to leave her alone.
Nos pidió dejarla sola.
Would Tom help us if we asked?
Tom nos ayudaría si se lo pidiéramos?
This is what Jesus asked of us.
Eso era lo que Jesús nos pedía.
He asked us not to make any noise.
Nos pidió que no hiciéramos ruido.
I asked her to send us the book.
Le pedí que nos enviara el libro.
I asked him to send us the book.
Le pedí que nos enviara el libro.
Tom would've helped us if we'd asked him.
Tomás nos habría ayudado si se lo hubiéramos pedido.
Tom asked us to turn down the music.
Tom nos pidió bajar la música.
Shu'ayb asked them, Will you use force against us?
Suayb dijo Aun si no nos gusta?
She asked us if we would like to cook.
Ella nos preguntó si nos gustaría cocinar.
The teacher asked us to clean our classroom every day.
El maestro nos pidió que limpiáramos el salón de clase todos los días.
They asked us if we knew when the movie started.
Nos preguntaron si sabíamos cuándo comenzaba la película.
Tom has asked us to buy him something to eat.
Tom nos ha pedido que le compremos algo para comer.
And then the city of Amsterdam gave us a plaza and asked us to do something.
Y luego la ciudad de Ámsterdam nos dio una plaza y nos pidió que hiciéramos algo.
Chris asked us to show stuff that hasn t been shown before.
Chris nos pidió mostrar algo que no hubiéramos mostrado antes.
And when most of us get asked, Where were you September 12th?
Cuando a la mayoría nos preguntan Dónde estuvo el 12 de septiembre?
After we paid up, the girls asked us to drop them off.
Después de pagar, las chicas nos pidieron que las lleváramos.
Then they asked their father, Why do you not trust us with Joseph?
Dijeron Padre! ,Por qué no te fías de nosotros respecto a José?
He asked us if we could draw a map of the United States.
Nos pidió que dibujáramos el mapa de Estados Unidos.
And here we asked some nearby pigs to do the titles for us.
Y aquí le pedimos a unos cerdos cercanos que nos hicieran los títulos.
Could we really be the great generation that Mandela asked us to be?
Seremos esa gran generación que Mandela nos pidió que fuéramos?
So I asked them, could they help us in our fight against HIV.
Así que les pregunté podrían ayudarnos en la lucha contra el VIH?
For there, those who led us captive asked us for songs. Those who tormented us demanded songs of joy Sing us one of the songs of Zion!
Los que allá nos habían llevado cautivos nos pedían cantares los que nos habían hecho llorar nos pedían alegría, diciendo Cantadnos algunos de los cánticos de Sion.
Moses asked his young companion when they crossed this point, Bring us our food the journey has made us tired.
Y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo Trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje!
And so we approached this patient and asked if he would collaborate with us.
Así que nos dirigimos a este paciente y le preguntamos si colaboraría con nosotros.
They had asked Moses for something even greater. They said, Show us God plainly.
Ya habían pedido a Moisés algo más grave que eso, cuando dijeron Muéstranos a Alá claramente!
RV Finally, what haven't I asked you that you would like to tell us?
RV Finalmente, algo que no le haya preguntado y quisiera agregar?
I asked him to give us an example of a person that touched him
Le pedí que nos diera un ejemplo de una persona que le haya conmocionado
In England the waiter asked us, How much beer would you like, a half pint or a pint? Having no idea how much that would be, we asked him to show us the glasses.
En Inglaterra el mesero nos preguntó, Cuánta cerveza van a querer, media pinta o una pinta? . Sin tener idea de cuánto sería eso, le pedimos que nos mostrara los vasos.
In England the waiter asked us how much beer would you like? A half pint, or a pint? Because we still didn't know how much that was, we asked him to show us the glasses.
En Inglaterra el camarero nos preguntó qué tamaño de cerveza quieren? media pinta o una pinta? Como aún así no sabíamos cuánto era eso, le pedimos que nos mostrara los vasos.
Following the terrorist attacks of September 11, 2001, Americans asked, Why do they hate us?
Tras los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, los estadounidenses se preguntaron por qué nos odian? .
They asked a greater thing of Moses aforetime, for they said Show us Allah plainly.
Ya habían pedido a Moisés algo más grave que eso, cuando dijeron Muéstranos a Alá claramente!
So they asked us to make a new coumarin. And so we started doing calculations.
Nos pidieron hacer una nueva cumarina. Y empezamos a hacer cálculos.
The ignorant have asked, Why does He not speak to us and why has no evidence come to show us (that He exists)?
Los que no saben dicen Por qué Alá no nos habla o nos viene un signo?
'What was your business, women' he asked, 'when you solicited Joseph' 'Allah save us' they replied.
.Dijo Cuál era vuestra intención cuando solicitasteis a José? Dijeron ellas Santo Alá!
A couple of weeks ago, a French company asked us to design five billboards for them.
Hace una par de semanas, una compañía francesa nos pidió diseñar cinco carteleras para ellos
We took home, after which Camilla asked us to drop her off close to 40 40.
La llevamos a casa, después de lo cual Camilla nos pidió que la dejáramos cerca de 40 40 .
Three of them never showed up. One of them asked us if we would stay with hybrids and they would give us a discount.
Tres de ellos nunca respondieron. Uno nos preguntó si estaríamos dispuestos a seguir con los híbridos, y nos prometió un descuento.
Second, send us your solutions of those frequently asked questions which are still not in this FAQ.
Segundo, envíenos las respuestas de aquéllas preguntas frecuentemente hechas que no estén todavía en este FAQ.
We do this in a legitimized way only after our democracy has asked us to do so.
Lo hacemos de manera legítima sólo porque nuestra democracia nos lo pide.
They asked Baruch, saying, Tell us now, How did you write all these words at his mouth?
Luego preguntaron a Baruc diciendo Cuéntanos cómo escribiste de parte de él todas estas palabras
They only asked us to remember the poor which very thing I was also zealous to do.
Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres, cosa que procuré hacer con esmero
The father asked, Do you think I should take my son back to the US? I said, Why?
El padre preguntó quot Cree que debería hacer volver a mi hijo a los Estados Unidos? quot , a lo que respondí quot Por qué?

 

Related searches : Asked Us For - Asked - Us - If Asked - Get Asked - Were Asked - Are Asked - When Asked - Asked Him - Had Asked - Asked If - Asked Whether - Asked People - Highly Asked