Traducción de "an equally good" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Equally - translation :

Good - translation :

Palabras clave : Igualmente Grupos Iguales Importantes Partes Buenos Buenas Noticias Suerte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But not all targets are equally good.	Pero no todos los objetivos son igualmente buenos.
This year another one was open, equally good.	Sin embargo, este año abrió otro de la misma calidad.
An equally powerful and easy to use web browser	Un navegador web igualmente potente y fácil de usar
And it would be an equally ridiculous thing to say now, too.	Y decirlo hoy también sería algo igualmente ridículo.
Well, we're all equally sophisticated.	Bien, todas somos igualmente sofisticadas.
They made equally tough demands.	Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
It applies equally to math.	Y se aplica de igual manera a los de matemáticas.
Equally important, however, is the fact that the IMF made its decision while facing an existential crisis.	Igualmente importante, sin embargo, es el hecho de que el FMI tomó su decisión al mismo tiempo que enfrentaba una crisis existencial.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.	La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante.
This would take place in parallel with an equally gradual strengthening of political integration in the Community.	(El Parlamento rechaza la solicitud de aplazamiento)
And good words are for good men, and good men are an object of good words.	Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas.
After the war, an equally deep aversion to Communism made him a staunch ally of the United States	Después de la guerra, una aversión igualmente profunda al comunismo lo volvió un fervoroso aliado de los Estados Unidos.
The US is, perhaps, equally frustrated.	Es posible que, por su parte, Estados Unidos esté igualmente frustrado.
Clark's professional life was equally varied.	Su vida profesional fue muy variada.
Women are still not equally remnunerated.	Se han dado algunos pasos orientados a la cohesión social.
Affirming that women and men should participate equally in social, economic and political development, should contribute equally to such development and should share equally in improved conditions of life,	Afirmando que las mujeres y los hombres deben participar en pie de igualdad en el desarrollo social, económico y político, deben contribuir por igual a ese desarrollo y deben beneficiarse por igual del mejoramiento de las condiciones de vida,
Good signature by an unknown certificate.	Firma válida por un certificado desconocido.
Equally problematic is China s alarming gender imbalance.	Igualmente problemático es el alarmante desequilibrio entre sexos.
One that confounds good and evil is an enemy to the good.	Aquel que confunde el bien y el mal es un enemigo del bien.
If the world were to spend money equally across all 169 UN targets, it would do about 7 of social good for each dollar spent.	Si el mundo gastara el dinero de forma igual en todos los objetivos de las NN.UU., produciría unos siete dólares de beneficios sociales por cada dólar gastado.
It is equally silly to argue that Maduro s actions must be legitimate because he came to power through an election.	Es igualmente ilógico sostener que las acciones de Maduro tienen que ser legítimas porque asumió el poder a través de una elección.
What Good Is an Arab Military Alliance?	Sirve una alianza militar árabe?
It's an advantage to be good looking.	Es una ventaja el verse bien.
An athlete must keep in good condition.	Un atleta se debe mantener en buena forma.
Tom is an extremely good looking man.	Tom es un hombre extremadamente apuesto.
Destination countries have equally profound responsibilities in crises.	La responsabilidad de los países de destino durante una crisis es igual de importante.
Yet refusing the Kremlin s embrace is equally destructive.	Sin embargo, rechazar el abrazo del Kremlin es igualmente destructivo.
But Hamas s control within Gaza is equally problematic.	Pero el control de Hamas dentro de Gaza es igualmente problemático.
Equally untidy office there, as you can see.	Igual de desordenada es su oficina, como pueden ver.
The property was divided equally among the heirs.	La propiedad fue dividida equitativamente entre los herederos.
Insert this number of vertical equally spaced guides.	Insertar este número de guías verticales equidistantes.
Insert this number of horizontal equally spaced guides.	Insertar este número de guías horizontales equidistantes.
But equally, it is also a major problem.	Pero también está claro que existe un grave problema.
There is a real danger that religious conflict replaces the ideologically based struggles of the last century in an equally devastating form.	Existe un peligro real de que el conflicto religioso substituya a las luchas con fundamentos ideológicos del siglo pasado de forma igualmente devastadora.
Say, An ear that is good for you.	Di Por vuestro bien es todo oídos.
Whoever has done an atom's weight of good,	Quien haya hecho el peso de un átomo de bien, lo verá.
But, equally important, the dispute underscores their different objectives.	Pero hay que señalar también que la disputa revela que los objetivos de Estados Unidos e Israel son diferentes.
The Commission has been equally firm in demanding both.	La Comisión ha demandado ambas cosas con igual firmeza.
Your brain doesn't know. Because both are equally likely.	Nuestro cerebro no lo sabe. Porque ambas son igualmente posibles.
Now it's about something else, but it's equally profound.	Ahora se trata de otra cosa pero igualmente profundo.
Winding and twisting shapes appear equally as much indoors.	Serpentea y la torsión de las formas nos sigue sorprendiendo también en su interior.
The company is equally owned by the two groups.	Los dos grupos son propietarios por igual de la empresa.
The spread of financial markets is an unmitigated good.	La propagación de los mercados financieros es algo intrínsecamente bueno.
who is an opponent of good, a suspicious transgressor	adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
Tom has a good side and an evil side.	Tom tiene un lado bueno y uno malo.

Display this page in English