Traducción de "zona del terremoto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Terremoto - traducción : Terremoto - traducción : Zona - traducción : Zona - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los usuarios de Twitter vecinos a la zona del temblor en Nagano postearon fotos de las secuelas del terremoto
Twitter users near the earthquake in Nagano posted photos of the aftermath of the temblor
Había un pánico extendido después del terremoto.
There was widespread panic after the earthquake.
Muchos perdieron sus hogares después del terremoto.
Many lost their homes after the earthquake.
Oíste acerca del gran terremoto en Japón?
Did you hear about the big earthquake in Japan?
Se dejó a las mascotas sin hogar vagar libremente por la caótica zona afectada tras el terremoto.
Homeless pets were left to roam freely in the chaotic earthquake disaster zone following the earthquake.
Después del terremoto, los vecinos se sintieron inseguros.
After the earthquake the neighbourhood felt insecure.
Solo parte del edificio fue destruído por el terremoto.
Only part of the building has been destroyed by the earthquake.
Esa calle fue parcialmente destruida como consecuencia del terremoto.
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Mucha gente perdió su vivienda a consecuencia del terremoto.
Many people were left homeless as a result of the earthquake.
Trazando mapas de reconstrucción del terremoto de Tohoku, Japón
Mapping Earthquake Reconstruction in Tohoku, Japan
Templo Bungmati Antes y después del terremoto de Nepal.
Bungmati Temple Before and After NepalEarthquake NepalQuake pic.twitter.com VEuaLllXXk salokya ( salokya) April 28, 2015
El distrito de Nuwakot está muy cerca del epicentro del terremoto.
Nuwakot district is very close to the earthquake's epicentre.
Numerosos haitianos, inclusive grupos desplazados por el terremoto de enero, vagaban por la zona intentando descubrir dónde tenían que votar.
Many Haitians, including lots displaced by January's earthquake, roamed around trying to find out where to vote.
Era un terremoto.
It was an earthquake.
Fotos de lugares del patrimonio de Nepal antes y después del terremoto
Stark Photos Show Nepal s Heritage Sites Before and After the Quake Global Voices
Fonkoze reanudó sus operaciones apenas unos días después del terremoto.
Fonkoze was back in operation only days after the earthquake.
Te acordás del terremoto que sacudió a Armenia en 1988?
Do you remember the earthquake that struck Armenia in 1988?
Me enteré del terremoto de Haití a través de Skype.
I learned about the Haiti earthquake by Skype.
Japón 1000 días después del terremoto y tsunami de 2011
1,000 Days Since 2011 s Great East Japan Earthquake and Tsunami
La eliminación de los restos del terremoto divide a Japón
Earthquake Debris Disposal Divides Japan
Monumentos históricos luego del terremoto en la Plaza Kathmandu Durbar.
Historical Monuments after the earthquake at Kathmandu Durbar Square.
Sentiste un terremoto anoche?
Did you feel an earthquake last night?
Hubo un terremoto ayer.
There was an earthquake yesterday.
Ayer hubo un terremoto.
There was an earthquake yesterday.
Hubo un terremoto ayer.
Yesterday there was an earthquake.
Ayer hubo un terremoto.
Yesterday there was an earthquake.
Pinche terremoto estuvo terrible!
Fuckin' earthquake was terrible!
Fuerte terremoto en Nepal.
Big earthquake in Nepal. EarthquakeAgain Nepal NepalQuake Narendra Raule ( NRaule) May 12, 2015
Plaza Real de Patan en Katmandú antes y después del terremoto
Kathmandu s Patan Durbar Square before and after the NepalEarthquake pic.twitter.com KoYNXAjAOr CCTVNEWS ( cctvnews) April 25, 2015
Torre de Dharhara antes, después, antes, después del terremoto de Nepal.
Dharhara tower before, after, before, after NepalQuake pic.twitter.com M4QbQFGKc8 Susan Hough ( SeismoSue) April 25, 2015
Luego del devastador terremoto de Haití de 2010, Baby Doc controvertidamente regresó del exilio.
After Haiti's devastating earthquake of 2010, Baby Doc controversially returned from exile.
El pueblo de Langtang, Nepal antes y después del terremoto del 25 de abril.
Langtang village, Nepal before and after the April 25 earthquake pic.twitter.com bIzFVdXwxS Hanover Geology ( HanoverGeology) April 30, 2015
Japón renace tras el terremoto
Japan reborn after the earthquake
Fue el mayor terremoto registrado.
It was the greatest earthquake on record.
El terremoto causó daños generalizados.
The earthquake caused widespread damage.
Hubo un terremoto esta mañana.
There was an earthquake this morning.
Anoche hubo un gran terremoto.
There was a big earthquake last night.
Un terremoto destruyó el edificio.
An earthquake destroyed the building.
Él murió en el terremoto.
He was killed in the earthquake.
Tom no sintió el terremoto.
Tom didn't feel the earthquake.
La BBC tuvo la primera noticia del terremoto de China de Twitter.
The BBC got their first wind of the Chinese quake from Twitter.
Luego del terremoto muy poca vegetación puede crecer en el Homer Spit .
After the earthquake, very little vegetation was able to survive on the Homer Spit.
Los medios sociales se convierten en salvavidas en Nepal luego del terremoto
Social Media Becomes a Lifeline in the Nepal Earthquake Aftermath Global Voices
La extensión de los daños del terremoto y sus réplicas es enorme.
The extent of damage from the earthquake and its aftershocks is huge.
En las calles se produjo un auténtico caos circulatorio después del terremoto.
There was a mayhem of traffic on the streets after the earthquake.

 

Búsquedas relacionadas : Terremoto - Terremoto - Terremoto - Terremoto - Región Del Terremoto - Fuente Del Terremoto - Terremoto Submarino - Devastador Terremoto - Fuerte Terremoto - Terremoto Político - Código Terremoto - Terremoto De Magnitud