Traducción de "zona de la moneda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency |
| Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro 8 . Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro 8.1 . | Securities of euro area residents denominated in euro 7.1 . 7.2 . |
| Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro 4.1 . | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 . |
| Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro 8 . Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro 8.1 . | Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . |
| La moneda única está transformando gradualmente las economías de la zona del euro . | The euro is gradually changing the economies of the euro area . |
| Zona de contrapartidas Sector de contrapartidas en el balance Moneda de la operación | Counterparty area Balance sheet counterparty sector Currency of transaction Denomination of the series or special calculation |
| Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro Depósitos y otros pasivos | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency Deposits , balances and other liabilities |
| Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro Depósitos pasivos y otros | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to noneuro area residents denominated in foreign currency Deposits , balances and other liabilities |
| Pasivos en euros con no residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro 8.1 . | Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . |
| Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency |
| Pasivos frente a residentes de la zona del euro denominados en moneda extranjera | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic |
| Pasivos frente a residentes de la zona del euro denominados en moneda extranjera | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency |
| Pasivos frente a residentes de la zona del euro denominados en moneda extranjera | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States |
| Pasivos frente a residentes de la zona del euro denominados en moneda extranjera | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States Other participating Member States |
| Otros pasivos Pasivos en euros con no residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro 8.1 . | Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . |
| Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro | Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency |
| Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona euro | Claims on non euro area residents denominated in foreign currency |
| Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro | Claims on euro area residents denominated in foreign currency |
| Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro 8 . | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency 8 . |
| Pasivos en moneda extranjera con resi dentes en la zona del euro | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency |
| Pasivos en moneda extran jera con residentes en la zona del euro | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency |
| Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros pasivos Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros pasivos | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency |
| Zona del euro zona que incluye a aquellos Estados miembros de la UE que han adoptado la moneda única , de conformidad con el Tratado . | Zero coupon bond a security paying only one cash flow during its life . |
| Zona del euro zona que incluye a aquellos Estados miembros de la UE que han adoptado la moneda única , de conformidad con el Tratado . | For the purpose of this document , zero coupon bonds include securities issued at a discount and securities which deliver a single coupon at maturity . |
| Pasivos frente a residentes de la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros pasivos | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency 12 Other liabilities |
| Pasivos frente a residentes de la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros pasivos | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic |
| AMPLIACIÓN DE LA ZONA DEL EURO El euro comenzó siendo la moneda única de once Estados miembros . | EURO AREA ENLARGEMENT The euro started out as the single currency of 11 Member States . |
| Activos en moneda ex tranjera frente a residentes en la zona del euro | Claims on euro area residents denominated in foreign currency |
| Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro 4 . | Claims on euro area residents denominated in foreign currency 4 . |
| Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona del euro | Claim on non euro area residents denominated in foreign currency |
| Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona del euro | Claims on noneuro area residents denominated in foreign currency |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera | Claims on euro area residents denominated in foreign currency |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Loans |
| Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic |
| Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera | Domestic With agreed maturity |
| Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency |
| Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States Other participating Member States Non MFIs |
| Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona del euro | Claims on non euro area residents denominated in foreign currency |
| Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Cuentas corrientes . | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency |
| Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro 8.1 . | Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States |
| Zona de contrapartida Moneda de transacción Denominación de las series o cálculo especial | Counterparty area Currency of transaction Denomination of the series or special calculation |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Securities of euro area residents denominated in euro Other assets |
Búsquedas relacionadas : Zona De Moneda única - La Moneda Euro - Elegido La Moneda - La Moneda Contractual - Apreciar La Moneda - Depreciarse La Moneda - La Moneda Recibida - Dividir La Moneda - Indique La Moneda - La Moneda Ganando - La Moneda Subyacente - Especifique La Moneda
