Traducción de "yugo hombro" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sucederá en aquel tiempo que su carga será quitada de tu hombro y su yugo de tu cuello. El yugo será destruido a causa de tu unción | It will happen in that day, that his burden will depart from off your shoulder, and his yoke from off your neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing oil. |
| Sucederá en aquel tiempo que su carga será quitada de tu hombro y su yugo de tu cuello. El yugo será destruido a causa de tu unción | And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing. |
| Porque como en el día de Madián, tú has quebrado el yugo que cargaba, la vara de su hombro y el cetro del que lo oprime | For the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, you have broken as in the day of Midian. |
| Porque como en el día de Madián, tú has quebrado el yugo que cargaba, la vara de su hombro y el cetro del que lo oprime | For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian. |
| Ella se sentó hombro con hombro conmigo. | She sat side by side with me. |
| Pero si camino hombro con hombro, aunque toquemos los hombros, no hay problema. | But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem. |
| Me lastimé el hombro. | I got hurt in the shoulder. |
| Me duele el hombro. | My shoulder hurts. |
| Ella tocó mi hombro. | She touched my shoulder. |
| Me tocó el hombro. | He touched my shoulder. |
| Se dan la vuelta hombro a hombro y se retiran perdidos en su propio ensueño. | They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie. |
| Llevé la caja al hombro. | I carried the box on my shoulder. |
| Miró por encima del hombro. | He looked back over his shoulder. |
| Me duele el hombro derecho. | My right shoulder hurts. |
| Ella le tocó el hombro. | She touched him on the shoulder. |
| Me he dislocado el hombro. | I dislocated my shoulder. |
| Ella me tocó el hombro. | She touched my shoulder. |
| Ella se encogió de hombro. | She shrugged her shoulders. |
| El yugo, el extremismo a muerte | The Anvil, Extremism to Death |
| Hombro con hombro, noche tras noche, La acaparamos y la vendimos Nuestra dama vestida de blanco. | Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White. |
| Ella se reclinó sobre su hombro. | She leaned against his shoulder. |
| Ella se reclinó sobre su hombro. | She leaned on his shoulder. |
| Sintió un golpe en el hombro. | He felt a blow on his shoulder. |
| Me prestaste tu hombro como apoyo. | You lent me your shoulder for support. |
| A Tom le duele el hombro. | Tom has a pain in the shoulder. |
| Un hermano es como un hombro. | A brother is like a shoulder. |
| Ellos estaban bajo el yugo de un tirano. | They were under the yoke of a tyrant. |
| Él miró hacia atrás sobre su hombro. | He looked backward over his shoulder. |
| Él cargaba un rifle en su hombro. | He carried a rifle on his shoulder. |
| Él puso su mano sobre mi hombro. | He rested his hand on my shoulder. |
| Él sintió su mano sobre su hombro. | He felt her hand on his shoulder. |
| Me puso la mano en el hombro. | He placed his hand on my shoulder. |
| Tom tocó a Mary en el hombro. | Tom touched Mary on the shoulder. |
| Mary inclinó la cabeza sobre su hombro. | Mary leaned her head on his shoulder. |
| Tomándome del hombro, apoyándose suavemente en mí. | Taking my arm, leaning lightly against me. |
| DH Saltaré por encima de mi hombro. | DH Leap over my shoulder. |
| La policía estuvo hombro a hombro en los grandes peldaños del edificio de gobierno, con las manos juntas delante de ellos. | Police stood shoulder to shoulder on the grand steps of the State House, hands folded in front of them. |
| Porque mi yugo es fácil, y ligera mi carga. | For my yoke is easy, and my burden is light. |
| Porque mi yugo es fácil, y ligera mi carga. | For my yoke is easy, and my burden is light. |
| Bill me dio una palmadita en el hombro. | Bill tapped me on the shoulder. |
| Sentí que alguien me palmeó en el hombro | I felt somebody pat me on the shoulder. |
| Él me dio una palmada en el hombro. | He tapped me on the shoulder. |
| Él me dio una palmada en el hombro. | He patted me on the shoulder. |
| Ella me dio una palmada en el hombro. | She patted me on the shoulder. |
| Mi padre reposó su mano sobre mi hombro. | Father laid his hand on my shoulder. |
Búsquedas relacionadas : Hombro A Hombro - Hombro A Hombro - Pinza Yugo - Camisa Yugo - Yugo Magnético - Yugo Costura - Brida Yugo - Rotor Yugo - Tenedor Yugo - Yugo Trasero - Yugo Dividida - Empuje Yugo
