Traducción de "yo quiero que vos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Quiero - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yo solo quiero estar con vos. | I just want to be with you. |
| Todo lo que quiero sos vos. | All I want is you. |
| Vos sabés lo que quiero, no? | You know what I want, don't you? |
| Quiero ir con vos. | I want to go with you. |
| Quiero estar con vos. | I want to be with you. |
| Quiero escucharlo de vos. | I want to hear it from you. |
| Yo sé que vos sabés que yo sé. | I know that you know that I know. |
| No quiero a otro. Te quiero a vos. | I don't want someone else. I want you. |
| No quiero a otro. Te quiero a vos. | I don't love anyone else. I love you. |
| Tom, quiero ir con vos. | I want to go with you, Tom. |
| No quiero nada de vos. | I don't want anything from you. |
| Quiero compartir algo con vos. | I want to share something with you. |
| Todavía quiero hablar con vos. | I still want to talk to you. |
| Quiero quedarme acá con vos. | I want to stay here with you. |
| Quiero hablar con vos, Tom. | I want to talk to you, Tom. |
| No quiero hablar más con vos. | I never want to talk to you again. |
| Quiero aprender a bailar como vos. | I want to learn to dance like you. |
| No quiero ir a Boston con vos. | I don't want to go to Boston with you. |
| Te amo y quiero casarme con vos. | I love you and I want to marry you. |
| Yo estoy bien, y vos? | I am fine, and you? |
| No sos vos, soy yo! | It's not you, it's me! |
| Yo no soy como vos. | I'm not like you. |
| Yo tampoco confío en vos. | I don't trust you either. |
| Quiero aprender a tocar la guitarra como vos. | I want to learn to play the guitar like you. |
| Yo siempre fui sincero con vos, pero vos nunca intentaste serlo conmigo. | I was always honest with you, but you never tried to be honest with me. |
| Claro, yo voy allá con vos. | Of course, I will go there with you. |
| Yo no tengo secretos con vos. | I don't have secrets with you. |
| Yo soy tan fuerte como vos. | I am as strong as you. |
| Yo no haría eso si fuera vos. | I wouldn't do that if I were you. |
| Si yo fuera vos, me quedaría callado. | If I were you, I would stay quiet. |
| Tom y yo justo estábamos hablando de vos. | Tom and I were just talking about you. |
| Vos sos un profesional pero yo soy un amateur. | You are a professional, but I am an amateur. |
| Si yo fuese vos, me quedaría fuera de eso. | If I were you, I'd stay away from that. |
| Yo no quiero lo ocultado, yo quiero verlo. | I don't want hidden, I want to see it. |
| Sabes que yo quiero saberlo. | You know I want to know it. |
| Yo obtengo lo que quiero. | I get anything I want. |
| Una mujer como vos no merece un hombre como yo. | A woman like you doesn't deserve a man like me. |
| Si vos me enseñás tu idioma, yo te enseño el mío. | If you teach me your language, I'll teach you mine. |
| Vos te quedás con una, y yo me quedo con una. | You get to keep one, and I get to keep one. |
| Es lo que yo quiero saber. | That's what I want to know. |
| Yo quiero diálogo, no quiero gritar, yo sé gritar también, pero quiero dialogar con ustedes. | I want to have a dialogue I don't want to shout. I also know how to shout, but I prefer to have a dialogue with you. |
| Yo una sola cosa que quiero decir, yo, realmente quiero agradecerles a todos por estar presentes. | I'd just one last thing I'd like to say, I'd, really like to thank all of you for being here. |
| Yo quiero agua. | I want some water. |
| Yo me quiero. | I love myself. |
| Yo quiero uno. | I want one. |
Búsquedas relacionadas : Yo Quiero - Yo Quiero - Yo Quiero - Porque Yo Quiero - Entonces Yo Quiero - Yo Solo Quiero - Y Yo Quiero - Pero Yo Quiero - Vos Si - Vos Tambien - Yo Quiero A Cabo - Lo Que Quiero - Quiero Decir Que - Lo Que Quiero
