Traducción de "ya que algunos días" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Algunos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Narración Algunos días . | Narration Some Days. |
| Me quedaré aquí algunos días. | I am going to stay here for a couple of days. |
| Solo me quedaré algunos días. | I'll only be staying a few days. |
| Puedes quedarte por algunos días? | Can you stay for a few days? |
| Los líderes mundiales tal vez ya hayan reservado algunos días en agosto de 2014 para celebrar la ocasión. | World leaders may have already reserved some days in August 2014 to mark the occasion. |
| Tom vino algunos días más tarde. | Tom came a few days later. |
| Quisiera pasar algunos días con Tom. | I'd like to spend a few days with Tom. |
| Quédate con nosotros por algunos días. | Stay with us for a few days. |
| Deberías quedarte aquí por algunos días. | You should stay here a few days. |
| Algunos dicen incluso que ya ha comenzado. | Some even say that it has already begun. |
| Bien, mirad algunos de los viejos sistemas, algunos que ya hemos resuelto. | Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked. |
| Ella se fue de viaje hace algunos días. | She went on a journey a few days ago. |
| Algunos ya estaban algo ebrios. | Some were already a bit drunk. |
| Qué te parece quedarte con nosotros durante algunos días? | How about staying with us for a few days? |
| Algunos de ustedes ya me conocen. | Some of you already know me. |
| Algunos trastornos mentales ya tienen cura. | Some mental illnesses already have a cure. |
| Algunos ya ni siquiera son estados | Some of them are not states anymore at all. |
| Ya hay algunos seres en este planeta que no envejecen. | There are some creatures on this planet already that don't really do aging. |
| Mi gato se fue, ya hace tres días que está desaparecido. | My cat is gone, it's already missing for three days. |
| Algunos permanecieron sin comer durante dos o tres días consecutivos. | Some went without food altogether for two or three consecutive days. |
| Creo que desde hace algunos días nuestros amigos estadounidenses han adoptado la misma posición. | That augurs very well for the future. Secondly, Europe as such has been conspicuous by its absence. |
| Algunos de ellos dieron ya su vida. | Among those some of them have fulfilled their vow and others await the appointed time. |
| Algunos de ellos dieron ya su vida. | Among them is he who has fulfilled his vow to the death , and among them is he who awaits his chance . |
| Algunos de ellos dieron ya su vida. | Some of them have already passed away and some of them are waiting. |
| Tengo algunos más llamativos, y ya termino. | There are a few more really dramatic ones, and then I'll close. |
| Mis felices días escolares ya pronto habrán pasado. | My happy schooldays will soon be behind me. |
| En nuestros días ya nadie cree en visiones. | Nowadays no one believes in ghosts. |
| La pelea por Krasnodon ya lleva dos días. | The fight for Krasnodon has been going for two days. |
| Lo he probado por algunos días y estoy bien seguro de que no te encantará. | I've tried it for a few days, and I'm pretty sure you won't love it. |
| Ya pueden adivinarse algunos indicios de ese futuro. | We can see hints of that future now. |
| Hay ya definidos algunos filtros útiles. Estos son | There are a few useful filters already predefined. These are |
| Su familiaridad era extraña, ya que se habían encontrado hacía solo tres días. | Their propinquity was uncanny, as they'd met only three days ago. |
| Algunos de los países más pobres que tuvieron más experiencia con H5N1 han acumulado reservas, que ya expiraron. Ya caducaron. | Some of the poorer countries that have had the most experience with H5N1 have built up stockpiles they're already expired. They are already out of date. |
| Ya ven, hasta el sexo está cronometrado estos días. | So, you know, even sex is on a stopwatch these days. |
| Venga, lo veis todos los días, no? Venga ya. | I mean, you see it every day, right? I mean, come on. |
| Aunque Duvalier ya está bajo tierra, algunos usuarios de Twitter siguen afligidos porque muchas de las figuras de los días oscuros de su dictadura siguen por ahí | Though Duvalier is now in the ground, some Twitter users are still distressed that so many of the figures from the dark days of his dictatorship are still around |
| Cuando llegó Jesús, halló que hacía ya cuatro días que Lázaro estaba en el sepulcro | So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already. |
| Cuando llegó Jesús, halló que hacía ya cuatro días que Lázaro estaba en el sepulcro | Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already. |
| Algunos de los días más felices de mi vida los he pasado | Some of the happiest days of my life have been spent ... |
| Fue Primer Ministro de Grecia durante algunos días en mayo de 1922. | Nikolaos Stratos ( 1872 1922) was a Prime Minister of Greece for a few days in May 1922. |
| En algunos lugares, esas medidas ya se han introducido. | In some places, such measures have already been introduced. |
| Ya les he mostrado algunos de nuestros fantásticos robots. | All right. So I showed you some of our exciting robots at work. |
| Ya he cumplido mi suspensión de tres días allí arriba. | I have already served my three day suspension there. |
| Fish prometió contratar a Budd y le dijo que enviaría por él al cabo de algunos días. | Fish promised to hire Budd and his friend Willie, and said he would send for them in a few days. |
| Cuando él entró otra vez en Capernaúm después de algunos días, se oyó que estaba en casa | When he entered again into Capernaum after some days, it was heard that he was in the house. |
Búsquedas relacionadas : Ya Que Algunos Meses - Algunos Días Antes - Algunos Días Más - Esperar Algunos Días - Por Algunos Días - Algunos Más Días - Algunos Días Antes - Algunos Días Después - Algunos Días Más - Tomar Algunos Días - Hace Algunos Días - Días Que - Algunos Días De Fiesta - Dentro De Algunos Días
