Traducción de "ya no es efectivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Efectivo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No es efectivo. | It's not effective. |
| Y no es efectivo si dices Bueno, espera. | And it's not effective if you say, Well, hold on. |
| Es muy efectivo. | It's very effective. |
| Esto encarece el personal y no siempre es efectivo. | This requires too large a staff and is not always effective. |
| Solo es efectivo a quemarropa. | It's only effective at close range. |
| Sin embargo , lo que es ya una realidad para los pagos en efectivo es aún un proyecto para los pagos de otra naturaleza . | Yet what is now a reality for cash payments is still a vision for cashless payments . |
| No. Quiero pagar en efectivo. | No. I want to pay in cash. |
| Tom no trae mucho efectivo. | Tom doesn't carry much cash. |
| No es ya aplicable | No Longer Applicable |
| Depósitos no transferibles sin un vencimiento acordado que no puedan convertirse en efectivo sin preaviso , antes de cuyo plazo la conversión en efectivo no es posible o bien lo es únicamente con una penalización . | Non transferable deposits without any agreed maturity which cannot be converted into currency without a period of prior notice before the expiry the conversion into currency is not possible or possible only with a penalty . |
| Depósitos no transferibles sin un vencimiento acordado que no puedan convertirse en efectivo sin preaviso , antes de cuyo plazo la conversión en efectivo no es posible o bien lo es únicamente con una penalización . | Non transferable deposits without any agreed maturity which cannot be converted into currency without a period of prior notice , before the term of which the conversion into cash is not possible or possible only with a penalty . |
| 1 es igual a operaciones con efectivo y depósitos ( pasivos ) no consolidadas 2B . | 1 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 8 es igual a operaciones con efectivo y depósitos ( pasivos ) no consolidadas 2B . | 8 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 1 es igual a operaciones con efectivo y depósitos ( pasivos ) no consolidadas 2B . | 1 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| 8 es igual a operaciones con efectivo y depósitos ( pasivos ) no consolidadas 2B . | 8 is equal to transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| Entonces, no es my efectivo, pero es probablemente lo mejor que hemos logrado hasta el momento. | So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment. |
| Tom no tiene nada de efectivo. | Tom doesn't have any cash. |
| Tom no anda con mucho efectivo. | Tom doesn't carry much cash. |
| Ya no es un niño. | He's not a boy anymore. |
| Esto ya no es divertido. | This is not funny anymore. |
| Él ya no es joven. | He is no longer young. |
| Para. Ya no es divertido. | Stop. It's not funny anymore. |
| Eso ya no es posible. | That is not possible anymore. |
| Eso ya no es posible. | That's no longer possible. |
| Ya no es ningún niño. | He's not a child anymore. |
| Ya no es mi amiga. | She is no longer my friend. |
| Esto ya no es relevante. | This is no longer relevant. |
| esto ya no es cierto. | But that's no longer true. |
| Pero ya no es así. | But no more. |
| ES PASIVO 8 Efectivo en circulación 9 . | LIABILITIES 8 Currency in circulation 9 . |
| No hay un tratamiento seguro y efectivo. | There's no safe and effective treatment. |
| es decir , se acorta el ciclo del efectivo . | in other words , the cash cycle is shorter . |
| Él ya no es un muchacho. | He is no longer a boy. |
| Él ya no es un niño. | He is no longer a child. |
| Él ya no es un niño. | He's not a boy anymore. |
| Tom ya no es un niño. | Tom is not a boy anymore. |
| Tom ya no es mi responsabilidad. | Tom isn't my responsibility anymore. |
| Ella ya no es mi amiga. | She is no longer my friend. |
| Bien, eso ya no es válido. | Well, that doesn't really cut it anymore. |
| La cosa ya no es así. | That s no longer the case. |
| 9.3 . Depósitos disponibles con preaviso Depósitos no transferibles sin un vencimiento acordado que no puedan convertirse en efectivo sin preaviso , antes de cuyo plazo la conversión en efectivo no es posible o bien lo es únicamente con una penalización . | Deposits redeemable at notice Non transferable deposits without any agreed maturity which cannot be converted into currency without a period of prior notice , before the term of which the conversion into cash is not possible or possible only with a penalty . |
| El pasado ya no es y el futuro no es todavía. | The past is no longer and the future is not yet. |
| Depósitos disponibles con preaviso Depósitos no transferibles sin vencimiento acordado que no pueden convertirse en efectivo sin un período de preaviso , antes de cuyo plazo la conversión en efectivo no es posible o bien lo es únicamente con una penalización . | Deposits redeemable at notice Non transferable deposits without any agreed maturity which cannot be converted into currency without a period of prior notice , before the term of which the conversion into cash is not possible or possible only with a penalty . |
| Ya saben, la crítica es bastante no es fácil. | You know, the criticism is fair it isn't easy. |
| Queríamos saber si lo que se hace es efectivo. | We wanted to know if what is being done is effective. |
Búsquedas relacionadas : Ya No Es - Ya No Es - No Es Ya - No Es Muy Efectivo - No Es Efectivo Hasta - Ya No Es Sostenible - Ya No Es Relevante - Ya No Es Visible - Ya No Es Elegible - No Es Capaz Ya - Ya No Es Aceptable - Ya No Es Factible - Ya No Es Necesario - Ya No Es Aplicable
