Traducción de "y yo pensé" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pensé - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y yo pensé Un momento! | So I'm like, whoa. |
| Y yo pensé, Qué caray | And I'm thinking, What the heck? |
| Y yo pensé que era un héroe. | I thought I was a hero. |
| Y yo pensé, Cómo no lo supe antes? | And I thought, How could I not have known this before? |
| Era tal como yo pensé. | It was just as I thought. |
| Yo pensé que él vendría. | I thought he would come. |
| Yo pensé que él vendría. | I thought that he would come. |
| Yo pensé eso al comienzo. | I thought so at first. |
| Yo era surfista y pensé qué ola tan increíble! | I was a body surfer and I thought, Wow, that was an incredible wave! |
| Es tal como yo lo pensé. | It was just as I thought. |
| Es exactamente lo que pensé yo. | That's exactly what I thought. |
| Yo ni siquiera pensé en eso. | I didn't even think about that. |
| Yo pensé que vi a alguien allí. | I thought I saw someone there. |
| Yo no pensé que tú me creerías. | I didn't think you'd believe me. |
| Yo no pensé que usted me creería. | I didn't think you'd believe me. |
| Yo no pensé que ustedes me creerían. | I didn't think you'd believe me. |
| yo pensé que había fallado como profesor. | I thought, I'm failing as a teacher. |
| Yo pensé que lo había pronunciado mal. | I thought maybe I'd pronounced it wrong. |
| Yo solía dibujar. Pensé ser una artista | I used to draw. I thought I would be an artist. |
| Y yo pensé, Oh no, Él cree que es una nota. | And I thought, Oh no. He thinks it's a note. |
| Y pensé Ghana buscaba su identidad, como yo buscaba la mía? | And I was thinking, was Ghana searching for its identity like I was looking for my identity? |
| Yo pensé que era absurdo que te castigaran. | I thought it was absurd that you got punished. |
| Yo pensé que marco de referencia era excelente. | I thought the word framework was great. |
| Y yo pensé que siendo este un lugar de tranquilidad y silencio total, | And I thought, but this is a place of total quiet and silence. |
| Otra vez me equivoqué! Y yo que pensé que ya había entendido! | I was wrong again! And I thought I had understood! |
| Yo pensé que una salchicha era algo más simbólico. | And I thought a hotdog will be more symbolic. |
| Tom Krens vino y me explicó Bilbao completamente. Y yo pensé que estaba loco, | Tom Krens came to me with Bilbao and explained it all to me, and I thought he was nuts. |
| Hum, y yo que pensé que estaba siendo amable por permitir que vivieras. | Hmm, and I thought I was being kind by letting you live. |
| Yo pensé que ella no tenía derecho a hacer eso. | She had, I thought, no right to do that. |
| Pensé que mantendrías a Tom aquí hasta que yo regresara. | I thought you were going to keep Tom here until I got back. |
| Yo pensé que podría ayudar a Tom, pero no pude. | I thought I could help Tom, but I couldn't. |
| Pero anoche, cuando tocó esa pieza, yo pensé en él. | But last night, when you played that piece, he was the one I was thinking about. |
| Él terminó una guerra que yo pensé que nunca acabaría. | He ended a war that I thought would never end. |
| La oficina de Tom no está donde yo pensé que estaba. | Tom's office isn't where I thought it was. |
| Así que yo pensé sí, probablemente esa es una buena idea. | So, I thought, Yeah, that's probably a good idea. |
| Solo pensé, y pensé durante un buen rato. | I just thought, and I thought long and hard. |
| Yo pensé, ellos no son adictos al trabajo, son amantes del trabajo. | I figured, they're not workaholics. They're workafrolics. |
| Y entonces pensé, a los 40 comencé a pensar Bueno, por qué no hago yo algo? | And then I thought in my 40s I started thinking, Well, why don't I do something? |
| Yo pensé que me iba a sofocar en el tren lleno de gente. | I thought I was going to suffocate on the crowded train. |
| Yo pensé Bien, si no podemos ir al gobierno, vayamos a los militares . | So I thought, Well, if you can't go to the government, go to the military. |
| Yo no podía serles de gran ayuda, pero pensé que probablemente necesitarían dinero. | I couldn't be of much help, but thought they would probably need cash. |
| Y pensé, fíjate. | And I thought, go figure. |
| Y pensé listo! | And I thought, Well, hey! |
| Conducíamos por este camino oscuro, y salió un tipo de verde y yo pensé Ahhh, esto es el fin! | We were driving along this dark, dark road, and the guy in the green stepped out, and I was just like, Ahhh! This is it. |
| Y yo realmente pensé que esto iba a ser una iniciativa de caridad que iba directo a PBS . | And I really thought this was going to be a straight to PBS charitable initiative. |
Búsquedas relacionadas : Pensé - Y Yo, - Y Yo - Y Yo - Y Yo - También Pensé - No Pensé - Pensé Antes - Nunca Pensé - Pensé Que - Pensé En - Pensé En - Daniel Y Yo
