En segundo lugar ,	Second , domestic demand while decelerating markedly in the second quarter as a
Tom terminó en segundo lugar.	Tom ended in second place.
En segundo lugar, como mujer.	The procedure for appointing a new EC delegate in Sudan is at present under way.
Y, en segundo lugar, son la realidad más pequeña.	And secondly, they are the smallest reality.
En segundo lugar, se rompía mucho.	Secondly, it breaks down a lot.
En segundo lugar, la opción regional.	Second, the regional option.
En segundo lugar, aceptar las ambiciones ajenas.	Second, embrace the ambition of others.
En segundo lugar, la ponemos en infraestructura. Comida.	Secondly, we put it for infrastructure. Food.
Y en segundo lugar los más comunes son los dibujos animados.	And one of the second commonest is cartoons.
En segundo lugar, no teme divertirse un poco.	Second, he is not afraid to have a little fun.
Nuestro amigo terminó la carrera en segundo lugar.	Our friend finished the race in second place.
Y aquí está el ganador del segundo lugar.	And here is the second place prize.
En segundo lugar, el sur puede entrar en deflación.	Second, the south can deflate.
Y, en segundo lugar, qué nivel de seguridad entraña el término prevenir ?	And, second, what level of safety is assumed by the term prevent ?
Los otros dos duques mayores eran Daujotas (mencionado en segundo lugar) y su hermano Vilikaila (mencionado en último lugar).	The remaining two elder dukes were Daujotas (mentioned 2nd) and his brother Vilikaila (mentioned last of the five).
En segundo lugar , el Comité realizó dos consultas públicas .	Second , the BCBS conducted two public consultations .
En segundo lugar, los gobiernos deben dar el ejemplo.	Second, governments must lead by example.
En segundo lugar, la reforma financiera mundial debe acelerarse.	Second, global financial reform must proceed at a faster pace.
En segundo lugar, la crisis agrícola no es pasajera.	Debates of the European Parliament
En segundo lugar está la cuestión de la agricultura.	This evening we shall be hearing what it has decided.
En segundo lugar, el terrorismo transnacional se erige como peligro fundamental y multifacético.	Second, transnational terrorism poses a multifaceted and fundamental danger.
En segundo lugar, porque soy un tipo nerd y esto parecía el futuro.	And second of all, because I'm a nerdy guy and this seemed like the future.
En segundo lugar, no sólo están afectados los países en desarrollo.	Secondly, it is not just the developing countries that are affected.
En segundo lugar , debería facilitarse el uso de medios electrónicos .	Secondly , the use of electronic means should be facilitated .
En segundo lugar, las personas comunes también adquieren más influencia.	Second, ordinary people are also gaining greater influence.
En segundo lugar, los bonistas realmente están actuando como tontos.	Second, bond investors are being really stupid.
En segundo lugar, tenemos el problema de los derechos humanos.	Secondly, we have the problem of human rights.
En segundo lugar, las restricciones de las posibilidades de exportación.	Secondly, the restriction of export opportunities.
En segundo lugar, se ve afectado el derecho de patentes.	Debates of the European Parliament
En segundo lugar, el informe Colombo clarifica el enfoque federal.	I know you will lose no sleep over this.
En segundo lugar, demos todas las oportunidades a la paz.	Secondly, let us give peace a chance.
En segundo lugar, es imperfecto no es muy glamoroso y no empieza y termina repentinamente.	Number two, it's imperfect it's not very glamorous, and it doesn't suddenly start and suddenly end.
En segundo lugar, cuáles son los objetivos y las prioridades de la política exterior?	Second, what are the purposes and priorities of foreign policy?
En segundo lugar, entre Europa y los países emergentes hay más rivalidad que asociación.	Second, emerging countries are more Europe s rivals than its partners.
En segundo lugar , el ejercicio de la supervisión adicional y el papel del coordinador .	Secondly , the exercise of supplementary supervision and the role of the coordinator .
En segundo lugar, el sistema financiero chino es frágil, y su estructura económica, rígida.	Second, China s financial system is fragile, and its economic structure rigid.
En segundo lugar, también se deberían sistematizar los exámenes del gasto.	Second, spending reviews, too, should be systematized.
En segundo lugar, la descarbonización del sistema energético es tecnológicamente complicada.	Second, decarbonizing the energy system is technologically complicated.
En segundo lugar, debemos tomar distancia del optimismo de los generales.	Secondly, we need to aim off of the optimism of the generals.
En segundo lugar debo constatar que Europa sigue sin encontrar ni determinar su lugar en el escenario internacional.	Secondly, I have to say that Europe has still to find and define its place on the international stage.
Él decidió no comprar la casa porque, en primer lugar, era demasiado cara y, en segundo lugar, estaba demasiado lejos de su oficina.	He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
En segundo lugar, deben dar a Turquía un trato justo en las negociaciones.	Second, they should give Turkey a fair deal in the negotiations.
En segundo lugar, nuestras dudas se basan en la propia ejecución del programa.	The second aspect concerns the execution of the programme itself.
En segundo lugar , y en la medida apropiada , se analiza la situación desde una perspectiva de futuro .	Second , and to the extent appropriate , a forward looking perspective is adopted .
En segundo lugar, el Mediterráneo, en sentido amplio, deberá transformarse en una zona de cooperación y de paz.	Can we say, hand on heart, that the situation violated by the invasion of Kuwait was a just situation ?

Búsquedas relacionadas : En Segundo Lugar - En Primer Lugar Y En Segundo Lugar - Segundo Lugar - En Segundo Lugar Adventismo - Mencionado En Segundo Lugar - En Segundo Lugar, Creo - Quedar En Segundo Lugar - Ven En Segundo Lugar - Viniendo En Segundo Lugar - Logrado Segundo Lugar - En Segundo Lugar A Nada - En Segundo Lugar Earl Grey - En Segundo Lugar Detrás Grande - Ocupa El Segundo Lugar

Display this page in English