Traducción de "y con suerte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Andas con suerte. | You're in luck. |
| Buena suerte con convencerlo. | Good luck convincing him. |
| Buena suerte con convencerla. | Good luck convincing her. |
| Con suerte, llegaremos mañana. | Hopefully, we'll arrive tomorrow. |
| Suerte con eso, Tom. | Good luck with that, Tom. |
| Eres una chica con suerte. | You're a lucky girl. |
| Probaré la suerte con ello. | I'll give it a whirl. |
| Con un poco de suerte! | Hopefully! |
| Con suerte, vamos a ganar. | Hopefully, we'll win. |
| Data Han corrido con suerte. | Data Pretty lucky for them. |
| Con suerte no se trabará. | Hopefully it won't stutter. |
| y tengo suerte de trabajar con 30 de ellos. | I am lucky enough to work with 30 of them. |
| Podría ganar con algo de suerte. | I may win by some chance. |
| Tienes suerte de seguir con vida. | You're lucky to be alive. |
| Había un artículo que se llamaba algo así con Siete maneras de salir con suerte . Y dice si quieres salir con suerte, tienes que rodearte de optimistas. | It was like, 'seven ways to get lucky.' And it says if you want to get lucky, you know, you've got to be around positive people. |
| Con suerte todo habrá sido positivo, positivo, positivo y más positivo. | So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. |
| Buena suerte en la charla con ellos. | Good luck having a conversation with them. |
| Te deseo suerte con tus nuevas responsabilidades. | I wish you good luck with your new responsibilities. |
| Él siempre tiene suerte con las damas. | He always has luck with the ladies. |
| Buena suerte y diviértase! | Good luck and have fun! |
| Adiós y buena suerte. | Goodbye and good luck. |
| Gracias y buena suerte. | Thank you, and godspeed. |
| Diviértase y buena suerte! | Good luck and have fun! |
| Con suerte, tal vez hasta consigan hacer mejoras. | On a good day, it may even get to make improvements. |
| Con algo de suerte, mañana no habrá clase. | With any luck, there will be no school tomorrow. |
| Verdaderamente estoy teniendo mala suerte con mi coche. | I'm having really bad luck with my car. |
| LC Con suerte, en los próximos dos años. | LC Hopefully within the next two years. |
| Es una suerte trabajar con este grupo demográfico. | It's a really lucky demographic to work with. |
| Al Iraq no le cupo mejor suerte con los británicos y los americanos. | Iraq fared no better with the British and Americans. |
| Y se dio cuenta que con esa gran suerte viene una gran responsabilidad. | And she realized that with that great fortune comes great responsibility. |
| Y sujete esto. Buena suerte. | And hold onto this. Good luck to you. |
| Suertudo con las cartas, sin suerte en el amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| Juntaremos todos esos números y, con un poco de suerte, obtendremos la respuesta correcta. | Add all those numbers together, and with any luck, arrive at the answer. |
| Y algo... OK, buena suerte con esa al japonés en la sala de traducción. | And something ... good luck with that one in the Japanese translation room. |
| Con un poco de suerte, nos hará a todos ricos, hará más importante a este deporte y con un poco de suerte, dará a los comentaristas más tiempo en el negocio. | Hopefully, it'll make everyone richer, hopefully it'll make the game bigger and hopefully it'll give cricket commentators more time in the business. |
| Este año ha sido un año con suerte para él. | This year has been a lucky one for him. |
| Feliz es el hombre que está contento con su suerte. | Happy is the man who is contented with his lot. |
| Tuvo la suerte de casarse con una chica muy guapa. | He had the good fortune to marry a pretty girl. |
| Con suerte, él llegó a tiempo para tomar el tren. | Being lucky, he was in time for the train. |
| Ahora estoy jugando con mi suerte. Salto a... seis tazas. | I'm now pushing my luck I'm skipping right to six cups. |
| No, pero con suerte estará disponible en la próxima versión | No, hopefully this will be available in the next version. |
| echa tu suerte con nosotros tengamos todos una sola bolsa... | You shall cast your lot among us. We'll all have one purse. |
| echa tu suerte con nosotros tengamos todos una sola bolsa... | Cast in thy lot among us let us all have one purse |
| Una pequeña batalla estratégica GANADA con suerte muchas otros seguirán!! | One small strategic battle WON hopefully many others will follow!! |
| Dentro de 2 años, con suerte deberemos haber terminado este plan y llevarlo a implementación. | Within two years we should hopefully be done with this plan and taking it to implementation. |
Búsquedas relacionadas : Con Suerte - Suerte Con - Suerte Y Destino - Suerte Y Felicidad - Y Buena Suerte - Suerte Y Fortuna - Suerte Y éxito - Chica Con Suerte - Tener Suerte Con - Con Suerte Mañana - Persona Con Suerte - Buena Suerte Con - Escape Con Suerte - Tipo Con Suerte
