Traducción de "vuelta de la esquina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esquina - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A la vuelta de la esquina. | Just up the road. |
| Él vive a la vuelta de la esquina. | He lives just around the corner. |
| Él vive a la vuelta de la esquina. | He lives round the corner. |
| Tom vive a la vuelta de la esquina. | Tom lives just around the corner. |
| Encontrarás la tienda a la vuelta de la esquina. | You'll find the shop around the corner. |
| La primavera está a la vuelta de la esquina. | Spring is just around the corner. |
| La panadería está a la vuelta de la esquina. | The bakery is around the corner. |
| Veo la muerte a la vuelta de la esquina. | I see death around the corner. |
| A la vuelta de la esquina encontrarás mi casa. | Turning the corner, you will find my house. |
| El otoño está a la vuelta de la esquina. | Autumn is just around the corner. |
| El museo está a la vuelta de la esquina. | The museum is around the corner. |
| Los exámenes parciales están a la vuelta de la esquina. | The mid term exams are just around the corner. |
| Da vuelta a la izquierda en la siguiente esquina. | Turn left at the next corner. |
| Con respecto al universo, es a la vuelta de la esquina. | Relative to the universe, it's just up the road. |
| Y el 2028, el 2030? Están a la vuelta de la esquina. | And 2028, 2030? It's just around the corner. |
| Las pruebas de mediado de año están a la vuelta de la esquina. | The mid term exams are just around the corner. |
| Los exámenes de mitad de año están a la vuelta de la esquina. | The mid term exams are just around the corner. |
| Cuando dimos vuelta a la esquina pudimos divisar el lago aparecer. | As we went around the corner, the lake came into view. |
| Pero hay buenas noticias a la vuelta de la esquina. Noticias realmente muy buenas. | But there is good news around the corner really good news. |
| No puedes aparcar aquí. Sin embargo, hay un aparcamiento a la vuelta de la esquina. | You can't park here. However, there is a parking lot just around the corner. |
| Tom comió sushi en un restaurante caro que está justo a la vuelta de la esquina. | Tom ate sushi at an expensive restaurant just around the corner. |
| Muy bien, ya está aquí. Este problema de 2000 10 está a la vuelta de la esquina. | All right, so it's here. This Y2K 10 problem is at our door. |
| Hay otras cosas más interesantes a la vuelta de la esquina , les contesto Traten de decírselo a ella . | There's something much more interesting around the corner, I say, Try saying that to her. |
| Si no mal recuerdo, creo que tenemos que dar vuelta a la izquierda en la siguiente esquina. | If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner. |
| Es que las cosas en Oriente Próximo son así uno nunca sabe qué puede haber a la vuelta de la esquina. | But that is how it is in the Middle East you never know what lies around the corner. |
| Sí, sí. Hacia la esquina. Hacia la esquina. | Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner. |
| En materia de relaciones de los políticos, puede prevalecer en Francia la continuidad, pero en materia de reformas el cambio puede estar a la vuelta de la esquina. | When it comes to politicians liaisons, continuity may prevail in France but on the issue of reform, change may be around the corner. |
| Estos esfuerzos se han redoblado, naturalmente, por el hecho de que en breve existirá la libertad de circulación y porque el mercado interior está a la vuelta de la esquina. | These efforts have of course been reinforced by the fact that we shall soon have free movement and the internal market. |
| Los comentarios de Maduro aparecen a poco de que rumores en los medios sociales afirmen que la liberación del prisionero político Oscar López Rivera está a la vuelta de la esquina. | Maduro's remarks come on the heels of social media rumors that the release of political prisoner Oscar López Rivera may be around the corner. |
| Acciones de la esquina de la pantalla | Screen Corner Actions |
| X del radio de la esquina | Corner radius x |
| Y del radio de la esquina | Corner radius y |
| El consenso en ese momento, por supuesto, era que una robusta recuperación con forma de V estaba a la vuelta de la esquina y que era insensato abrazar la heterodoxia inflacionista. | The consensus at the time, of course, was that a robust V shaped recovery was around the corner, and it was foolish to embrace inflation heterodoxy. |
| Está en la esquina. | It's at the corner. |
| Punto de esquina | Corner point |
| Así que un día dado, cuando me sentía un poco deprimido y no tenía mucha joie de vivre terminé en la librería local, a la vuelta de la esquina de nuestra oficina. | So one particular day when I was feeling a little depressed and not a lot of joie de vivre, I ended up in the local bookstore around the corner from our offices. |
| Esquina | Corner |
| Seleccione el área de ampliación indicando las coordenadas de la esquina superior izquierda y de la esquina inferior derecha. | Select the zoom area by entering the coordinates of the upper left corner and the lower right corner. |
| Todos sentimos que éramos parte de él, que un mundo mejor estaba a la vuelta de la esquina, que estábamos presenciando el nacimiento de un mundo libre de odio, violencia y prejuicios. | We all felt that we were part of it, that a better world was right around the corner, that we were watching the birth of a world free of hatred and violence and prejudice. |
| La casa de la esquina es la nuestra. | The house on the corner is ours. |
| Es la esquina de toda esa cosa. | That's the corner of the whole thing. |
| Sí. Sí. En la esquina. | OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner. |
| Está en la próxima esquina. | It's on the next corner. |
| Esquina 1 | Corner 1 |
| Esquina 2 | Corner 2 |
Búsquedas relacionadas : Vuelta A La Esquina - A La Vuelta De La Esquina - A La Vuelta De La Esquina - De La Esquina - Esquina - Esquina - De Esquina A Esquina - La Esquina Lejana - Redondea La Esquina - Dobla La Esquina - Sobre La Esquina - Doblar La Esquina - Desde La Esquina
