Traducción de "volver maneras" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este modo carece de utilidad con los visores empotrados, ya que tiene que cerrarlos de todas maneras para volver a editar el documento y recompilar. | This mode is of course useless with the embedded viewers, as you have to close them anyway to get back to editing the document and recompiling. |
| De todas maneras iremos. | In any case, we'll go. |
| Pero presionó de todas maneras. | But it pushed anyway. |
| Le admiro de muchas maneras. | I look up to him in many ways. |
| Las empacaba en tres maneras. | I packaged them up three ways. |
| Podemos usarlos de diferentes maneras. | We may be able to use them differently. |
| Puedes participar de dos maneras | There are two ways to participate |
| Nunca hemos tenido tantos medios de comunicación, maneras de estar conectados y contactar, maneras de incluir. | We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. |
| De todas maneras, se sienten menospreciados. | They still feel looked down upon. |
| Cómo pasa esto? De dos maneras. | How does this work? Well, two ways. |
| Podemos idear algunas maneras de huir. | We must devise some means of escape. |
| Volver | Back |
| Sólo descubrí 10.000 maneras que no funcionaban . | I ve just found 10,000 ways that won t work. |
| Hay varias maneras de mejorar al pollo. | So we have a number of ways that we actually can fix the chicken. |
| Y hay dos maneras de hacer esto. | And there are two ways to do this. |
| Pero se puede hablar de distintas maneras. | But talking can be done in different ways. |
| Los novatos buscan armas de diferentes maneras. | Beginners look for weapons in different ways. |
| A quién le preocupan las malas maneras? | Who cares about bad manners? |
| Julian Treasure 5 maneras para escuchar mejor | Julian Treasure 5 ways to listen better |
| Pero, ya saben, hay maneras de salir. | But, you know, there are ways out. |
| Y encuentra muchas maneras de sacarle provecho. | And it finds many many ways to put many functions into it. |
| Cambiaría de maneras que nadie podría prever. | It was about to change in ways that nobody could foresee. |
| Esto se puede hacer de dos maneras | When you resize your main window it is convenient, if the columns resize automatically, too. |
| Cada parte puede subdividirse de dos maneras | The parts are further subdivided between a partitioning and an inclusive cost split mode |
| Archivo ya descargado. Descargar de todas maneras? | File already downloaded. Download anyway? |
| Beirut es muy segura en muchas maneras. | Beirut is very safe in many ways. |
| Hazme volver! | (The disbelievers) |
| Hazme volver! | Send me back, |
| Hazme volver! | Take me back, |
| Quiero volver. | I want to go back. |
| Debo volver. | I must go back. |
| Volver incorporado | Make inline |
| La UE debería apoyar esto de dos maneras. | The EU should support this in two ways. |
| De todas maneras, dos cosas ya son evidentes. | Nonetheless, two things are already clear. |
| Hay varias maneras de acceder a ventanas desaparecidas | There are a few ways to access disappeared windows |
| Todas estas funciones manipulan cadenas de varias maneras. | For information on how strings behave, especially with regard to usage of single quotes, double quotes, and escape sequences, see the Strings entry in the Types section of the manual. |
| Existen muchas maneras de legitimar los acuerdos políticos. | There are many ways to legitimize political arrangements. |
| Este problema puede ser resuelto de varias maneras. | This problem may be solved in a variety of ways. |
| El perro puede ser preparado de diversas maneras. | Dog can be prepared in various different ways. |
| Ves que ibas a perder de todas maneras? | Do you see that you were going to lose anyways? |
| Ahora podira cambiar tu puerta en otras maneras. | Now I could change your doorknob in other ways. |
| Podría interactuar con grandes muchedumbres de distintas maneras. | It could be interacted with large crowds in different ways. |
| Esto se puede hacer de infinidad de maneras. | You could do it an infinite amount of ways. |
| Y por supuesto, resulta beneficioso de muchas maneras. | And of course, it's very beneficial in a lot of ways. |
| Se puede desplegar el poder de multiples maneras. | You can deploy power in a wide range of ways. |
Búsquedas relacionadas : Volver Volver - Volver Volver - Maneras Viejas - Muchas Maneras - Maneras De - Maneras Distintas - Siete Maneras - Maneras Impredecibles - Maneras Para - Maneras También - Maneras Cruzarán - Hay Maneras - Cinco Maneras - Diversas Maneras
