Traducción de "volver del poder" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Poder - traducción : Poder - traducción :
Can

Poder - traducción : Poder - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como desearía poder volver a vivir mí vida.
How I wish I could live my life again.
Por eso déjenme volver y preguntar qué es el poder?
So let me step back and ask what's power?
Mary deseaba poder volver en el tiempo, antes de que se casara con Tom.
Mary wished that she could go back in time before she married Tom.
Sin poder o dinero, uno se tiene que volver feroz para que se hagan las cosas.
Without power or money, you must become fierce to get something done.
Y tuve que poner en marcha y luego esperar nueve meses más hasta poder volver al océano.
So I had to launch a very expensive and then wait another nine months before I could get back out onto the ocean again.
Acabo de volver del colegio.
I just got back from school.
Ahora déjenme volver a la cuestión de la transición de poder entre estados y qué está pasando ahí.
Now let me go back to the question of power transition between states and what's happening there.
Él acaba de volver del extranjero.
He just returned from abroad.
La característica de los marcadores le permite marcar ciertas líneas y poder volver a encontrarlas de una forma sencilla.
The bookmarks feature allows you to mark certain lines, to be able to easily find them again.
Logró volver a casa antes del atardecer.
He managed to get home before dark.
El Señor dijo De Basán los haré volver los haré volver de lo profundo del mar
The Lord said, I will bring you again from Bashan, I will bring you again from the depths of the sea
El Señor dijo De Basán los haré volver los haré volver de lo profundo del mar
The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea
Era, como digo, no el mundo del poder local sino del poder central
And it was a world of, as I say, not local power, but now central power.
Tengo la esperanza de poder volver a presenciar una tercera transformación económica, esta vez en Etiopía y otros países de África.
My hope is that I can witness a third economic transformation in my lifetime, this time in Ethiopia and other countries in Africa.
Se que cuando un gobierno quiere permanecer en el poder se pueden volver represivos, ellos se asustan de sus propias sombras.
You know when a government wants to stay in power they become repressive, they are scared of their own shadows.
Proyecto Volver a escanear la carpeta del proyecto...
Project Rescan Project Folder...
Volver a cargar el documento actual del disco.
Reload the current document from disk.
Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo.
English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power.
Volver
Back
del Señor del Gran Poder y Ntra.
del Señor del Gran Poder y Ntra.
Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
Hazme volver!
(The disbelievers)
Hazme volver!
Send me back,
Hazme volver!
Take me back,
Quiero volver.
I want to go back.
Debo volver.
I must go back.
Volver incorporado
Make inline
El poder del relato en Turquía
Narrative Power in Turkey
Ese es el poder del anonimato.
And that's the power of anonymity.
Poder hacer muchas copias del mismo.
You can make lots of amplifications to it.
Jesús del Gran Poder , 1948, Hdad.
Jesús del Gran Poder , 1948, Hdad.
Dile a Tom que puede volver después del almuerzo, por favor.
Please tell Tom he can come back after lunch.
Volver a casa
Bringing It Back Home
No quiero volver.
I don't wanna go back.
Acabo de volver.
I've just come back.
Tienes que volver.
You have to go back.
Tienen que volver.
You have to go back.
No puedo volver.
I can't go back.
Tengo que volver.
I've got to go back.
He de volver.
I've got to go back.
Podemos volver ahora?
Can we go back now?
Sólo quiero volver.
I just want to go back.
Tom puede volver.
Tom may come back.
Deberíamos volver pronto.
We ought to be back soon.
Volver en línea
Return Online

 

Búsquedas relacionadas : Volver Al Poder - Volver Volver - Volver Volver - Volver Del Trabajo - Volver Del Matrimonio - Paridad Del Poder - Poder Del Mar - Papel Del Poder