Traducción de "volatilidad de los resultados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Volatilidad - traducción :
Palabras clave : Results Scores Result Tests

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Para valorar el dinamismo subyacente de la actividad económica de la zona del euro y evitar una interpretación equivocada asociada a la elevada volatilidad de los resultados trimestrales , es necesario hacer abstracción de la volatilidad de las tasas de crecimiento intertrimestrales y de los indicadores mensuales .
In order to assess the underlying momentum of euro area economic activity and to avoid being misguided by highly volatile quarterly outturns , it is necessary to look through the volatility in quarter on quarter growth rates and monthly indicators .
Escasa volatilidad de los tipos de interés a corto plazo
Low volatility of short term interest rates
Anuncio de los resultados
Announcement of tender results
Ordenación de los resultados
Results Sorting
Evaluación de los resultados
Assessment of results
Evaluación de los resultados
Assessment of the achievements
GINEBRA En los últimos meses, la volatilidad de los mercados financieros ha recibido mucha atención.
GENEVA Over the last few months, a great deal of attention has been devoted to financial market volatility.
No parece que este planteamiento mixto incremente la volatilidad de los mercados de valores .
There is no evidence that such a mixed policy approach will increase volatility on stock markets .
Anuncio de los resultados 5.2 .
Announcement of tender results 5.2 .
Todo depende de los resultados.
Everything depends upon the results.
Orden predeterminado de los resultados
Default result sort order
Apreciación de los resultados obtenidos
Assessment of the results obtained
Evaluación de los resultados obtenidos
Assessment of the results obtained
Valoración de los resultados de SÓCRATES
Assessment of the results of Socrates
Exportar los resultados
Export Results
En el período anterior a 1999 , la volatilidad implícita de la zona del euro se basa en los datos sintéticos que utilizan series de volatilidad implícita disponibles a nivel nacional .
Prior to 1999 , euro area implied volatility is based on synthetic data using available national implied volatility series . 24
medición e información de los resultados
measurement and reporting of performance ,
Él parecía decepcionado de los resultados.
He seemed disappointed at the results.
Él parecía decepcionado de los resultados.
He seemed disappointed with the results.
Mostrar los resultados de búsqueda anteriores
Show the previous search results
Evaluación de los resultados del aprendizaje
Assessing learning outcomes
Esto resulta especialmente importante en momentos de volatilidad de los mercados financieros y de elevada incertidumbre .
This is all the more important at times of financial market volatility and increased uncertainty .
evaluación de los resultados de los programas de seguimientos
assessment of results of monitoring programmes
Publicación de los resultados de las pruebas
Publication of test results
También se analizan los resultados de la inversión para identificar sus fuentes de generación de resultados .
Investment performance is also analysed to identify the sources of performance .
Los resultados son alentadores.
The results are compelling.
Los resultados fueron predecibles.
The results were predictable.
Los resultados eran negativos.
The results were negative.
Los resultados fueron espectaculares.
The results were spectacular.
Los resultados fueron sobresalientes.
The results were outstanding.
Los resultados eran sorprendentes.
The results were amazing.
Los resultados fueron buenos.
The results were good.
Aquí están los resultados.
Here are the results.
Buscar en los resultados
Searching in Results
Los resultados del OCR
The Results of the OCR
Imposible guardar los resultados.
Unable to save results.
Buscar en los resultados
Search in Results
la aplicación de los resultados de los estudios piloto .
for the implementation of the results of the pilot studies .
Guardar los resultados de la salida de los scripts
Keep output results from scripts
Sección 7 Transmisión de los resultados Los resultados deberán transmitirse dentro de los 12 meses siguientes al final del año de referencia .
Section 7 Transmission of results The results shall be transmitted within 12 months from the end of the reference year .
Sección 6 Elaboración de los resultados 1 .
Section 6 Production of results 1 .
Bueno, cuáles son algunos de los resultados?
Now what are some of the results?
Los resultados de esta función son cacheados.
Some Unix filesystems can be mounted with atime updates disabled to increase the performance of such applications USENET news spools are a common example.
Los resultados de esta función son cacheados.
This is wrong.
Los resultados de esta función son cacheados.
This function will not work on remote files the file to be examined must be accessible via the server's filesystem.

 

Búsquedas relacionadas : Volatilidad De Los Precios - Volatilidad De Los Precios - Volatilidad De Los Rendimientos - Volatilidad De Los Costes - Volatilidad De Los Ingresos - Volatilidad De Los Ingresos - Volatilidad De Los Activos - Volatilidad De Los Tipos - Volatilidad De Los Precios - Los Resultados - Los Resultados Y Los Resultados - De Los Resultados - Los Resultados De