Traducción de "vivir en pobreza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pobreza - traducción : Vivir - traducción : Vivir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo pudo vivir en esa pobreza?
How did he make his living in such poverty?
Cómo alguien puede vivir en condiciones de extrema pobreza!
How can a person live so inferior!
Preferiría vivir pacíficamente en la pobreza que atemorizado en la riqueza.
I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear.
La pobreza le ha enseñado a vivir por su cuenta.
Poverty had taught him to stand on his own feet.
Prefiero vivir en la pobreza pero en paz que en la riqueza pero con miedo.
I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear.
vivir en la pobreza, y sé vivir en la abundancia. En todo lugar y en todas las circunstancias, he aprendido el secreto de hacer frente tanto a la hartura como al hambre, tanto a la abundancia como a la necesidad
I know how to be humbled, and I know also how to abound. In everything and in all things I have learned the secret both to be filled and to be hungry, both to abound and to be in need.
vivir en la pobreza, y sé vivir en la abundancia. En todo lugar y en todas las circunstancias, he aprendido el secreto de hacer frente tanto a la hartura como al hambre, tanto a la abundancia como a la necesidad
I know both how to be abased, and I know how to abound every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.
Vivir en la ciudad es bastante diferente que vivir en el campo.
Living in the town is quite different from living in the country.
Quiero vivir en Italia.
I want to live in Italy.
Quiero vivir en Curaçao.
I want to live in Curaçao.
Quisiera vivir en Francia.
I would like to live in France.
Quiero vivir en Australia.
I want to live in Australia.
Querés vivir en Alemania?
Do you want to live in Germany?
Queréis vivir en Alemania?
Do you want to live in Germany?
Quiero vivir en Boston.
I want to live in Boston.
Quiero vivir en Brasil.
I want to live in Brazil.
Déjame vivir en paz.
Let me live in peace.
La virtual eliminación de la pobreza extrema, definida como vivir con menos de USD 1.25 dólares al día, ajustados, por supuesto, a la inflación, con base en 1990.
So virtual elimination of extreme poverty, as defined by people living on less than 1.25 a day, adjusted, of course, for inflation from a 1990 baseline.
Les gustó porque los hombres podrían vivir allí como vivir en un submarino.
They liked it because the guys who kind of live there would be like, It's just like living in a submarine.
Podría vivir en paz aquí.
I could live peacefully here.
Le gusta vivir en Tokio.
He likes to live in Tokyo.
Planeo vivir en la ciudad.
I plan to live in the city.
Quiero vivir en el campo.
I want to live in the country.
Planeo vivir en la ciudad.
I plan on living in the city.
Tom solía vivir en Boston.
Tom used to live in Boston.
Te gustaría vivir en Mumbai?
Would you like to live in Mumbai?
Tom escogió vivir en Boston.
Tom chose to live in Boston.
Me gustaría vivir en Francia.
I would like to live in France.
Quiero vivir en la ciudad.
I want to live in the city.
Quiere vivir en la ciudad.
She wants to live in the city.
Quiere vivir en la ciudad.
He wants to live in the city.
Quiero vivir en la Antártida.
I want to live in Antarctica.
Te gusta vivir en Boston?
Do you like living in Boston?
Me gustaría vivir en Islandia.
I would like to live in Iceland.
Dan quería vivir en México.
Dan wanted to live in Mexico.
Cómo era vivir en Australia?
What was it like living in Australia?
Me gustaría vivir en Australia.
I'd like to live in Australia.
Me gustaría vivir en Boston.
I'd love to live in Boston.
Ellos viven en la pobreza.
They live in poverty.
Tom creció en la pobreza.
Tom grew up in poverty.
Para decir vivir una vida cómoda , los alemanes dicen vivir como Dios en Francia .
For living the good life, the Germans say, to live like God in France .
Debes comer para vivir, no vivir para comer.
You must eat to live. You must not live to eat.
Pobreza
Poverty
sin en él morir ni vivir.
In which he will neither die nor live.
sin en él morir ni vivir.
Then he neither dies in it, nor lives.

 

Búsquedas relacionadas : Vivir En La Pobreza - Vivir En - Vivir En - Pobreza - Pobreza - En La Pobreza - En La Pobreza - Vivir En Paz - Vivir-en Criada - Vivir En Sociedad - Vivir En Miedo