Traducción de "viven en los alrededores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Revisa en los alrededores. | Check around. |
| Pregunta en los alrededores. | Ask around. |
| Llovía en los alrededores de Chicago. | It was raining around Chicago. |
| Estaba lloviendo en los alrededores de Chicago. | It was raining around Chicago. |
| Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado, que confirma la revelación anterior, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores. | And this is a Book We have sent down, blest, and confirming that which hath been before it. And it is sent that thou mayest warn thereby the mother of towns and those around it. |
| Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado, que confirma la revelación anterior, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores. | And this (the Quran) is a blessed Book which We have sent down, confirming (the revelations) which came before it, so that you may warn the Mother of Towns (i.e. Makkah) and all those around it. |
| Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado, que confirma la revelación anterior, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores. | This too is a Scripture that We revealed blessed verifying what preceded it, that you may warn the Mother of Cities and all around it. |
| Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado, que confirma la revelación anterior, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores. | (Like that Book) this too is a Book which We have revealed full of blessing, confirming what was revealed before it so that you might warn the people of the Mother of Cities (Makka) and those around it. |
| Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado, que confirma la revelación anterior, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores. | And this is a blessed Scripture which We have revealed, confirming that which (was revealed) before it, that thou mayst warn the Mother of Villages and those around her. |
| Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado, que confirma la revelación anterior, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores. | Blessed is this Book, which We have sent down, confirming what was revealed before it, so that you may warn the Mother of Cities and those around it. |
| Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado, que confirma la revelación anterior, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores. | And this is a Blessed Book which We have sent down, confirming what came before it, in order that you warn the Mother of the Villages (Mecca) and those who (live) around it. |
| Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado, que confirma la revelación anterior, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores. | And this is a Book which We have sent down, blessed and confirming what was before it, that you may warn the Mother of Cities and those around it. |
| Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado, que confirma la revelación anterior, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores. | We have blessed this Book (the Quran) and revealed it to confirm that which was revealed to the Prophets who lived before you and to warn the people of the mother land (Mecca) and those living around it. |
| Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado, que confirma la revelación anterior, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores. | This is a blessed Book which We have revealed, confirming what came before it, so that you may warn the Mother of Cities Makkah and the people around it. |
| Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado, que confirma la revelación anterior, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores. | And this is a Book which We have sent down, bringing blessings, and confirming (the revelations) which came before it that thou mayest warn the mother of cities and all around her. |
| Tormenta eléctrica en los alrededores con nieblaweather condition | Thunderstorm in Vicinity Fog |
| Tormenta eléctrica en los alrededores con granizoweather condition | Thunderstorm in Vicinity Hail |
| Tormenta eléctrica en los alrededores con brumaweather condition | Thunderstorm in Vicinity Haze |
| Los alrededores eran muy tranquilos. | The surrounding area was very quiet. |
| Ven, déjame mostrarte los alrededores. | Come, let me show you around. |
| Alrededores | |
| Su casa está situada en los alrededores del parque. | Her house is situated in the neighborhood of the park. |
| Chubascos de nieve en los alrededores y nieblaweather condition | Snow Showers in Vicinity Fog |
| Los hipopótamos viven en África. | Hippos live in Africa. |
| Los hipopótamos viven en África. | Hippopotamuses live in Africa. |
| Los dioses viven en Supertown. | The gods live in Supertown. |
| Quedan todavía lobos por los alrededores? | Are there still wolves around here? |
| Las montañas estaban en todos los alrededores de la ciudad. | The mountains were all around the city. |
| Tormenta eléctrica en los alrededores con granizo y brumaweather condition | Thunderstorm in Vicinity Hail Haze |
| Los animales salvajes viven en los bosques. | Wild animals live in forests. |
| Los paisajes de los alrededores son verdaderamente hermosos. | The surrounding landscapes are surreal in their beauty. |
| Los peces viven en el agua. | Fish live in the water. |
| Los peces viven en el mar. | Fish live in the sea. |
| Los animales viven en el bosque. | Animals inhabit the forest. |
| Los beduinos viven en el desierto. | Bedouins live in the desert. |
| Los pulpos viven en el mar. | Octopi live in the sea. |
| Viven felices. Viven en sus casas residenciales. | They are living in happiness. They are living in their villas. |
| Así es como te revelamos un Corán árabe, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores y para que prevengas contra el día indubitable de la Reunión. | And thus We have revealed Unto thee a Qur'an in Arabic, that thou mayest warn the mother of towns and those around it, and that thou mayest warn them of a Day of Assembling whereof there is no doubt. |
| Así es como te revelamos un Corán árabe, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores y para que prevengas contra el día indubitable de la Reunión. | And thus We have inspired in thee a Lecture in Arabic, that thou mayst warn the mother town and those around it, and mayst warn of a day of assembling whereof there is no doubt. |
| Así es como te revelamos un Corán árabe, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores y para que prevengas contra el día indubitable de la Reunión. | And thus We have revealed to you an Arabic Qur'an that you may warn the Mother of Cities Makkah and those around it and warn of the Day of Assembly, about which there is no doubt. |
| Busqué mi linterna a tientas por los alrededores en la oscuridad. | I groped around in the dark for my flashlight. |
| Los elefantes viven en África y en Asia. | Elephants live in Asia and Africa. |
| Los pandas gigantes sólo viven en China. | Giant pandas live only in China. |
| Los osos polares viven en el Ártico. | Polar bears live in the Arctic. |
| Los animales salvajes viven en la jungla. | Wild animals live in the jungle. |
Búsquedas relacionadas : En Los Alrededores - En Los Alrededores - Comer En Los Alrededores - Acontecimientos En Los Alrededores - Viven En - Alrededores - Alrededores - Explorar Los Alrededores - De Los Alrededores - Mostrarme Los Alrededores - Mostrarles Los Alrededores - Visitar Los Alrededores