Vista interior	Interior view
Sólo se abre desde el interior.	Thing only opens from the inside.
Esta puerta está cerrada desde el interior.	This door is locked from the inside.
Además enseñaron fotografías que mostraban el edificio desde las proximidades o desde el interior.	They agency also produced photos showing the building close up, and even its interior.
La economía vista desde el cerebro	A Brain s View of Economics
Vista desde satélite	Satellite View
Como dije ayer, el racismo es absurdo desde el punto de vista científico, repugnante desde el punto de vista moral y, lo que es más importante, peligroso desde el punto de vista político.	LARIVE (LDR). (NL) Mr President, I will begin straight away with a very specific question to the Commission.
Vista desde el noreste Robert Metsch	View from the north east Robert Metsch
Vista del Grossmarkthalle desde el sur ( aprox .	View of the Grossmarkthalle from the south ( approx .
Esta es la vista desde el balcón.	This is the view from the balcony.
Acerquémonos a una sinapsis. Mantengamos la vista en el interior de la neurona verde.	Let's zoom in on one synapse, and keep your eyes on the interior of the green neuron.
Vista desde el este Stefan Laub , www.laublab.com	View from the East Stefan Laub , www.laulab.com
Vista desde el cielo, la isla era preciosa.	Seen from the sky, the island was very beautiful.
La vista desde el hotel es muy linda.	The view from the hotel was very beautiful.
La Tierra naciente, vista desde el Apolo 8.	Earthrise from Apollo 8.
Esta ausencia de conexiones, además de costosa e ineficiente desde el punto de vista energético, constituye una traba para el mercado interior y la consecución del objetivo de cohesión territorial.	As well as being costly and energy inefficient, these missing links are obstacles to the Internal Market and to the goal of territorial cohesion.
Así que ahora monitoreamos en el interior desde torres, satélites, aviones ultraligeros.	So now we do the monitoring on the inside from towers, satellites, ultralights.
Desde el punto de vista legal, él es libre.	From the standpoint of the law, he is free.
Vista desde el espacio, la Tierra parece relativamente pequeña.	Seen from space, Earth seems relatively small.
Muestra una vista de este cubo, desde el frente.	Show one view of this cube, from the front.
Son inadecuados desde el punto de vista del actual modelo de distribución de renta y riqueza e insostenibles desde el punto de vista medioambiental.	As they stand, they are inadequate in terms of the current distribution of income and wealth and are unsustainable environmentally.
Una explora el cosmos desde el exterior y la otra explora nuestro ser interior.	One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being.
Vista desde la Sonnemannstrasse ISOCHROM.com	View from Sonnemannstrasse ISOCHROM.com
Es una buena vista desde aquí.	It is a nice view from here.
Lanzar presentación desde vista de miniaturas	Running Slide Show From Thumbnail View
El Eurosistema también es independiente desde el punto de vista funcional .	The Eurosystem is also functionally independent .
Desde el punto de vista de Kate, él trabaja demasiado.	From Kate's point of view, he works too much.
Trata de ver el problema desde su punto de vista.	Try to see the problem from her point of view.
Ve el mundo desde un punto de vista muy comunista.	He sees the world from a very communist point of view.
Ahora, veámoslo desde el punto de vista de los políticos.	Now, let's look at it from a policy maker's point of view.
Valoración desde el punto de vista de la Unión Europea	Assessment the European Union standpoint
se trata de diseñar con las personas, permitiendo que emerjan soluciones desde el interior.	It's about designing with people, and letting appropriate solutions emerge from within.
La vista desde esta habitación es maravillosa.	The view from this room is wonderful.
Desde este punto de vista, tienes razón.	From this point of view, you are right.
La vista desde la cima es bellísima.	The view from the summit is very nice.
Desde su punto de vista tiene razón.	From his point of view he's right.
Desde ese cerro hay muy buena vista.	There's a very good view from that hill.
Vista del rascacielos desde el oeste COOP HIMMELB ( L ) AU	View towards the high rise from the West COOP HIMMELB ( L ) AU
Desde el punto de vista estadounidense, Siria no es estratégicamente importante.	From an American perspective, Syria is not strategically critical.
Pero ahora veámoslo desde el punto de vista de la hierba.	But look at it from the point of view of the grass, now.
Todo el mundo dice que la vista desde aquí es preciosa.	Everyone says the view from here is beautiful.
Nunca vimos la ciudad desde el punto de vista de adolescentes.	We've never seen the city from the point of view of teenagers.
Vista desde, en este caso, desde fuera de la órbita de Saturno.	It is seen from, in this case, from outside the orbit of Saturn.
Es necesario establecer un equilibrio , generalmente , entre lo correcto desde el punto de vista teórico , y lo que resulta factible desde el punto de vista operativo en el mundo real .	There is , typically , a trade off to be faced . This is often a trade off between what is theoretically right and what is operationally feasible in the real world .
AR Tuve muchas experiencias en el Líbano desde el punto de vista profesional.	AR There were many firsts in Lebanon from a professional standpoint.

Búsquedas relacionadas : Desde El Interior - Vista Interior - Vista Interior - Vista Interior - Vista Desde El Balcón - Una Vista Interior - La Belleza Desde El Interior - Diferente Vista Desde - Vista Desde Arriba - Desde Mi Vista - Vista Desde Fuera - Una Vista Desde - Desde Una Vista - Vista Desde Abajo

Display this page in English