Traducción de "visado de viaje" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Viaje - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción : Viaje - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo un visado.
I have a visa.
Tengo un visado de estudiante.
I have a student visa.
Tengo un visado de turista.
I have a tourist visa.
Quisiera un visado de turista.
I would like a tourist visa.
Quisiera extender el visado, por favor.
Please extend this visa.
Si tu visado caduca, deberás irte de China.
If your visa expires, you must leave China.
Se lo suplico, deme por favor un visado.
I beg you, give me a visa.
No necesitamos un visado para ir a Francia.
We don't need a visa to go to France.
Necesito un visado para entrar en ese país.
I need a visa to enter that country.
En febrero, las autoridades alemanas me concedieron un visado de entrada.
In February, the German authorities granted me an entrance visa.
Solo puedes venir a China si tienes un visado.
You can only come to China if you ve got a visa.
j) La abolición del requisito del visado de salida para abandonar el país
(j) The abolition of exit visas as a requirement for leaving the country
Tres semanas antes del día del vuelo aún no tenía visado.
Three days before my flight, I still didn't have a visa.
Los centenares de refugiados fueron al consulado japonés en Kaunas, intentando conseguir un visado a Japón.
Hundreds of refugees came to the Japanese consulate in Kaunas, trying to get a visa to Japan.
El año próximo ya no se necesitará visado para ir a los Estados Unidos?
No Visa Needed to the US from Next Year?
Hemos estado en un viaje, un viaje de retorno, de 13.700 millones de años.
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Tienes cheques de viaje?
Do you have any travelers' checks?
Ahora está de viaje.
It's now traveling.
Ratón portátil de viaje
MouseMan Traveler
Buen viaje!
Have a nice trip!
Buen viaje!
Bon voyage!
Buen viaje!
Safe journey.
Los artículos 1, 2 y 3 no se aplicarán a las medidas que determinen los terceros países cuyos nacionales deban estar provistos de un visado al cruzar las fronteras exteriores de los Estados miembros, ni a las medidas relativas a un modelo uniforme de visado.
Articles 1, 2 and 3 shall not apply to measures determining the third countries whose nationals must be in possession of a visa when crossing the external borders of the Member States, or measures relating to a uniform format for visas.
Cuándo volviste de tu viaje?
When did you get back from your trip?
Fui de viaje con él.
I accompanied him on the trip.
Ella volvió de un viaje.
She returned from a trip.
Ella se fue de viaje.
She's gone on a trip.
Quieres ir de viaje conmigo?
Do you want to go on a trip with me?
Aceptan ustedes cheques de viaje?
Do you accept traveler's checks?
Acaba de comenzar el viaje.
The journey has just begun.
Vamos de viaje por carretera.
Let's go on a road trip.
Desistió de hacer el viaje.
He called off the trip.
Cancelaron mi viaje de negocios.
My business trip was canceled.
Pero fue el viaje de
But it was the journey of the ...
Tengo ganas de ir de viaje.
I feel like going on a trip.
Si quieres conseguir un visado para ir a Estados Unidos, antes tienes que pasar por muchos trámites.
If you want to get a visa to go to America, you have to go through a lot of channels first.
c) Por documento de identidad o de viaje falso se entenderá cualquier documento de viaje o de identidad
(c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document
Disfrute su viaje.
Enjoy your trip.
Hagamos un viaje.
Let's take a trip.
Un viaje largo?
Long journey?
( iv ) cheques de viaje en papel
( iv ) paper based traveller 's cheques
Condiciones de viaje por vía aérea
Standards of accommodation for air travel
He perdido mis cheques de viaje.
I lost my travelers checks.
Él hizo un viaje de negocios.
He traveled on business.
Puedo pagar con cheques de viaje?
May I pay with a travelers' check?

 

Búsquedas relacionadas : Visado - Visado Schengen - Visado Alemán - Visado Para - Visado Nacional - Cheque Visado - Visado Diplomático - Visado Chino - Visado Ruso - Visado Múltiple - Visado Indio - Recibir Visado - Visado Solicitado - Exención De Visado