Traducción de "viento y lluvia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Lluvia - traducción : Lluvia - traducción : Lluvia - traducción : Viento - traducción : Viento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El viento acompañó la lluvia. | Wind accompanied the rain. |
| El viento y la lluvia apagaron el incendio. | The wind and rain put out the fire. |
| El viento y la lluvia apagaron el incendio. | The wind and the rain put out the fire. |
| El viento del norte trae la lluvia y la lengua detractora, el rostro airado | The north wind brings forth rain so a backbiting tongue brings an angry face. |
| El viento del norte trae la lluvia y la lengua detractora, el rostro airado | The north wind driveth away rain so doth an angry countenance a backbiting tongue. |
| Volarán aquí. Y lo interesante es el viento siempre está convergiendo hacia donde está la lluvia. | They'll fly down here. And the clever thing is the wind is always converging to where the rain is. |
| Sus pétalos caen fácilmente por el rociado del riego, tanto como por el viento y la lluvia. | The flower petals fall off easily in the spray from watering hoses, as well as from wind and rain. |
| Y aconteció que mientras tanto los cielos se oscurecieron con nubes y viento, y cayó una fuerte lluvia. Acab subió al carro y fue a Jezreel | It happened in a little while, that the sky grew black with clouds and wind, and there was a great rain. Ahab rode, and went to Jezreel. |
| Y aconteció que mientras tanto los cielos se oscurecieron con nubes y viento, y cayó una fuerte lluvia. Acab subió al carro y fue a Jezreel | And it came to pass in the mean while, that the heaven was black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel. |
| Porque así ha dicho Jehovah No veréis viento ni lluvia, pero este valle se llenará de agua y beberéis vosotros, vuestros animales y vuestro ganado. | For thus says Yahweh, 'You will not see wind, neither will you see rain yet that valley shall be filled with water, and you will drink, both you and your livestock and your animals. |
| Porque así ha dicho Jehovah No veréis viento ni lluvia, pero este valle se llenará de agua y beberéis vosotros, vuestros animales y vuestro ganado. | For thus saith the LORD, Ye shall not see wind, neither shall ye see rain yet that valley shall be filled with water, that ye may drink, both ye, and your cattle, and your beasts. |
| Él hace subir la neblina desde los extremos de la tierra. Hace los relámpagos para la lluvia y saca el viento de sus depósitos | who causes the clouds to rise from the ends of the earth who makes lightnings with the rain who brings forth the wind out of his treasuries |
| di a los que lo recubren con cal, que caerá. Vendrá una lluvia torrencial, caerán piedras de granizo y se desencadenará un viento huracanado | tell those who plaster it with whitewash, that it shall fall there shall be an overflowing shower and you, great hailstones, shall fall and a stormy wind shall tear it. |
| Él hace subir la neblina desde los extremos de la tierra. Hace los relámpagos para la lluvia y saca el viento de sus depósitos | He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth he maketh lightnings for the rain he bringeth the wind out of his treasuries. |
| di a los que lo recubren con cal, que caerá. Vendrá una lluvia torrencial, caerán piedras de granizo y se desencadenará un viento huracanado | Say unto them which daub it with untempered morter, that it shall fall there shall be an overflowing shower and ye, O great hailstones, shall fall and a stormy wind shall rend it. |
| lluvia y nieve | rain and snow |
| Lluvia con lluvia heladaweather forecast | Rain mixed with freezing rain |
| Lluvia o lluvia heladaweather forecast | Rain or freezing rain |
| Lluvia o lluvia heladaweather condition | Freezing Rain Rain |
| Lluvia y nieveweather condition | Rain and Snow |
| Lluvia y nieblaweather condition | Rain Fog |
| Lluvia fuerte con lluvia heladaweather condition | Heavy Rain Freezing Rain |
| Lluvia suave con lluvia heladaweather condition | Light Rain Freezing Rain |
| Posibilidad de lluvia o lluvia heladaweather forecast | Chance of rain or freezing rain |
| Periodos de lluvia con lluvia heladaweather forecast | Periods of rain mixed with freezing rain |
| Periodos de lluvia o lluvia heladaweather forecast | Periods of rain or freezing rain |
| Sol y lluvia, arco iris. | Sun and rain, rainbow. |
| lluvia y nieve ligerasweather condition | light rain snow |
| lluvia y nieve fuertesweather condition | heavy rain snow |
| LLovizna y lluvia fuerteweather condition | Heavy Mixed Rain and Drizzle |
| Fuerte lluvia y nieveweather condition | Heavy Rain and Snow |
| Lluvia y nieve recienteweather condition | Recent Rain and Snow |
| Lluvia y llovizna heladaweather condition | Rain Freezing Drizzle |
| lluvia | rain |
| Lluvia | Rain |
| Lluvia en ocasiones fuerte con lluvia heladaweather forecast | Rain at times heavy mixed with freezing rain |
| Lluvia en ocasiones fuerte o lluvia heladaweather forecast | Rain at times heavy or freezing rain |
| VIENTO | WIND |
| Viento | Wind |
| Viento | Wind |
| Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a la lluvia tardía | They waited for me as for the rain. Their mouths drank as with the spring rain. |
| Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a la lluvia tardía | And they waited for me as for the rain and they opened their mouth wide as for the latter rain. |
| Mezcla de lluvia y lloviznaweather condition | Mixed Rain and Drizzle |
| Nieve ligera y lluvia heladaweather forecast | Light snow mixed with freezing rain |
| Estaba frío y, además, había viento. | It was cold, and in addition, it was windy. |
Búsquedas relacionadas : Lluvia Viento Impulsado - Lluvia Y Nieve - Lluvia - Viento Y El Clima - Contra Viento Y Marea - Contra Viento Y Marea - Lluvia Fuerte - Lluvia Abajo - Lluvia Torrencial
