Traducción de "viento fuerte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Viento - traducción : Viento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Soplaba un viento fuerte.
A strong wind was blowing.
Qué viento tan fuerte!
What a strong wind!
El viento es fuerte.
The wind is strong.
Se levantó un fuerte viento.
A strong wind arose.
Un viento fuerte comenzó a soplar.
A strong wind began to set in.
El viento es muy fuerte afuera.
The wind is really strong outside.
Empezó a soplar un fuerte viento.
A strong wind began to blow.
Hoy está lloviendo fuerte y hace viento.
It is windy and very rainy today.
Volar contra un viento fuerte es muy difícil.
Flying against a strong wind is very difficult.
El viento se puso cada vez más fuerte.
The wind grew stronger and stronger.
El viento fuerte despojó al árbol de sus hojas.
Strong winds stripped the tree of its leaves.
El fuerte viento indica que se acerca una tormenta.
The strong wind indicates that a storm is coming.
Sopla un viento fuerte y no puedo caminar rápido.
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
El barco hizo poco progreso contra el fuerte viento.
The ship made slow progress against the strong wind.
El fuerte, violento viento azotó para tirar las hojas de los árboles.
The strong, gusty wind strived to strip the leaves off the trees.
De camino aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
Cuando venía hacia aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
El cielo se puso cada vez más oscuro y el viento sopló cada vez más fuerte.
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Un viento más fuerte que éstos viene de parte mía. Ahora también yo declararé juicios contra ellos.
a full wind from these shall come for me. Now I will also utter judgments against them.
Pero al ver el viento fuerte, tuvo miedo y comenzó a hundirse. Entonces gritó diciendo Señor, sálvame
But when he saw that the wind was strong, he was afraid, and beginning to sink, he cried out, saying, Lord, save me!
Un viento más fuerte que éstos viene de parte mía. Ahora también yo declararé juicios contra ellos.
Even a full wind from those places shall come unto me now also will I give sentence against them.
Pero al ver el viento fuerte, tuvo miedo y comenzó a hundirse. Entonces gritó diciendo Señor, sálvame
But when he saw the wind boisterous, he was afraid and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.
VIENTO
WIND
Viento
Wind
Viento
Wind
y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra, como una higuera arroja sus higos tardíos cuando es sacudida por un fuerte viento
The stars of the sky fell to the earth, like a fig tree dropping its unripe figs when it is shaken by a great wind.
y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra, como una higuera arroja sus higos tardíos cuando es sacudida por un fuerte viento
And the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.
Porque hay más parámetros que influyen en nuestra comodidad térmica, entre ellos, el sol, el sol directo, el sol difuso, el viento, el viento fuerte, suave, la humedad del aire, la temperatura radiante del entorno donde nos encontramos.
This is because there are more parameters influencing our thermal comfort, which is the sun, the direct sun, the diffuse sun, which is wind, strong wind, mild wind, which is air humidity, which is the radiant temperature of the surroundings where we are in.
Hace viento?
Is it windy?
Hace viento.
It's windy.
Viento solar
Solar Winds
viento propiokmj
own wind
Y aconteció que mientras tanto los cielos se oscurecieron con nubes y viento, y cayó una fuerte lluvia. Acab subió al carro y fue a Jezreel
It happened in a little while, that the sky grew black with clouds and wind, and there was a great rain. Ahab rode, and went to Jezreel.
Y aconteció que mientras tanto los cielos se oscurecieron con nubes y viento, y cayó una fuerte lluvia. Acab subió al carro y fue a Jezreel
And it came to pass in the mean while, that the heaven was black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel.
Hoy hace viento.
It is windy today.
Hace mucho viento.
The wind is blowing hard.
Hacía mucho viento.
It was really windy.
Hacía mucho viento.
There was a lot of wind.
Hacía mucho viento.
It was very windy.
El viento sopla.
The wind blows.
Sopla el viento.
The wind blows.
Qué viento hace!
It's so windy!
Viento del este
East Wind
Viento del sur
South Wind
Viento del oeste
West Wind

 

Búsquedas relacionadas : Fuerte Viento - Fuerte Viento - Fuerte Viento - Fuerte Viento - Viento Fuerte - Sopla Un Fuerte Viento - Fuerte Ráfaga De Viento - Condiciones De Viento Fuerte - Viento Fuera - Viento Predominante - Viento Solar