Traducción de "viendo las noticias" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Noticias - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy viendo las noticias.
I'm watching the news.
Dile que estoy viendo las noticias.
Tell her that I am watching the news.
Y estaba viendo las noticias una noche en Oxford.
And I was watching the news one night in Oxford.
Estaba viendo las noticias y me dije Yo estoy metido en esta mierda?
I was watching the news. I'm like, Am I involved in this crap?
Cada vez parece más probable que, al igual que en las épocas de Leonid Brezhnev, estaremos viendo los mismos nombres en las noticias en las próximas décadas.
It looks increasingly likely that, as under Leonid Brezhnev, we will see the same names in the news for decades to come.
Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias
Alisa Miller shares the news about the news
Me había preparado para escuchar malas noticias, pues había estado viendo los informes por televisión sobre el terremoto.
I had prepared myself to hear bad news, as I had been watching the television coverage of the earthquake.
Consigue los datos y las informaciones a través de periódicos, libros de historia, noticias de webs de confianza y viendo los informativos en televisión.
He gets his facts from newspapers, history books, news from reliable websites, and watching the news.
... las noticias?
... news?
Escuchaste las noticias?
Did you hear the news?
Vi las noticias.
I saw the news.
Ahora, las buenas noticias.
Now, the good news.
Habrás oído las noticias.
You will have heard the news.
Tom escuchó las noticias.
Tom listened to the news.
Han visto las noticias?
Have you guys seen the news?
Viendo
Viewing
Cómo podemos aguantar viendo siempre las mismas farsas?
How could we stand those fake looks always on screen?
Las noticias son muy positivas.
The news is very positive.
Algunos periódicos distorsionaron las noticias.
Some newspapers distorted the news.
Las malas noticias viajan veloz.
Bad news travels fast.
Las noticias me sorprendieron mucho.
I was very surprised at the news.
Me sorprendieron las noticias inesperadas.
I jumped at the unexpected news.
Las noticias se difunden rápido.
The news spread fast.
Estaba consternada con las noticias.
I was dismayed at the news.
Le conté las grandes noticias.
I told him the big news.
Estaban entusiasmados con las noticias.
They were excited at the news.
Estaba consternada con las noticias.
She was dismayed at the news.
Las malas noticias viajan veloz.
Bad news travels quickly.
Me gusta leer las noticias.
I like to read the news.
Cuáles son las malas noticias?
What is the bad news?
Acabo de ver las noticias.
I just saw the news.
Acabo de recibir las noticias.
I just got the news.
Lo vi en las noticias.
I saw it on the news.
Vi eso en las noticias.
I saw that on the news.
Dame las buenas noticias primero.
Tell me the good news first.
Esas son las buenas noticias.
That's the good news.
P Salimos en las noticias.
SP We made the news.
Configurando las cuentas de noticias
Configuring the news account
Estamos viendo salir las estrellas y el cambio de las mareas.
We're watching the rising of the stars and the shifting of the tides.
Mucha gente se las está viendo con alergias ahora.
A lot of people are dealing with allergies now.
No todas las noticias son lúgubres.
Not all the news is bleak.
Betty parecía sorprendida con las noticias.
Betty seemed surprised at the news.
Las buenas noticias le hicieron llorar.
The good news brought tears to her eyes.
Al escuchar las noticias, ella palideció.
On hearing the news, she turned pale.
Las noticias han confirmado mis sospechas.
The news confirmed my suspicions.

 

Búsquedas relacionadas : Viendo - Viendo - Viendo - Digerir Las Noticias - En Las Noticias - Tomar Las Noticias - Dominan Las Noticias - En Las Noticias - Seguir Las Noticias - Mira Las Noticias - Ver Las Noticias - Ver Las Noticias - Cubrir Las Noticias - En Las Noticias