Algunos de nuestros colaboradores también tratan de sobrellevar experiencias traumáticas al cubrir las noticias.	A few of our contributors have also been trying to cope with traumatic experiences from covering the news.
En 2012, decidió mudarse al Líbano para cubrir las noticias después de su primera visita al país en 2009.	In 2012, she decided to move to Lebanon to cover the news after her first visit to the country in 2009.
Las ventanas pueden cubrir	Windows can cover
JA Ese fue el otro reto de cubrir esta historia mantenerse en la cima de las noticias cuando la conexión con la zona era interrumpida.	JA That was the other challenging aspect of covering this story staying on top of the news when connection on the ground was disrupted.
Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias	Alisa Miller shares the news about the news
... las noticias?	... news?
Escuchaste las noticias?	Did you hear the news?
Vi las noticias.	I saw the news.
Dice una nueva mentira para cubrir las anteriores.	He tells a new lie to cover up those that came before.
Su trabajo es cubrir las paredes con yeso.	Their job is to coat the walls with plaster.
Ahora, las buenas noticias.	Now, the good news.
Habrás oído las noticias.	You will have heard the news.
Tom escuchó las noticias.	Tom listened to the news.
Estoy viendo las noticias.	I'm watching the news.
Han visto las noticias?	Have you guys seen the news?
En Nigeria es época de elecciones, y por eso los medios locales están más pendientes de la publicidad de los candidatos y de cubrir su campaña electoral que de las noticias.	It's election season in Nigeria, and as such the local media is more concerned with ads from politicians, joining and covering their electoral train than any factual reporting.
Las noticias son muy positivas.	The news is very positive.
Algunos periódicos distorsionaron las noticias.	Some newspapers distorted the news.
Las malas noticias viajan veloz.	Bad news travels fast.
Las noticias me sorprendieron mucho.	I was very surprised at the news.
Me sorprendieron las noticias inesperadas.	I jumped at the unexpected news.
Las noticias se difunden rápido.	The news spread fast.
Estaba consternada con las noticias.	I was dismayed at the news.
Le conté las grandes noticias.	I told him the big news.
Estaban entusiasmados con las noticias.	They were excited at the news.
Estaba consternada con las noticias.	She was dismayed at the news.
Las malas noticias viajan veloz.	Bad news travels quickly.
Me gusta leer las noticias.	I like to read the news.
Cuáles son las malas noticias?	What is the bad news?
Acabo de ver las noticias.	I just saw the news.
Acabo de recibir las noticias.	I just got the news.
Lo vi en las noticias.	I saw it on the news.
Vi eso en las noticias.	I saw that on the news.
Dame las buenas noticias primero.	Tell me the good news first.
Esas son las buenas noticias.	That's the good news.
P Salimos en las noticias.	SP We made the news.
Configurando las cuentas de noticias	Configuring the news account
El acuerdo final pareció ser satisfactorio para cubrir todas las bases.	The finalised arrangements appeared to successfully cover all of the bases.
como usuarios de servicios para cubrir las necesidades de sus políticas.	as users of services for fulfilling the needs of public policies.
No todas las noticias son lúgubres.	Not all the news is bleak.
Betty parecía sorprendida con las noticias.	Betty seemed surprised at the news.
Las buenas noticias le hicieron llorar.	The good news brought tears to her eyes.
Al escuchar las noticias, ella palideció.	On hearing the news, she turned pale.
Las noticias han confirmado mis sospechas.	The news confirmed my suspicions.
Las noticias nos tomaron por sorpresa.	The news took us by surprise.

Búsquedas relacionadas : Cubrir Las Pérdidas - Cubrir Las Necesidades - Cubrir Las Orejas - Digerir Las Noticias - En Las Noticias - Tomar Las Noticias - Dominan Las Noticias - En Las Noticias - Seguir Las Noticias - Mira Las Noticias - Ver Las Noticias - Ver Las Noticias - En Las Noticias - Viendo Las Noticias

Display this page in English